Similarly, the problems throughout the ages up to today have continued to focus on survival, but with more of an emphasis on the quality of life rather than merely with just staying alive.
同样,千百年来的问题仍然集中在生存上,但今天更强调的是生活质量而不是仅仅活着。
After that, it's prosperous in every dynasty up to today. It's one of the ways to make the world understand Chinese splendid traditional culture.
而后,盛于各朝各代以至今朝,是世界各国人民了解中国灿烂传统文化的途径之一。
So paleobiologist Gregory Erickson takes a different tack, by looking at what modern animals, usually distant Cousins of dinosaurs, are up to today.
所以古生物学家格雷戈里·埃里克森采取了另一种方法。他研究现代动物,通常是恐龙的远亲,在今天是如何生存的。
There are no rules regulating the euthanasia in Japanese statute law up to today, but some legal conditions about the euthanasia have been given in some typical cases.
日本成文法律目前尚无关于安乐死的明确规定,但是一些典型的判例已经对安乐死合法的条件做出了界定。
Up to today, I came to realize that problems that economics can solve are far more than these.
今天,我才认识到经济学解答的问题还远远不止这些。
Up to today, however, development of hydropower resources is one of the most controversial issues in the world.
然而,水电的开发和利用又是迄今为止一种社会争议最大的能源开发。
Up to today, please count the number of the "red flower" you have got. If the number is over 20, inform us please.
请您统计一下,截至今天,您已获得了多少个小红花?如果您获得小红花的数目超过了20个,请您告知我们。
Up to today, no other artists have introduced such an art form into the modern arts as it seems to be simply an expression of leisurely and carefree mood.
至今还没有人将折扇形式引入当代艺术,它似乎只能体现闲情逸致。
Up to today, competition of customer relationship management has become a centre in business competition. E-business application can promote competitive advantage of business organisations.
在市场竞争已演变成客户关系竞争的今天,电子商务的应用可极大地提升企业的竞争优势。
Up to today, competition of customer relationship management has become a centre in business competition. E-business application can promote competitive advantage of business organisations.
在市场竞争已演变成客户关系竞争的今天,电子商务的应用可极大地提升企业的竞争优势。
应用推荐