This is a team happy to concede a huge chunk of possession, to soak up pressure.
这支队伍乐于让出大部分控球权，去吸收压力。
In offering an alternative to these services, Facebook is ramping up pressure on its rivals.
在提供这些服务的替代品时，脸谱正在加强它对其竞争对手的压力。
On-demand pumps have a pressure switch that makes the pump build up pressure in the fresh water line.
按需水泵有一个压力开关，使泵在淡水输送线上产生压力。
Mr. Obama used a news conference to step up pressure on lawmakers before another White House negotiating session.
在下一次白宫的协商会议举行之前，奥巴马在记者会上对美国国会议员施加压力。
The low permeability reservoirs have the start-up pressure, and the seepage flows do not obey the Darcy's law.
低渗透油藏渗流时存在启动压力现象，其渗流特征不遵循达西定律。
This tech can be used before or after the reform measure and a satisfying build-up pressure curve can be measured.
该技术在改造措施前后均可进行，均可测得满意的压力恢复曲线。
The U.S. has been heating up pressure for an early resolution, but some experts say such attempts will only backfire.
美国已施加压力希望早日提出解决方案，但一些专家说这种企图反而适得其反。
The results showed that mobility and start-up pressure gradient are the main reasons of non-linear seepage flow effect.
结果表明流度与启动压力梯度是形成非线性渗流的主要因素。
The method can be used to calculate the the end time of effect of wellbore storage with start-up pressure gradient considered.
该方法可用于考虑启动压力梯度影响的低渗透气藏气井井筒储集效应结束时间的计算。
The freshwater is drawn across the membrane to dilute the saltwater, and so helps to build up pressure on that side of the tank.
淡水通过半透膜被抽进来以稀释海水，这样就能有助于在储水库的另一端形成压力。
Schumer knows by now that his role is to be the bad cop keeping up pressure on Beijing, while the White House gets to play the good cop.
舒默知道，在白宫唱红脸时，他的角色就是持续向北京施压的大白脸。
The loading unit realized the recycle of power as well as the perfect loading for constant torque by means of setting up pressure in advance.
加载单元，不仅能实现功率回收，还可通过预建压的方法，实现理想的恒扭矩加载。
Continue your illicit nuclear program and the international community as a whole will ratchet up pressure with stronger and increased sanctions.
如果继续进行违禁的核项目，那么整个国际社会将以更强硬、范围更大的制裁来施加压力。
With consideration of start up pressure gradient and media deformation, this paper studies vertical well production in low permeable reservoirs.
考虑启动压力梯度和介质变形的影响，研究低渗透油藏中直井产量的变化规律。
The secondary voltage response is analysed, At the same time, the parameter of up pressure and recoil pressure and recoil pressure resistance method are discussed.
同时，讨论了影响上冲电压和反冲电压的多数以及对反冲电压的抑制措施。
It is indicated that the main factors affecting low permeability gas reservoir are stress action, start-up pressure gradient, permeability, slippage effect, and water blocking effect etc.
结果表明影响低渗气藏的主要因素有应力作用、启动压力梯度、渗透率、滑脱效应、水锁效应等。
In low and ultra-low homogeneous reservoir start-up pressure have an impact on the flow rate, reservoir production decline law, water production laws and injected water sphere of influence.
低和特低均质储层中的渗流启动压力对渗流速度、油藏产量递减规律、产水规律和注入水的波及范围都有影响。
In staged combustion, that still-usable exhaust is instead fed into the main combustion chamber, driving up pressure and burning a second time to maximize impulse from the available tankage.
在分级燃烧，仍然可再用废气，而不是送入主燃烧室，从而抬高了压力和燃烧第二次从可用储罐容量最大化的冲动。
Under pressure from the public, many regional governments cleaned up their beaches.
迫于公众的压力，许多地区政府治理了海滩污染。
The pressure in the cylinders would go up in proportion to the boiler pressure.
汽缸内的压力会与锅炉的压力成比例上升。
For factory owners, it all adds up to stiff competition for workers and upward pressure on wages.
对工厂老板来说，这一切都意味着工人竞争激烈和工资压力上涨。
Some of the solid material it brings up may come from a so-called diamond-stability field, where conditions of pressure and temperature are conducive to the formation of diamonds.
它所带出的一些固体物质可能来自所谓的钻石稳定场，那里的压力和温度条件有利于钻石的形成。
Some of the solid material it brings up may come from a so-called diamond-stability field, where conditions of pressure and temperature are conducive to the formation of diamonds.
它所带出的一些固体物质可能来自所谓的钻石稳定场，那里的压力和温度条件有利于钻石的形成。
应用推荐