As it crashed down the steep mountainside like a gigantic snowplough, it swept up trees, boulders and tons of topsoil, and completely crushed and destroyed the six villages that lay in its path.
它像一台巨大的扫雪机一样冲下陡峭的山坡，卷走了树木、巨石和成吨的表土，将沿途的六个村庄彻底摧毁。
He hangs these boxes up in trees and takes them down every week to see if the birds are nesting in them.
他把这些箱子挂在树上，然后每周取下来，看看鸟儿是否在里面筑巢。
Lizards in the wild capture moving prey by running up and down trees, Dr. Leal said.
蜥蜴在野外捕食的时候通过在树上爬上爬下来迫使猎物出来。
Ellen's singing grew louder, and up ahead the warm glow of light from their own home glimmered down the side and through the trees.
埃伦的歌声越发响亮，前面路边有温暖的灯光穿过树丛闪耀着，那是她们的家。
When I was a child, my father would take me up the mountain and tell me how he used to cut down trees and use them as firewood when he was young, said Li.
李彦博说：“小时候，父亲会带我上山并告诉我他年轻时是如何砍柴引火的。
“When I was a child, my father would take me up the mountain and tell me how he used to cut down trees and use them as firewood when he was young,” said Li.
李彦博说：“小时候，父亲会带我上山并告诉我他年轻时是如何砍柴引火的。
The mother and baby koalas decided to climb down from the tall eucalyptus trees to get a close-up look of the visitors to their home at the Koala Conservation Center in Phillip Island, Australia.
考拉妈妈和宝宝决定从高高的桉树上爬下来，走近看看到他们家——位于澳大利亚菲利普岛（Phillip Island）的考拉保护中心——做客的游客们。
Afternailing a screen to trees in his backyard, he set a 1928 Kodakprojector on the hood of his car and put a radio behind the screen, testing different sound levels with his car Windows down and up.
在屏幕钉在树上，他的后院，他确定了1928年柯达投影机的遮光罩自己的汽车，并把后面的屏幕广播，测试不同的声音与他的水平下降和车窗了。
Simon picked up the flute and began playing. The clear sweet sound floated out over the trees and down into the misty, early morning valley.
西蒙拿起长笛开始吹奏。清脆悦耳的笛声从长笛飘出，飘到树上，飘进清晨雾霭迷蒙的山谷。
I sat down and watched them while the humans played up in the trees, swam in the pool and played games in the grass.
我坐在地上观察他们，他们在树上玩耍，在池子里游泳，在草地上玩游戏。
The monkeys jumped up and down in the trees.
这些猴子在树上跳上跳下的。
Two friends swiftly climbed up the trees, throwing down several clusters of litchis with leaves. Chen, Ye and I were down below catching them.
两个朋友很快地爬到树上去，从树上抛下几枝带叶的荔枝，我同陈和叶三个人站在树下接。
To check the trees, the peasants pedal their bicycles up and down the mountains everyday.
为了检查那些树，农民们每天骑自行车上山下山。
The change law of absorbing dust, heavy metal and s capability of trees up to season is: high in Autumn and Winter, down in Summer and Spring.
滞尘量、重金属含量以及s含量随季节变化规律为：冬季、秋季含量较高，春季和夏季较低。
They cut down the big trees and rooted up the stumps.
他们把大树砍倒，连树桩也拔掉了。
From the bridge up hill, I look down another bridge and colorful trees; I unfold my heart to the nature…
站在山上的大桥上，看山下的小桥流水和色彩丰富的树林，心境也随着自然舒展开来…
Then the cocoa-nuts would be ripe for picking, and her Cousins (like all the natives, Ata had a host of relatives) would swarm up the trees and throw down the big ripe nuts.
爱塔的表兄表弟、堂兄堂弟(象所有的土人一样，她的亲戚数也数不过来)成群结队地爬到树上去，把成熟的大椰子扔下来。
Germany: New Year's eve, to towns and villages as a unit, the election of up to thirty feet Several Strains of trees, cut down the number of branches, leaving only the trunk.
德国：新年前夕，以村镇为单位，选几株高达三丈的大树，砍掉数枝，只留主干。
The mother and baby koalas decided to climb down from the tall eucalyptus trees to get a close-up look of the visitors to their home at the koala Conservation Center in Phillip Island, Australia.
考拉妈妈和宝宝决定从高高的桉树上爬下来，走近看看到他们家——位于澳大利亚菲利普岛(PhillipIsland)的考拉保护中心——做客的游客们。
A group of monkey came, babies and parents are invited to climb up and down on the trees while singing monkey songs and dancing with monkeys to the Gymboree jungle tunes.
一群猴子映入眼帘，伴随着金宝贝的音乐，宝宝和家长与猴子们跳起了舞，还在大树上爬上爬下，好不高兴！
The trees impending over it had flung down great branches, from time to time, which choked up the current, and compelled it to form eddies and black depths at some points;
悬在溪上的树木常年来投下的大树枝，阻逼了溪流，在一些地方形成了漩涡和深潭；
The trees impending over it had flung down great branches, from time to time, which choked up the current, and compelled it to form eddies and black depths at some points;
悬在溪上的树木常年来投下的大树枝，阻逼了溪流，在一些地方形成了漩涡和深潭；
应用推荐