Steeled Mind: Start-up effect that makes the caster immune to cry skills.
强大意志：该技能的开启可以使其主人对吼叫技能免疫。
The supporting point of LI Ling is prominent, speed-up effect is striking at the ending movement stage.
最后用力阶段主要加速点（用力点）较为突出，加速效果较显著。
The supporting point of Cheng Xiao-yan is prominent , speed up effect is striking at the ending movement stage.
最后用力阶段主要加速点（用力点）较为突出，加速效果较显著。
WA 8525 has slightly pull up effect power. So it can be added to oils in order to improve the closing and feel.
WA 8525有轻微变色，故能添加入油脂组份里，增强其封闭性，改善手感。
Results 15 MV X-ray appeared the build-up effect obviously. 6 MV X-ray did not because of the water tanks frame.
结果15MVX线出现明显的建成效应。6 MV X线因测量水箱结构的原因，未能完整的显现出建成效应。
Then, the model was used to analyze component material warm-up effect on the turboshaft engine starting characteristics.
然后，利用建立的数学模型分析部件材料温升对燃气涡轮轴发动机起动性能的影响。
And the depth profile resolution of interface analysis is determined by compromise between the ion mixing and pile up effect.
深度剖面分析的分辨率由离子混合效应和原子堆积效应的折衷结果而决定。
Bring to bear literature data and expert consultation, sum up effect factors 79, in order to design investigation questionnaires.
运用文献资料法和专家咨询法，归纳影响因素的变量79个，以此为据设计调查问卷。
Catch-up effect is the property whereby continues that start off poor tend to grow more rapidly than countries that start off rich.
追赶效应：开始时贫穷的国家倾向于比开始时富裕的国家增长更快。
GR 8210 is used in the finishing of the leather and provides slightly pull up effect, excellent greasy feel and good waterproof power.
GR 8210用于皮革的涂饰，使涂层具有轻微的变色效应、极好的油感以及良好的防水性能。GR 8210 使用前应该加热并稀释使用。
The unique filtering network can screen out dirt and bacteria from the air, appropriately create soft and delicate make-up effect as velvet.
独特的过滤网可以过滤空气中的灰尘、细菌，适中洁净展现天鹅绒般的柔嫩妆效。
Waste cells firstly pollute water and soil, then produce building-up effect on plants and animals, at last do harm to mankind even lead to diseases by food chain.
其污染是经过较长时间后通过对水体、土壤的污染，再经过植物、动物的积累效应，最终通过食物链进入人体，影响人体健康，甚至导致严重的疾病。
Results (1) The spinal cord compression due to degeneration structure in flexion-extension was more significant than that in static position, it even had pile up effect.
结果（1）椎管内退变结构在颈椎伸屈活动时常形成较自然位更加严重的脊髓压迫征象，而且它们间还有“动态叠加作用”。
Micro-Strip Gas Chamber (MSGC) fabricated on CVD diamond substrate would overcome the charge-up effect and the substrate instability, which has been a hotspot in the research of gas detectors.
另外，CVD金刚石膜在气体探测器中作为微条气体室（MSGC）基板可有效克服基板不稳定性和电荷积累效应，成为当前气体探测器的研究热点。
In Europe, taxes account for up to four-fifths of the retail price, so even quite big changes in the price of crude have a more muted effect on pump prices than in the past.
在欧洲，税收占汽油零售价的比例高达五分之四，因此，即使是原油价格发生了相当大的波动，对油品价格的影响也比过去要更轻微。
The pace of change in energy sources appears to be speeding up—perhaps just in time to have a meaningful effect in slowing climate change.
能源资源方面的转变速度似乎在加快——也许正好对减缓气候变化产生有意义的影响。
The pace of change in energy sources appears to the speeding up—perhaps just in time to have a meaningful effect in slowing climate change.
能源资源方面的转变速度似乎在加快——也许正好对减缓气候变化产生有意义的影响。
Milton has dug up a gem from the pages of The Iliad, and this gem has something like a Medusa effect on the poem or on us as readers.
弥尔顿从《伊利亚特》中挖出了一块瑰宝，这块瑰宝给诗或我们读者带来的影响如同美杜莎所带来的影响。
Some call it the Smart Shooter, a new rifle for American infantry troops that is two weapons in one, is accurate up to 1,000 yards and in effect fires around corners.
一些人称其为“聪明射手”，一种新型的美国步兵步枪，两种武器合二为一，射程可达1000码，而且能有效地绕过拐角射击。
Made up of a series of white skulls, the painting reminds drivers of the effect their pollution is having on the planet.
这幅画由一系列惨白的骷髅头构成，提醒着司机们尾气污染对地球造成的影响。
On one hand, they want to keep up with the joneses and on the other hand, there's the snob effect.
一方面他们想要赶上和自己地位相仿的人，另一方面又存在虚荣效应。
Until recently, consumer prices have held up surprisingly well, thanks to the effect of previous increases in energy and commodities prices.
直到不久前，消费者价格的表现还出人意料的好，这主要是受到此前能源和大宗商品价格上涨的影响。
Its effect ends up being all out of proportion to the objects discovered, which are, in strictly aesthetic terms, fine but not remarkable.
它所带来的影响，打破了人们对这些雕塑的审美观，让人觉得它们不仅精美，而且还不同寻常。
Perhaps the effect is not picked up in studies because capital flows are hard to measure accurately, argue the optimists.
乐观派认为，因为资本流动难以准确测量，所以其影响并没有被相关研究捕捉到。
Adding up what the effect a downgrade would have on bond yields is a bit tricky.
准确评估降级对国债收益率的影响是一件比较棘手的事情。
In business, we have all had our fair share of overdoing things with unwarranted complexities, which typically winds up with the opposite effect — more is less — as I often do in my volleying.
在商场中、公司里，我们都有矫枉过正的经历，常常把简单的事情变得太过复杂，其结果往往是起到相反效果，｢过犹不及｣，这就是我勤练上网截球最宝贵的心得。
That would also have the effect of mopping up liquidity in the system and fighting inflation.
这样做还有回笼流动性、抗击通货膨胀的作用。
This can be useful while debugging or setting up a system, but can have a significant effect on performance.
这样做可能对调试或设置系统非常有用，但也可能对性能产生巨大影响。
This can be useful while debugging or setting up a system, but can have a significant effect on performance.
这样做可能对调试或设置系统非常有用，但也可能对性能产生巨大影响。
应用推荐