In addition, Listing 3's setup method sets up testing scaffolding to simulate HTTP calls.
此外，清单3的setup方法搭建了测试支架以模拟HTTP调用。
Moreover, it is not clear whether the benefits of screening outweigh the risks of follow-up testing and cancer treatments.
此外，该检测的优点是否能超过随后的检测和相关治疗的风险也是不甚清楚。
This paper considers typical case in the engineering and applies analogous theory to set up testing model performed in a flume.
结合工程实践中的典型情况，应用相似比理论，建立起可在水槽中进行的试验模型。
Worries that tainted ingredients may have contaminated other foods such as yogurt, cookies and candies have led several more countries to step up testing of Chinese imports.
对被污染的原料可能污染其他食品，比如乳酪，饼干和糖果的担忧已经促使更多的国家加快检测中国进口商品的步伐。
In August, follow-up testing of paired-serum samples found a fourfold rise in neutralization antibody titer for H5N1, a test result which meets the WHO criteria for laboratory confirmation.
在8月，配对血清样本的后续检测发现H5N1中和抗体效价增加4倍，这是符合世卫组织实验室确诊标准的检测结果。
The testing and approval of new drugs will be speeded up.
新药的检测与审批将会加速。
Tiny Speck, his start-up, is testing its first game, Glitch, with more than 5, 000 users.
他的初创公司Tiny Speck 正在和5000多名用户一起测试它的第一款游戏Glitch。
She failed many times, but she never gave up trying and testing.
她失败了很多次，但她从未放弃尝试和试验。
After testing different combinations, they chose two materials that worked: a silver-plated yarn that can light up and a kind of thread that conducts electricity.
在测试了不同的组合后，他们选择了两种有用的材料：一种可以发光的镀银纱和一种导电的线。
Regulators are concerned because some of those other drugs have been showing up in the slaughterhouse testing.
监管者们之所以担忧是因为那些药物在屠宰场的检测中已经被发现。
In our testing, we observed up to 25% improvement in average response times.
在我们的测试中，我们发现平均响应时间提高了25%。
For example, select 20 users randomly from 400 users to do both warm up and formal testing.
例如，从400个用户中随机地选择20个用户，以完成初始化工作和正式测试。
The smell-threshold reduction was “preclinical,” he explains, meaning the children wouldn’t notice the change but it could be picked up with testing.
嗅觉阈值减少是有潜伏期的，他解释道，这意味着孩子们没有感觉到什么变化，但在测试结果中会显示异常。
The smell-threshold reduction was “preclinical,” he explains, meaning the children wouldn't notice the change but it could be picked up with testing.
嗅觉阈值减少是有潜伏期的，他解释道，这意味着孩子们没有感觉到什么变化，但在测试结果中会显示异常。
GC: Do those cultural differences show up in user testing, too?
GC：那些文化差异在用户测试中会有所体现吗？
Now that system builds were starting to take place, we.d soon be stepping up our testing efforts.
现在系统的构建开始进行了，我们很快的将步入测试工作。
When faced with unit testing, many teams end up producing some type of testing framework.
使用单元测试时，很多团队都以生成某类测试框架而告终。
Seam is designed from ground up for easy testing.
Seam为了易于测试而重新设计。
Over 80% of Fortune 100 already deploying or testing iPad, up from 65% in prior quarter.
财富企业100强中有超过80%的企业已经配备或正在测试iPad平板电脑，这比上一季度增长了65%。
The essential sections of this article guide you through these steps for setting up distributed testing by installing software on the client machines.
本文的本质内容是指导您通过在客户端机器上安装软件，完成这些步骤来设置分布式的测试。
So far, their theory has held up in lab and animal testing with the next step being human trials.
到目前为止，这一理论已经通过了实验室测试和动物实验，下一步将进行人体实验。
As you work out your task list, remember to include the non-coding work that you have to do, such as writing up design documentation, testing, or just figuring out something new.
在您设计出任务列表后，请记住将必须执行的非编码工作列入其中，例如详细撰写设计文档、测试或只是确定一些新任务。
That's why we recommend testing mock up designs, existing websites and even competitor websites before the development phase of a project.
这就是为什么我们推荐在网站进入开发进程前测试原型设计、已有网站，甚至是竞争对手的网站。
This approach represented a highly automated and efficient process for setting up environments for testing purposes.
这种方法反映一个用于设置测试环境的高度自动化和有效的流程。
Commercial organizations must follow up by making unit testing a valued practice when they hire the graduates.
商业组织必须跟上步伐，在他们雇用毕业生时使得单元测试成为一份宝贵的实践。
But rapid scale-up of diagnostic testing is entirely feasible.
但迅速扩大诊断检测的规模却完全可行。
Testing also always uncovers things that need to get done, so if you do not keep up with the testing effort you are falling behind.
测试也始终揭示着那些需要做的事情，所以如果您没有跟上测试的成果您就落后了。
Solving those problems would dramatically speed up the testing process, ensuring that precious resources are spent where they can do the most good instead of always exercising all of the code.
解决这些问题将极大地加快我们的测试处理过程，确保那些宝贵的资源被用在最能发挥其作用的地方。
Finally, implementers may simply have bugs in their toolkits that that do not show up during stand-alone testing.
最终，实现者可能很容易地在他们的工具包中犯下了一些单机测试中显示不出来的错误。
Finally, implementers may simply have bugs in their toolkits that that do not show up during stand-alone testing.
最终，实现者可能很容易地在他们的工具包中犯下了一些单机测试中显示不出来的错误。
应用推荐