You can select "Update later" if you want to be reminded at a later time.
你可以选择“更新以后”如果你想在以后的时间提醒。
You don't have to worry about copying template files into a local folder and possibly losing an important update later.
你无需担心将模板文件复制到本地文件夹并担心会丢失某重要的更新。
Sometime I get caught up in the middle of updating one page when I want to move onto the next and twiddle with that and come back to my update later.
有时当我想继续浏览下一页然后再回来更新时，却被困在上一页的更新中。
These test cases will also be helpful later on when the time comes to update or upgrade the inherited application code.
在后来到了更新或升级继承来的应用程序代码的时候，这些测试案例也是有帮助的。
We will come update this TAB later, after we have created all the required files (next).
在我们完成创建所需的全部文件(接下来将介绍)之后，将更新此选项卡。
Users can choose to jump directly to the updated regions or ignore the update and deal with it later.
用户可以选择直接跳转到更新区域，或者忽略更新并在稍后处理它。
I'll do an update post later in the week, hopefully presenting a fuller look at current trends thanks to your comments.
这周晚些时候我会发布一个更新贴，希望在读者的帮助下对目前的趋势有一个更加全面的看法。
In fact, later on, you'll have plenty of chances to update this application on your own.
实际上，之后您将有大量机会自己更新这个应用程序。
Later, the RM will update the actual disk blocks corresponding to the changed data.
之后，RM将根据所更改的数据更新实际的磁盘块。
Twenty years later, the Limits to Growth simulation needs not a mere update, but a total redo.
二十年后，“增长的极限”模拟模型所需要的就不仅仅是更新换代了，它需要完全重做。
If you don't have all the information now, feel free to use the provided default values and update them later.
如果暂时还没有这些信息，您尽可以使用它们的默认值，以后再进行更新。
UPDATE: the yuan, however, did begin appreciating against the dollar in trading later in the day, reaching its strongest level in modern times.
更新：不过，在周一晚些时候，人民币对美元的汇率开始升值，是建国以来最强劲的。
An automatic index update can be specified as an index attribute during the index creation or specified later using an alter index command.
自动索引更新可以在创建索引时用索引属性指定，也可以以后使用alterindex命令指定。
That way, if users change their minds later, you can simply update the EventMap to reflect the new requirements.
这样，如果用户稍后改变主意，您只需更新EventMap 来反映新的需求。
Today should be another action packed upgrade day - it's reported that Mozilla will release Firefox 3.5 later today (update: it's here now) - but, this time, something is missing.
而今天就是这样一个升级日——据报道，Mozille将会在今天晚些时候推出Firefox3.5——但是这次，Firefox的更新缺少点味儿。
Manager1 selects the data from the EMPLOYEE table and later tries to update the same data.
Manager 1从employee表中选择数据并稍后尝试更新这些数据。
In doing so, if the form is later retrieved from the database, updated, and resubmitted, the servlet can update the respective row in the database instead of generating a new row.
这样的话，如果稍后从数据库检索表单、更新表单和重新提交表单，则servlet可以更新数据库中相应的行，而不是生成新行。
When using MQe_Script, the alias can be added at the time of creation or as an update in a later stage if the remote queue definition already exists.
当使用 MQe_Script 时，别名可以在创建时期添加，如果远程队列定义已经存在，别名也可以在后面的阶段中进行更新。
The auto Update Statistics feature is the subject of a later article in this series.
AutoUpdateStatistics特性是本系列后面一篇文章的主题。
Manager1 selects the data from the EMPLOYEE table and later tries to update the phone number of Christine Haas from 3978 to 1092.
Manager 1从employee表中选择数据并在稍后尝试将ChristineHaas的电话号码3978更新为1092。
You can save a model in a previous version of Rational Rhapsody so that you can update to a later version and exchange information with team members who have not upgraded.
您可以保存RationalRhapsody以前版本中的模型，这样您就可以升级到最新的版本，并与没有升级的团队成员交换信息。
A few days later, Arrington, citing unnamed sources, posted an update: For unknown reasons, Google had walked away from the deal.
几天后arrington援引不愿透漏姓名的消息来源报道了最新情况：不知出于什么原因Google放弃了这笔交易。
A second or two later, the SOAP response should update as well as the result field.
一两秒钟之后，此SOAP响应应该同结果字段一起被更新。
The next major update of the specification - version 2.0 (JSR 317) - will be finalized later in 2009 (see Resources).
该规范的下一个主要更新——2.0版本(JSR 317)——将在2009年年底完成(见参考资料)。
Update Locks: Used on resources that can be updated. It prevents a common form of deadlock that occurs when multiple sessions are reading, locking, and potentially updating resources later.
更新锁：用于可更新的资源。它可以防止当多个会话在读取，锁定以及随后可能进行的资源更新时发生的常见形式的死锁。
An Eclipse update site is defined by a site.xml file, which we describe later in this article.
xml文件定义了Eclipse更新站点，本文稍后将讨论该文件。
An Eclipse update site is defined by a site.xml file, which we describe later in this article.
xml文件定义了Eclipse更新站点，本文稍后将讨论该文件。
应用推荐