He is also finding new ways to drum up advertising, such as introducing a business column sponsored by a local bank.
他还找到了新的加强广告宣传的方法，如引入由一家本地银行资助的商业专栏。
Earlier in China, the Korean cosmetics brand awareness is high Lange, also recently stepped up advertising efforts.
进入中国较早，品牌知名度很高的韩国化妆品兰芝，也在最近一段时间加大了广告投放力度。
Many bloggers without advertising may consider it when their blogs grow -the inability to set up advertising will not be a factor.
很多没有广告的blogger可能会考虑使用广告去帮助blog的成长——不会放置广告不会成为一个理由。
In Abu Dhabi, there are banners up advertising IDEX and no evidence of the same kind of peace demonstrations that go on outside the London equivalent.
但在阿布扎比，有着许多的国际防务展的横幅广告，没有证据表明此种和平的展示方式在伦敦以外的地区是等效的。
Advertisement school set up advertising planning, print advertisement, video advertisement and new media advertisement and other professional direction.
广告学院开设广告策划、平面广告、影视广告、新媒体广告等专业方向。
But unlike past downturns, consumers aren't responding to traditional marketing devices like increased incentives, lease deals or beefed-up advertising, said BMW spokesman Tom Kowelski.
宝马发言人科沃斯基(TomKowelski)说，但与以前经济衰退期不同的是，消费者对传统的促销手段（如提高购车动机刺激、提供租车条款或加大广告力度等）无动于衷。
BBH, a global advertising firm, has set up a unit called Zag, which designs, markets and distributes its own products.
一家全球广告公司BBH设立一个叫做Zag 的单位，设计、营销和分发它自己的产品。
He gave up his job in advertising because he couldn't stand the pace.
他辞去了广告业的工作，因为他承受不了那种快节奏。
The advertising agency rang up 1.4 billion dollars in yearly sales.
这家广告代理商的年销售额达14亿美元。
I want everyone to get into small groups and come up with some examples, not of good advertising messages, but of truly disastrous ones.
我希望每个人都分成小组，拿出一些例子，不是好的广告信息，而是真正灾难性的信息。
Indeed many organizations also use institutional or prestige advertising which is designed to build up their reputation rather than to sell particular products.
确实有许多组织也使用信誉或声誉广告，旨在树立他们的声誉而不是营销特定的产品。
People found it hard to put up with so much advertising in TV series that a rule has been made to ban it.
人们发现很难忍受电视剧中如此多的广告，所以制定了一条规则来禁止过度广告投放。
So every year, the advertising agency gets busy dreaming up its latest extravaganza.
因此，广告公司每年都会忙于想象他们的最新盛典。
Such studies, coupled with advertising campaigns playing up the possibility of finding love online, have helped the online-dating industry to prosper.
类似的调查，加上夸大网上寻爱成功机会的广告宣传，使得在线约会网站生意兴隆。
The dream is virtuous advertising, matching up buyers and sellers to the benefit of all.
理想中的广告应该具有纯粹道德性，买家和卖家能够实现共同利益最大化。
Hundreds of people signed him up for advertising mailing lists and free catalogues, prompting him to complain of harassment.
几百人把广告、产品目录塞到他信箱里，迫使他抱怨自己受到了骚扰。
If you're good at coming up with advertising concepts, you might try to get a job at or establish a contract relationship with a local advertising agency.
如果你擅长提出广告观念，你可以尝试在当地广告代理商那里找份工作或和它们建立签约合同关系。
Revenue from online advertising is growing, but not fast enough to fill the gap opened up by the decline in revenue from print advertising and circulation.
虽然在线广告的收入在逐渐提高，但并不足以弥补纸质广告和发行量的减少所失去的利润。
Hyperlocal advertising will heat up, delivering another nail in the traditional newspaper industry's coffin.
本地化广告持续性升温，加速传统报纸行业的消亡。
I've been trying to come up with some new production and advertising strategies.
我在考虑推出一些新产品和广告策略。
By launching local-language websites, teams can tailor marketing to fit an individual country, drumming up local advertising and sponsorship revenue.
通过建立使用当地语言的网站，球队可以为某个国家制定出个性化的市场营销策略，并且从当地的广告商和赞助商那里获得收入。
Car ads make up 25% of advertising revenues for local television channels, and carmakers have been among the most consistent buyers of high-priced ads on national television.
汽车广告收入占据了地方电视台广告收入的25%，并且汽车制造商历来都是国家电视台的高价广告的忠实购买者。
Can't use convenient revenue collection/sharing mechanisms available for paid apps and for in-app advertising and up selling features found in native APIs
对于付费应用和嵌入应用的广告没有便利的收益统计/分享机制，也不能通过销售原生API的特性来获取收益
You could imagine a plumber named Everett putting up a sign advertising "Everett for everyone."
你可以想像一个叫Everett的水暖工做了一个广告“Everett为每个人服务”。
Megumi Tomita of NSK says papers have managed to make up for advertising losses by modernising their printing plants.
该协会 Megumi Tomita说报纸业成功的通过更新印刷设备而弥补了广告损失。
In January the firm snapped up Quattro Wireless, which specialises in advertising on mobile handsets.
在今年1月份它收购了手机广告专家-QuattroWireless。
Subtracting the commissions Yahoo pays to its advertising partners, revenue was $1.325 billion, up 3%.
减去支付给广告厂商的佣金，雅虎的收益是13.25亿美元，增长3%。
It opens up new potential for the entire spectrum of advertising products.
可以说，网络印刷为全部的广告产品开辟了新的可能性。
Consumers who are unwilling to pay for cloud-based services will have to put up with some advertising based on their online activities, since it pays the bills.
那些不愿意为云计算服务付费的消费者就不得不忍受那些根据其上网活动所进行的广告服务，因为它们在付账单。
Consumers who are unwilling to pay for cloud-based services will have to put up with some advertising based on their online activities, since it pays the bills.
那些不愿意为云计算服务付费的消费者就不得不忍受那些根据其上网活动所进行的广告服务，因为它们在付账单。
应用推荐