As a result, it can design the system accordingly, allowing it to speed up tasks further.
因此，它设计了相应的系统以便加快速度。
Programs on the PPE divvy up tasks to the SPEs to accomplish, and then they feed data back and forth to each other.
PPE上的程序可以将任务分解到SPE上完成，然后相互传输数据。
OAT also supports specialized tasks called "start-up tasks" and "start-up sensors", which are executed only once during the server start-up.
OAT还支持称为“启动任务”和“启动传感器”的特殊任务，这些任务只在服务器启动时运行一次。
As much as possible, try to pad your week's schedule so you have the flexibility on Friday to wrap up tasks you weren't able to accomplish during the week.
可能地话，给一周工作安排留点时间余量，这样在周五你就可以灵活地把一周中没有能完成的任务扫尾。
Used by applications to perform backup, copy, and restore operations and associated clean-up tasks for a log shipping configuration without running the backup, copy, and restore jobs.
应用程序可用其执行日志传送配置中的备份、复制和还原操作以及相关的清除任务，而无需运行备份、复制和还原作业。
This nation uses a series of complex, almost arbitrary, tests to select its elite, who learn to excel in exams and at certain set up tasks, but who also lack imagination and self-reflection.
国家有一套繁复而又近乎武断的测试系统来选拔精英。他们学习如何在各种考试拔尖，如何完成某些特定的任务，同时却又缺乏想象力和自我反思能力。
The researchers set up an experiment using imitation-based tasks.
研究人员利用以模仿为基础的任务开展了一项实验。
We must supervise and speed up the fulfilment of assigned tasks.
已经布置了的工作，应当认真督促检查。
It can handle even the most complex graphic jobs, freeing up your computer for other tasks.
它甚至能处理最复杂的绘图事宜，使你的计算机腾出来完成其他任务。
Break large tasks up into small ones.
把大任务分成小任务。
One of the first tasks is to set up your sleep environment.
首要的任务之一是布置你的睡眠环境。
I woke up in the morning and left for training. It's a new day with new tasks. I will continue to work hard to improve myself.
我早上醒来就去训练了。新的一天，新的任务。我会继续努力提高自己。
The main tasks of the reform are to unify title systems of primary and secondary school teachers and set up senior titles.
改革的主要任务是统一中小学教师职称制度，建立高级职称。
The problem is that heavyweight approaches say you should do all but the most trivial design tasks up front.
问题是重量型方法建议您做的不过是提前完成大部分琐碎的设计任务。
Typical heavyweight methods say you should do all but the most trivial design tasks up front.
典型的重量级方法建议您做的不过是提前完成大部分琐碎的设计任务。
Snow Leopard: Apple said its new operating system, Snow Leopard, will be available in September and can perform some tasks up to 90% faster than the current Leopard OS.
雪豹：苹果说它的新的操作系统，雪豹，九月份即将问世，比当前豹操作系统执行一些任务时速度快达90 %。
Simplify work tasks . Our work day is made up of an endless list of work tasks.
简少你的工作任务我们的工作日总是被无穷无尽的任务所填满。
Scaling up USES enable tasks, scaling down USES disable tasks.
向上扩展使用启用任务，向下扩展使用禁用任务。
A typical HIPPO business process is a long-running, interruptible business process that, on average, makes up about 10 business tasks.
典型的HIPPO业务流程会长时间不间断执行，平均包含约10个业务任务。
Automating these simple, mechanical tasks speeds up development and makes our lives easier.
将这些简单而机械的任务变得自动化，可以加快编程的速度，并简化编程的过程。
Is a stateside service that allows people to put their tasks up for bid — anything from raking leaves to installing software.
是一家美国的公司，该公司可以让人们把从扫树叶到安装软件的任务拿出来招标。
Using the Rational Insight solution, you can roll up these tasks into a measured, benchmarked quality gate.
使用RationalInsight方案，您就可以将这些任务集成到一个评价好的、基准化的质量检验关。
Through the Word we are put together and shaped up for the tasks God has for us.
通过这个记录把我们放在一起，为了我们把我们塑造成上帝拥有的任务。
The count of unfinished tasks goes up whenever an item is added to the queue.
在将一个项目添加到该队列时，未完成的任务的总数就会增加。
By setting the maximum number of simultaneous tasks, you can visually see the work backing up for your tasks.
通过设置最大同时任务数量，您能够可视化地看到您的任务所积压的工作。
Finally, Figure 7 shows a summary of the two tasks currently set up in this system.
最后，图7显示了当前在本系统中建立的两个任务的概要。
So a lazy programmer might prefer putting the process into uninterruptible sleeping mode because signals do not wake up such tasks.
因此，懒惰的程序员可能比较喜欢将进程置为不可中断模式的睡眠状态，因为信号不会唤醒这类任务。
In the Map process, the master node takes the input, divides it up into smaller sub-tasks, and distributes those to worker nodes.
在映射过程中，主节点接收输入，把输入分割为更小的子任务，然后把这些子任务分布到工作者节点。
These people are thinking in tasks, or at best in goals made up of an identifiable sequence of tasks.
这些人以任务为核心进行思考，乐观一点，也是以一系列有明确顺序的任务所要达成的目标为核心。
These people are thinking in tasks, or at best in goals made up of an identifiable sequence of tasks.
这些人以任务为核心进行思考，乐观一点，也是以一系列有明确顺序的任务所要达成的目标为核心。
应用推荐