My mother shouted at me "Get up immediately! You have young legs and you don't need to sit down."
我妈妈对我喊道:“马上起来!你的腿年轻有力,不需要坐下。”
Toad was inclined to be sulky at first; but he brightened up immediately, like the good fellow he was.
癞蛤蟆托德起初有点生气;但他立刻高兴起来,像个好家伙一样。
Morale perked up immediately at the news.
听到这消息,士气立刻振作起来。
Morale perked up immediately at the good news.
听到这个好消息,士气立刻振作起来。
I must — Linton will be up immediately, 'persisted the alarmed intruder.
“我非走不可——林惇马上就要来了,”这受惊的闯入者坚持着。
Why hadn`t I jumped up immediately when she stood there and run to her!
她站在那里时我为什么不跳起来向她跑过去呢!
Escorts Shi and Zheng sprang up immediately and rushed up to the two men.
史镖头和郑镖头站起身来,抢到那二人身旁。
Mum will be up here to pull you out of bed if you don't get up immediately!
妈妈会来把你从床上弄起来如果你不马上起床!
Or I can send a picture of a sample back to my office and get it costed up immediately.
或者我也可以把样品的照片传回办公室,以便立刻估价。
It was strongly urged that a translation and interpretation center be set up immediately.
笔译和口译中心的成立迫在眉睫。
We stand up immediately, at all is reel right and left lying on the ground, I put them all up.
我俩马上站起来,一看大家全都是井井有条趴在地上,我赶忙把他们都扶了起来。
If you rewrite the example from Listing 1 as shown in Listing 6, the error pops up immediately.
如果将清单1中的示例修改为清单6所示的形式,则错误将立即弹出。
Spillage should be cleaned up immediately by absorbing, washing, vacuuming, etc., safely and environmentally.
泄漏物应立即通过吸收、洗涤、真空吸附等手段安全和环保地清理干净。
I just cannot let the book lie on the book without telling you and her that you had better pick it up immediately.
我不愿把书这样堆着,而不告诉你和她最好把书马上拣起来。
I cheered up immediately and floated weightlessly around in our spaceship cabin watching the earth become smaller and the moon larger.
我立刻感到高兴起来,由于失重我在太空舱里飘来飘去,我望着地球越来越小,而月球越来越大。
I cheered up immediately and floated weightlessly around in our spaceship cabin watching the earth becoming smaller and the moon larger.
我立刻欢呼起来,由于失重我在太空舱里飘来飘去,我望着地球越来越小,而月球越来越大。
After we arrived, the coach taught us breath, I put your head down, choked up immediately, and go down, then hurriedly lifted his head up.
我们到齐后,教练就教我们憋气,我一把头放下去,就马上被呛了上来,又下去,又慌忙把头抬了上来。
When you're done washing your clothes take them directly from the dryer and hang them up immediately to minimize the amount of time you'll have to spend ironing.
当你洗完衣服,把他们直接从干衣机里拿出来并立即挂起来以使你花在熨烫上的时间最小化。
If registration capital transfer competed and the office is ok, in the ordinary course of event, we could get this rights after WFOE company set up immediately.
只要资金到位,房子没有问题,一般我们都可在成立公司之后,马上就获得一般纳税人资格。
Some ideas for you every day, "eat healthy" after getting up to eat nutritious: you do not need to wake up immediately after eating, but the breakfast is very important.
以下一些倡议让您每天都“吃得安康”起床后要吃得有营养:您无需在睡醒之后立刻饮食,但是早餐还是很重要。
Some ideas for you every day, "eat healthy" after getting up to eat nutritious: you do not need to wake up immediately after eating, but the breakfast is very important.
以下一些倡议让您每天都“吃得安康”起床后要吃得有营养:您无需在睡醒之后立刻饮食,但是早餐还是很重要。
应用推荐