They moved up the river street three blocks, then turned to the left up a crossstreet.
他们沿着河街走了三个街区以后,向左转上了十字街。
They cleaned up the river as part of a week-long environmental camp.
他们清理了这条河,这是为期一周的环保营的一部分。
Do you understand why the local people are opposed to the new dam up the river?
你知道为什么当地人反对在河上修建新水坝吗?
It's well known for the Severn Bore—a tall wave of water that regularly—flows up the river from the sea.
它因塞文潮而闻名,塞文潮是一种定期从海里沿河向上流动的巨浪。
Going up the river was harder than going down.
沿着这条河向上走比向下走要艰难。
They're in the little house on top of the dam just up the river with Mr And Mrs Beaver.
他们就在河上堤坝顶上那座小房子里——跟海狸先生、海狸太太在一起。
Having suffered such heavy pollution already, it may now be too late to clean up the river.
这条河流已经遭受很重的污染,现在要清理为时太晚。
Having suffered such heavy pollution already, it may now be too late to clean up the river.
河流已经遭受如此严重的污染,现在要想清理也许太晚了。
Here, five hundred of them would go up the river on rafts until they reached the great forests.
这里的五百名男子都要划着木筏沿河而上到达森林里去。
Further up the river, the vineyards start to thin out and the orange groves and almond trees take over.
继续溯流而上,葡萄园开始淡去,柑橘园和杏树多了起来。
Three months ago when it was 30 below, we spent two miserable days hauling firewood up the river on a sled.
就在三个月前,气温降到华氏零下30度,我们辛苦劳作了整整两天,用一个雪橇沿着河边拖运木柴。
The launch slowed down as it swept round in a wide circle at the river's mouth, then headed back up the river towards Shanghai.
小火轮改开了慢车,迂回地转着一个大圆圈,这是在调头预备回上海。
Further up the river Sheikh Amar Hameed, 44, from Abart village said: "We have lost the soul of our lives with the vanishing water."
来自阿坝特(abart)村的44岁的SheikhAmarHameed说:“在失去水的同时,我们失去了灵魂。”
And the earth helped the woman, and the earth opened her mouth, and swallowed up the river, which the dragon cast out of his mouth.
可是大地却援助了那女人,大地裂开一个口,把那条龙从口中所吐出的河水吸了去。
Yes, it was plentiful in the past. We could go out and almost pull them out of the river with our hands because they would come up the river thick.
没错,过去鲑鱼非常丰产,多到拥到河床上,我们甚至可以用手就把它们从河里捞出来。
The paper summarized up the river training works of the lower Wei River of 20 years from three aspects of planning, designing and constructing.
从规划、设计和施工三个方面,对20年来渭河下游河道整治进行总结。
They moved up the river street three blocks, then turned to the left up a crossstreet. They went straight ahead, then, until they came to the path that led up Cardiff Hill;
23他们顺着沿河的街道走了三个街区后,向左转上了十字街,然后径直往前来到通向卡第夫山的那条小路。
Luohe Sluice is a large floodgate adopted the down-horizontal gate on Shahe river. Its construction mission is to take up the river water level and to improve the river view.
沙河漯河节制闸以抬高河道水位、改善河道景观为建设任务,系采用下卧式闸门的大型水闸。
Fifteen years ago I chanced to charter a little boat with a bamboo canopy to sail up the River Chen.
十五年以前,我有机会独坐一只小篷船,沿辰河上行,停船在箱子岩脚下。
Jason Lewis pedaled his wooden boat up the River Thames in London Saturday, before pushing it across the Meridian Line at Greenwich, where his journey began in 1994.
星期六,这位名叫贾森·刘易斯的冒险家脚踏著木船来到了伦敦的泰晤士河,随后越过格林尼治的子午线。1994年,刘易斯就是在这个地点出发,开始了他的环球旅行。
Hongyan, to the south, The teams lined up, the river is long, autumn yellow grass, see cattle and sheep bleating moo, May the Hongyan bring you full of joy, I wish a happy National day!
鸿雁,向南方,队队排成行,江水长,秋草黄,哞哞咩咩见牛羊。愿鸿雁带给你欢天喜地,祝国庆愉快!
Hongyan, to the south, The teams lined up, the river is long, autumn yellow grass, see cattle and sheep bleating moo, May the Hongyan bring you full of joy, I wish a happy National day!
鸿雁,向南方,队队排成行,江水长,秋草黄,哞哞咩咩见牛羊。愿鸿雁带给你欢天喜地,祝国庆愉快!
应用推荐