The sun was well up in the sky.
太阳高高挂在空中。
As he woke up in the morning, the sun was already high up in the sky.
当他早上醒来时，太阳已经高高挂在天上了。
Gliding through the shadows of the clouds up in the sky.
在在天空上面通过云的阴影滑行。
'Master,' his amanuensis said one day, 'look what's up in the sky!
有一天，他的抄写员说：先生，看，天上有什么！
Means you cannot dress her in a fur coat when the sun is high up in the sky.
意味着你不能穿着她的皮大衣时，太阳高度在天空。
Flying Man, flying Man, Up in the sky, Where are you flying to, flying to high?
飞人，飞人，在天空中，你飞到，飞到高空吗？
I myself always wanted to talk to someone who has flown up in the sky with a plane.
我自己呢一直希望同开着飞机在蓝天翱翔的人说话。
A couple of minutes ago it was up in the sky and now it disappeared in the horizon.
几分钟前还在天空中，现在就消失到地平线之下了。
Fly, fly, fly the Kite, high in the sky, up and down, fly and fly, high up in the sky.
飞吧，飞吧，小风筝，飞的到高高天上去，一会高，一会低，我要飞到高高的天上去！
Now they have thousands maybe even millions of people looking up in the sky for meteors.
现在，成千甚至上百万的人，正在仰望星空去寻找陨石雨。
With the words, the beautiful butterfly flew high up in the sky. The ant could never see it.
说着这些话，蝴蝶向高空飞去，蚂蚁都不能看到它了。
If I were you I would fly up in the sky as high as I could, then drop the nut onto the rocks.
如果我是你，我就会尽我所能，飞向高空，然后让坚果掉在石头上。
Yes, Madam. I myself always wanted to talk to someone who has flown up in the sky with a plane.
是的，夫人。我自己呢一直希望同开着飞机在蓝天翱翔的人说话。
He was stunned when he looked up in the sky and saw Flight 93 cutting through the lingering morning fog.
他刚从新闻中看到所有飞机都被要求迫降了。当他抬头看到93航班划破晨雾呼啸而过时不禁惊呆了。
With the beautiful moon up in the sky, we sit together and eat moon cakes and fruit, sharing our stories.
与美丽的月亮挂在天空中，我们坐在一起吃月饼和水果，分享我们的故事。
Smile will always be there, look up in the sky. The sky is beautiful because it contains all sorts of clouds.
微笑总是在那里等你，抬头看看天，天空之所以美是因为它包容了每一片包蕴。
Twinkle, twinkle, star so bright, Winking at me in the night. How I wish that I could fly, And visit you up in the sky.
一闪一闪的星星好亮啊，在这夜里向我眨着眼睛，多希望我会飞呀，在高高的天空遇见你。
I'll be your cloud up in the sky, I'll be your shoulder when you cry, I hear your voices when you call me, I'm your angel.
我会是你天空中的云彩，我会在你哭的时候给你关怀，我能听见你的声音，在你叫我地时候。我是你的天使。
Sir, could you please help settle our argument? Tell us what that thing is up in the sky that's shining. Is it the moon or the sun?
饎“先生，您能不能帮我们解决我们争论的问题?请告诉我们天上发光的是什么，是月亮还是人阳?。
On the contrary, if we accept disappointment and face failure, then we can turn ourselves into an eagle flying high up in the sky freely.
相反地，如果我们勇敢地面对失望和失败，那么我们就会变成雄鹰自由地高飞在蓝天之上。
This change made writers' literary orientation turn from the past looking up in the sky or looking back in history to description of realistic life.
这一转变，使小说作家的文学定位由以前的仰视天空或回首过去转向了对现实、对人生的描写。
Which raises a question: how do clouds stay up in the sky? Clouds form when warm, moist air rises to a greater altitude, causing it to expand and cool.
提出了一个问题：如何在天空的云熬夜吗？云在温暖潮湿的空气上升到一个更大的高度，使它扩展和冷却。
Which raises a question: how do clouds stay up in the sky? Clouds form when warm, moist air rises to a greater altitude, causing it to expand and cool.
提出了一个问题：如何在天空的云熬夜吗？云在温暖潮湿的空气上升到一个更大的高度，使它扩展和冷却。
应用推荐