Pop-up Windows seemed to offer a solution.
弹出窗口似乎提供了一个解决方案。
Converting pop-up windows into tooltips using jTip
使用jTip 将弹出窗口转换成工具提示
Disable the XP boot logo to speed up Windows boot time.
停用xp的启动logo加快系统的启动速度。
Set up Windows domain controller and domain name server.
设置windows域控制器和域名服务器。
Unfortunately, however, pop-up Windows are confusing and annoying.
然而，不幸的是，弹出窗口容易使人混淆和反感。
Such pop-up Windows are used frequently in the Lead Manager sample.
这类弹出窗口经常用于LeadManager样例中。
For accidental Windows, configure the browser to skip pop-up Windows.
对于非主要窗口，配置浏览器跳过弹出窗口。
Exchange the pop-up Windows with DHTML layers that open in the current window.
将弹出窗口替换为在当前窗口中打开的dhtml层。
Banner ads disguised as error messages or application pop-up Windows are also dishonest.
在错误消息或应用程序弹出窗口的形式掩盖下的横幅广告也是虚假的。
It threw up road blocks, error messages, and way too many pop-up Windows for web surfers.
它给web冲浪者扔下路障、错误信息还有太多的弹出窗口。
The TreeItem widget will also be used to help create sub-trees and position pop-up windows.
TreeItem部件用于帮助创建子树和确定弹出窗口的位置。
Don't use pop-up windows. They distract your visitors and are immediately dismissed as ads.
避免使用弹出框。弹出框类似于广告，会分散访问者的注意力。
Eventually you'll be prompted to set up your account, enter your license key, and set up Windows.
最后，电脑会提示你设置账户，输入密钥，安装Windows程序。
Pop-up Windows such as Preferences Windows now have a more consistent Microsoft Windows look and feel.
Preferences窗口之类的弹出窗口在外观和感觉上现在与MicrosoftWindows更一致了。
Two pop-up windows are created to display detailed information for an employee and an organizational unit.
为了显示职员和组织单元的详细信息，我创建了两个弹出窗口。
Your system will be flooded with pop-up Windows, slow down your system and even lead to system instability.
你的系统将充斥弹出窗口，减慢你的系统，甚至导致系统不稳定。
If you're an Office 2007 user, now's the time to fire up Windows Update and get going on that 290mb download.
如果你是一个Office 2007用户，现在是时候启动windows更新管理器下载那290m的更新包了。
Make sure that your browser allows for pop-up Windows or else you may have some problems with the installation.
但是一定要设置您的浏览器使其允许弹出窗口，否则您会在安装时遇到麻烦。
The old log pavilion was an eyesore, with boarded-up Windows, a trash-strewn kitchen, and cobwebs in every dusty corner.
破旧的原木凉亭是难看的，用木板钉死的窗户，遍地垃圾的厨房并且每处肮脏的角落都有蜘蛛网的存在。
If you're in the path of the storm, experts recommend boarding up Windows and taking valuables along in case of evacuation.
如果你正好处在风暴的路径上，专家建议你应该用板挡住窗子，在撤离的情况下拿好自己的贵重物品。
It has a speedy one-page checkout, customer help pop-up windows and customer accounts are generated automatically from orders.
它有一个快速的单独结账页面、顾客帮助弹出窗口，并且顾客账户可以通过订单自动生成。
The site uses traditional pop-up windows to present small chunks of contextual information about each product and product option.
站点使用传统的弹出窗口显示每个产品和产品选项的一小段上下文信息。
A series of pop-up Windows and annotations guide users through the process of defining project scope, complexity, and technologies.
一系列的弹出窗口和注释将指导用户完成定义项目范围、复杂性和技术的过程。
THE pound stores, factory seconds shops, bookies and boarded-up windows around Stoke-on-Trent railway station do not bespeak a thriving city.
一英镑商店，残次品商店，小赌场和用木板顶起来的窗户，特伦特河畔斯托克火车站周围的这些景物显示出这并不是一个繁荣的城市。
This guide also describes how to try out some of the key features of Windows Virtual PC, including how to set up Windows XP mode in Windows 7.
这本指南同时还描述了怎么样试验Windows虚拟PC的某些重要特色，其中包括在Win7里面安装XP模式。
the tree images are customized to show organizations and employees, and pop-up windows are used to display the details for organizations and employees.
使用定制的树图像显示组织和职员，使用弹出窗口显示组织和职员的详细信息。
You've probably seen lots of services that put pop up Windows on top of links in web pages - usually for advertising and often in unhelpful places on the page.
弹出式内容通常用于广告，并且经常放在不太重要的位置上。
Bricks with different colours and textures are woven into the facade to create patterns that resemble blocked up Windows and repair works seen on old buildings.
不同颜色和纹理的砖块编织形成模块似的的界面，这看起来就堵住了窗口或者在老建筑上进行了修补工作。
For example, your application may use a series of pop-up Windows using the Ext.Window class, but these Windows will always have the same width and height values.
例如，您的应用程序通过Ext. window类可以使用一系列弹出窗口，而这些窗口的宽度和长度总是相同的。
For example, your application may use a series of pop-up Windows using the Ext.Window class, but these Windows will always have the same width and height values.
例如，您的应用程序通过Ext. window类可以使用一系列弹出窗口，而这些窗口的宽度和长度总是相同的。
应用推荐