My punishment for littering was several hours of picking up trash.
我因乱扔杂物而受到的处罚是捡几个小时垃圾。
My punishment for littering was several hours of picking up trash.
我因乱扔杂物而受到的处罚是捡几小时垃圾。
Old people still hobbled walk to La Jichi, the way to pick up trash along the banks.
老人依旧蹒跚着向垃圾池走去，顺便将道旁的垃圾拾起。今天，老人身后似乎多了一道光环。
At 5 minutes left, we cleaned the room, stacked all the chairs, and picked up trash on the ground.
还有5分钟下课的时候，我们打扫了教室，摆好了凳子，捡起了抵上的垃圾。
But it's a lot easier than picking up trash, you know, and doing that, so, you know, I gave it a try.
我最初的想法是，我有一点点想，我不喜欢演戏，莎士比亚戏不是我喜欢的东西。可它比被罚捡垃圾要好受，所以我就试试看。
What about the person who works for Evian but rides a bike everywhere and picks up trash off the street?
那你觉得那些虽在依云工作、却骑着脚踏车沿街捡垃圾的人算是环保主义者吗？
If others see you picking up trash or using a cloth shopping bag rather than a plastic one, they will do the same.
如果别人看见你拾起垃圾，或是用布质而非塑料制的购物袋，他们也会这样做。
This picture describes that uncivilized phenomenon of picking up trash in the tourist attraction but is not merely an individual case.
这幅画描绘了景区里的乱丢垃圾这种不文明的现象但是这绝非个案。
To pick up trash, Dad used a little machine that looked like a lawn mower. Mom and I emptied garbage cans and picked up litter by hand.
父亲用一台类似割草机的机器来收集垃圾，母亲和我就清空垃圾箱，用手捡垃圾。
No special talent or gift is required to stay after a meeting to pick up trash or stack chairs. Anyone can be a servant. All it requires is character.
聚会结束后，收拾垃圾及折叠坐椅是不需要有特殊天分或恩赐的，每一个都可以作仆人，所需的只是品格。
Some pollutants turn on genes that release inflammatory chemicals, others call out immune cells that quash invaders and clean up trash using inflammatory mechanisms.
一些污染物会开启基因，使其释放致炎化学物；另一些污染物召集免疫细胞，通过抗炎机制抵抗侵入物并清除废物。
The next day when we returned to the trail for a family run (a jog, really). When we approached our cleanup area, Luke's eye widened as he exclaimed, "Pick up trash!"
第二天我们全家慢跑着沿着原路返回，经过昨天我们工作的区域时，Luke睁大了眼睛并大声叫道：“捡起垃圾！”
Jan Dion picks up trash for living, he said he does not mind his way of life, because he only needs to work 5 hours a day and spends the rest of time with his family.
剑恩。蒂温以捡垃圾为生，他说不介意这种生活方式，因为他只需工作五个小时，其它时间可以和家人一起渡过。
Her volunteering schedule is full: teaching migration workers' children English from Mondays to Fridays, picking up trash on Saturdays, and visiting old people on Sundays.
她的志愿者日程表排得满满的：周一到周五，教外来务工人员子女学英语；周六捡垃圾；周日探望老人。
Once I gave a speech to a group on caring about the world and people around, doing things like picking up trash and making things look neat in public spaces where apathy usually reigns.
一次我给一群人做了一个关于关心公益事业的演讲，内容是关于做一些例如捡垃圾或者清理环境的事情，可是下面人的反应很冷淡。
The next morning, Ed noticed that the envelope was gone, though the trash hadn't yet been picked up: "Someone stole Mickey's tip!"
第二天早上，爱德发现信封不见了，尽管垃圾还没有被捡起来：“有人偷了米奇的小费！”
People made money by picking up the trash at these bins and taking it to the center for processing.
人们把这些垃圾桶里的垃圾捡起来，送到中心处理，以此来赚钱。
Scientists have called for setting up mask-only trash cans to deal with mask waste.
科学家呼吁建立只收集口罩的垃圾桶来处理口罩垃圾。
Those who fail to sort their trash correctly may face fines of up to 200 yuan, Xinhua reported.
据新华社报道，没有正确进行垃圾分类的人将面临最高200元的罚款。
The theives only want your money, while the ID that YOU do need will just end up in the nearest trash can.
贼们只是要你的现金，而你的身份证，他们是不需要的，可能最后也只是落得个进入垃圾埇的下场。
Personally thank the janitor who keeps your office or campus clean, or the people who pick up your trash.
亲自感谢那些为你清扫办公室和校园的清洁工以及为你倒垃圾的人。
Joan Sawyer of Bedford says all her efforts paid off after realizing the horror of dropping her diamond ring into her single trash bag, that wound up among thousands of others.
贝德福德市的琼-索耶称说，在上千个垃圾袋中找回自己曾误丢戒指的那一袋，她所有的努力都值得了。
He thought, If she sees this, she'll think I'm totally crazy, and he began picking up the trash and stuffing it back in the garbage can.
他心想，要是她看到这一幕，会不会觉得我疯了，他开始把垃圾捡回去，塞到桶里。
A woman will dress up to go shopping, water the plants, empty the trash, answer the phone, read a book, and get the mail.
女人会只因为逛街，浇花，倒垃圾，接电话，看书，取信而盛装打扮。
Plastic plates and cups also make up 0.5 percent of our trash every year (PDF), and those products induce plenty of environmental agita.
每年废弃的胶杯和胶碟也在垃圾中占据0。
Last year, the airport was able to divert 165 tons of food out of the trash stream, which would add up to $5,600 in hauling fees alone.
去年，机场从垃圾中分流出了一百六十五吨食品垃圾，单就运费而言就达五千六百美元。
Last year, the airport was able to divert 165 tons of food out of the trash stream, which would add up to $5,600 in hauling fees alone.
去年，机场从垃圾中分流出了一百六十五吨食品垃圾，单就运费而言就达五千六百美元。
应用推荐