Ted came up behind him, enfolding him in his arms.
泰德从他身后出现,将他拥入怀中。
If you know someone is coming up behind you to attack, turn toward the person with your hands up in front of your body and loudly say "stop" before walking away.
如果你知道有人从你后面走过来要攻击你,把手举到身前,转身大声说“停”,然后走开。
They finished runners-up behind Sweden.
他们紧随瑞典队之后,获得了第二名。
Deta waited about ten minutes to see if the children were coming up behind with the goats.
迪蒂等了大约十分钟,看看孩子们是不是跟在山羊后面。
With a serpentine line, a long delay at one register won't unfairly punish the people who lined up behind it.
有了一条蛇形队伍,在一个登记处长时间拖延不会对后面排队的人造成不公平的惩罚。
Nick walks up behind her and immediately senses her suspicion.
Nick走近她的身后,马上察觉到她的疑心。
He was about to return it to the lady when a policeman came up behind him.
他正准备把钱包归还给老太太时,一个警察从他后面走过来。
I walked up behind him and said 'Michael, what are you doing in this store?'
我走到他身后说,‘迈克,你在这家店里干嘛呢?’
But the business forces lining up behind closed platforms are big and getting bigger.
但是,封闭平台后面的商业力量都很强大,而且越来越强大。
Yesterday he stopped at a red light, and a man came up behind him on another bicycle.
昨天他停车等红灯时,一个人骑自行车从后面到他跟前。
Her husband stood up behind her and replied, "Your Honor, she also stole a can of peas."
这时,丈夫从妻子背后站起来说道:“尊敬的法官大人,她还偷了一罐豌豆。”
But one day Banzo crept up behind him and gave him a terrific blow with a wooden sword.
但有一天,Banzo悄悄走到他身后,用木剑重重击了他一下。
Its current owners are getting old, and not enough younger ones are coming up behind them.
哈雷的现有顾客群正渐渐变老,但在他们身后却没有足够的年轻顾客补充进来。
Very quietly, I came up behind them through the trees, and called out to them in English.
我悄悄地穿过树丛走到他们后面,用英语招呼他们。
It might be another cub stealing up behind, or just a butterfly passing by on the breeze.
这可能是隐藏在身后的其它狮子,或只是随风飞过的一只蝴蝶。
The Prince remounted his charger, Puddleglum climbed up behind Jill, and Golg led the way.
王子重新骑上了马,普德·格伦爬到吉尔后面,戈尔格在前头带路。
And I was totally shocked, but I had noticed there were a bunch of kids ganging up behind me.
我当时完全吓呆了,但我很快意识到有一群小孩正围着我。
The latest superdelegate to line up behind Obama is veteran Senator Robert Byrd of West Virginia.
最新站出来支持奥巴马的超级代表是西维吉尼亚州的资深参议员伯德。
What a waste of our short time on this earth to spend it all cooped up behind a desk or counter.
如果将我们短暂的人生都花在办公桌或柜台上那真是一种浪费。
Clarissa came up behind me and looped her arms around my waist and pressed her face into my back.
克拉莉莎来到我身后,用双臂搂住了我的腰,并将头深深地埋在我的后背上。
Partisans rose up behind the German fronts and harassed the communications in a merciless warfare.
游击队在德军的后方兴起,在残酷的战斗中不断袭击交通线。
When I scored I blacked out, I only saw the arms of the fans going up behind the goal and I didn't know what to do anymore.
进球后我大脑一片空白,只看到球门后振臂欢呼的球迷们,自己却不知如何是好。
Man can make artificial lakes (3) by building dams across rivers. The river water backs up behind the dam, and a lake is formed.
人类筑坝拦河,可以修建人工湖。河水被拦在大坝后面,形成湖泊。
The girls lined up behind the starting line, ready to dribble the ball to the cone at the other end of the court, and back again.
女孩子们在起跑线后站成一排,准备将篮球运到场地另一边的锥形标志,再运回来。
For example, he discussed how having huge amounts of sediment build up behind DAMS has resulted in a lack of sediment in coastal areas.
例如,他讨论了水坝背后堆积的大量泥沙如何导致了沿海地区泥沙的匮乏。
In one embarrassing incident, KH was speaking with a group of colleagues at a meeting when someone came up behind her and began speaking.
有一次发生了很尴尬的事,KH正在会议上和一群同事谈话,而这时有人来到她的身后,开始说话。
Even if some of these adolescents grew up behind tariff barriers, thatrepresents their past: their future will surely lie in global markets.
就算这些年轻的公司是在关税壁垒的呵护下成长起来的,但那仅代表它们的过去:它们的未来无疑属于全球市场。
In order to become the "ideal" you may have to get a job, pick-up behind yourself, learn to cook, wear make-up, be nicer, change your diet, etc.
为了成为那个理想中的人,你可能要找个工作,振作精神,学习烹饪,化妆,更平易近人,改变饮食习惯等等。
In order to become the "ideal" you may have to get a job, pick-up behind yourself, learn to cook, wear make-up, be nicer, change your diet, etc.
为了成为那个理想中的人,你可能要找个工作,振作精神,学习烹饪,化妆,更平易近人,改变饮食习惯等等。
应用推荐