Users will be able to use their handhelds to look up timetables on the net, search for a local hotel, and check their bank accounts.
用户将能够使用掌上装置查阅网上时刻表，搜索当地旅馆并核对他们的银行账户。
He walked up to the penalty spot and struck the ball firmly into the back of the net.
他走到罚球点，稳稳地把球踢入网内。
The net catches the junk and then pulls it into the earth's atmosphere to burn up.
这个网会捕获垃圾，然后将其拉到地球大气层中烧掉。
When all those factors are put together and the economists calculate the numbers, it ends up being a net positive, but a small one.
当所有这些因素放在一起，并且由经济学家计算得出这些数字时，它最终的净值是正数，但只是一个很小的数。
So if we add them all up, there should be no net charge on the molecule, if the molecule is neutral.
因此如果我们把它们都加起来，这个分子上应该没有净电荷，如果这个分子是中性的话。
Overall, 37% of the young households held zero or negative net worth in 2009, up from 19% in 1984.
总之，37%的年轻家庭在2009年的净收入趋零，甚至为负数，这一数据比1984年同比增长了19%。
They turn up rocks and disturb sediment to see what flows into a collection net downstream.
他们翻动岩石，搅动沉淀，期待着下游的网中能够有所收获。
You thread the Roth net through the tube, which opens up on the other side and "catches" the kidney like a net capturing a butterfly.
通过软管可以把网置入，然后打开捕获肾脏就像捕捉蝴蝶一样。
Look at number eight right above that: What human beings resemble is an intelligent fisherman, who having cast his net into the sea, pulled up the net out of the sea full of little fish.
看看它正上方的第八条：，人就如有智谋的渔夫，他把网投进海里，捕获得大量小鱼。
And unfortunately, they make up a large portion of the California by-catch — up to 26 percent of the drift net.
很不幸，在加州漂网的副渔获物中，翻车鱼占到了26%。
Thus saith the Lord GOD; I will therefore spread out my net over thee with a company of many people; and they shall bring thee up in my net.
主耶和华如此说，我必用多国的人民，将我的网撒在你身上，把你拉上来。
So that means if we add up all of the formal charges within the molecule, what we would expect to see is that they sum up to give a net charge of negative 1.
那么这就意味着如果我们把这个分子中，所有的形式电荷加起来，我们应该会看到它们加起来，之后得到的净电荷量为负一。
Nokia reported a third-quarter net profit of euro529 million, up from a net loss of euro559 million last year, but said it had lost market share to 30% in the period - from 34% in 2009.
诺基亚发布了第三季度的净利润，从去年净亏损5590万欧元上升到净利润5290万欧元，但是同期的市场份额却从2009年的34%下降到30%。
Suddenly there were blog posts popping up in the net, discussing Cells and alternatives like partials with presenters, it's exciting to read about ideas from other people.
突然网上出现了一些博客文章，讨论Cells和它的变种，例如部分和presenter结合起来，了解他人的想法是一天非常激动的事情。
Nokia reported a third-quarter net profit of euro529 million, up from a net loss of euro559 million last year, but said it had lost market share to 30% in the period -from 34% in 2009.
诺基亚发布了第三季度的净利润，从去年净亏损5590万欧元上升到净利润5290万欧元，但是同期的市场份额却从2009年的34%下降到30%。
This pushed the UK's net employment outlook up to -2 for the fourth quarter of 2009, from -6 for the third quarter.
这促使英国网络招聘从2009年的3季度的-6增加到4季度的-2。
Domestic net revenue was up two percent while international net revenue increased eight percent (six percent on a constant currency basis) year over year.
国内净收入增长了2%，国际净收入同比增长了8%。
I wanted to show off my belly, not cover it up-except with the net I bought from a craft store.
我想把我的肚子露出来，不是遮掩起来——除了那个我从工艺品商店淘来的网。
They agreed last week to set up a permanent financial safety net beginning in 2013 to handle future crisis in the Euro Zone, which will expand to include Estonia next year.
他们上个星期同意建立一个从2013年开始的永久性的金融安全网络，以应对欧元区未来出现的危机。明年，欧元区将扩大到爱沙尼亚。
The bank of England reckons that in previous crises in Japan and Scandinavia the average bank's net losses typically ate up about 4% of its capital.
英格兰银行称在以前的日本和斯堪的纳维亚半岛危机中，平均银行净损失相当于吃掉了大约4%的资本。
Having grown up in good times, Net Geners have laboured under the illusion that the world owed them a living.
成长在繁荣时代，令网络一代生活在一种错觉中，觉得这世界欠了他们点儿什么。
After the 1985 Ethiopian famine America's aid agency set up a famine Early warning Systems Network (FEWS Net) to give warning of disasters.
1985年埃塞俄比亚发生饥荒后，美国的援助机构成立了饥荒预警系统网以发出灾害预警。
To counter a slump in consumer products, Olympus had expanded aggressively into medical and life-science equipment, which now make up more than half its net profit.
为了扭转消费商品领域的颓势，奥林巴斯积极在医疗保健设备领域进行扩张，现在它的医疗保健设备已经贡献了公司大半的净利润。
Though raw material prices have gone up this year, the company still holds a high net income.
尽管今年原材料价格不断上涨，该公司的盈利依然保持很高。
Net neutrality would set up rules to make sure your Internet provider treats all information equally; no website would be able to pay to move more quickly.
网络中立将设立规章制度，确保网络供应商平等对待一切信息，任何一个网站都不得通过金钱交易加快该网站的信息流动。
Typically, about three times as many people move up or down as the net number of people who move out of poverty.
一般来说，不断上下移动的人口大约为脱离贫困的净人口的三倍。
A subject is hoisted 150 up in the air and then dropped (hopefully) onto a big net.
一名参试者被悬挂在150尺高的空中，然后自由落回到一个大网里(希望不是落到外边)。
The net result is that renaming a directory doesn't blow things up anymore.
最终结果是，重命名某个目录不会再破坏别的任何东西。
The net result is that renaming a directory doesn't blow things up anymore.
最终结果是，重命名某个目录不会再破坏别的任何东西。
应用推荐