When the researchers served these coffee extracts to cultured human stomach cells, the cells jacked up acid production.
当研究人员用这些咖啡提取物与体外培养人体细胞发生反应时，这些细胞会提高酸的生成量。
This subject aims at the endemic feature of southwest area, USES locally produced raw material, PISP's Titanium slag, to make up acid proofing Alkali Titanium slag -cinder concrete.
本课题针对西南地区的地方性特点，就地取材利用攀枝花钢铁公司的工业废渣，配制出具有良好耐酸雨腐蚀性能的碱钛渣—矿渣混凝土。
Running up to an acid semitonal acciaccatura in both hands, the piano goes over into a sprint of octave-chords and single notes.
钢琴的两只手以半音阶短倚音向上，转变成八度和弦和单音符。
The genetic profile - or "genome" - of an organism is determined by recording the full sequence of acid base pairs that make up its DNA.
遗传模式，或者说“基因”，记录于酸碱对序列构成的DNA中，确定着一个生物个体。
Heartburn, also know as acid reflux, is caused by progesterone relaxing the valve separating the esophagus from the stomach, allowing acids to seep up the pipe.
胃灼热，同时也被叫做胃酸倒流，这是因为黄体酮使瓣膜松弛把食道和胃分开了，这会让胃酸渗到食管里。
The melancholy of it! As if old Euclid had stood up on his hind legs and swallowed prussic acid.
它演奏的调子是那么悲哀，似乎老欧几里得用后腿站着吞下了氢氰酸。
Once you’re pregnant your healthcare provider will up the medical professionals recommend that all women of child-bearing age take a multivitamin with folic acid regularly.
一旦你怀孕了，你的医疗服务提供者会给你医疗专家的建议，他们推荐所有育龄妇女都会定期服用含叶酸的多维他命剂。
About a third of carbon emissions is soaked up by the world's oceans, where it combines with seawater to form carbonic acid.
全球各地所有排放出的二氧化碳，其中有大约三分之一都被海洋吸收了；二氧化碳和海水综合以后，形成碳酸。
Silicon is present in beer in the soluble form of orthosilicic acid (OSA), up to half of which can be absorbed by the body making beer a major contributor to silicon intake in the Western diet.
在啤酒中以可溶原硅酸(OSA)的形式存在着硅，其中有一半可被身体吸收，在西方人的饮食中喝啤酒是摄入硅成分的主要方式。
Heartburn also know as acid reflux is caused by progesterone relaxing the valve separating the esophagus from the stomach allowing acids to seep up the pipe.
胃灼热，同时也被叫做胃酸倒流，这是因为黄体酮使瓣膜松弛把食道和胃分开了，这会让胃酸渗到食管里。
Babies born to women who have taken folic acid supplements during their pregnancy are up to 30% more likely than other children to develop asthma, researchers have found.
研究人员发现，对于怀孕期间服用叶酸补剂的妇女来说，她们所生的婴儿日后患哮喘的机率比其他儿童高30%。
We end up with a diluted solution of sulfuric acid, various metals (including gold), and waste that then needs to be filtered.
最后我们得到了稀硫酸、各种金属(包括金)和废弃物，它们都需要过滤。
Although not covered by the rules, sulfur dioxide also could drop up to 90 percent because it would be filtered out by the same technology that controls hydrochloric acid.
尽管二氧化硫没有被纳入到此项法规中，但是由于控制氯化氢的技术也会去除二氧化硫，因此二氧化硫的排放量也会下降达90%。
Athletes whose muscles demand more energy than their mitochondria can deliver suffer from a build-up of lactic acid as their glycolytic pathways go into overdrive.
运动员由于其肌肉所需能量超出线粒体供能水平，因此糖酵解途径就会过度运转，从而导致乳酸蓄积，后者又导致能量之源被切断。
Stretching helps to flush out any lactic acid that has built up during your walk, which will allay any delayed onset muscle soreness (DOMS).
拉伸可以帮助人体排出步行过程中产生的乳酸，这将缓和延迟性肌肉酸痛(DOMS)。
Thus, any random changes in the interior, fledgling ribozymes that could speed up nucleic acid replication rates will spread rapidly through an evolving population.
这样一来，细胞内部发生的使得核酶加速核酸复制速率的任何变化，都会在进化群体中快速扩散。
Then I learned that the problem was acid reflux, a relatively common condition in which stomach acid comes back up the esophagus and scalds the vocal cords, usually during sleep.
后来我了解到起因是胃酸倒流，这是很多人都会碰到的情况：通常在睡觉的时候，胃酸回流经过食道，烧伤了声带。
In these patients, she says, it's not enough to quell the acid sloshing up from the stomach.
她认为，对于这些患者来说，仅仅控制胃酸的回流是不够的。
Okay. And let's cover these also up, because this sulfuric acid ugh! So your lead battery in your car works with the same idea, except this is lead oxide and this is lead.
好吧，把这些盖起来，因为这硫酸,你车里的铅蓄电池,也是一样的工作原理，除了这是一氧化铅而这是铅。
However, the risk can be reduced up to 50 percent by eating the right food or taking multivitamins like folic acid, say researchers.
但据研究人员介绍，合理的饮食及摄取如叶酸等多种维生素可将这一风险降低至50%。
Stretching helps to flush out any lactic acid that has built up duringyour walk, which will allay any delayed onset muscle soreness (DOMS).
拉伸可以帮助人体排出步行过程中产生的乳酸，这将缓和延迟性肌肉酸痛（DOMS）。
Discomfort with heartburn or acid reflux as well as needing to get up multiple times to urinate can be very disruptive to a good night's sleep.
心痛或者胃酸倒流的不舒服，还有多次起身小便可能非常破坏很好的夜间睡眠。
Vinegar-based food dressings contain acetic acid, which speeds up the rate at which your body burns fat.
醋类食品佐料含有醋酸，它能加速脂肪燃烧。
A fresh supply of yellow froth (probably the same type of elemental sulfur found in the "cool acid-brine" crater lake at Kawa Ijen) is brought up by the plume and pushed out toward the crater wall.
一个新的黄色气泡(与在KawaIjen“冷酸海水”火山湖中的元素硫是同一类)是由热烟柱带出湖面，并推向岩壁。
Zizyphus jujube tree, zizyphus jujube fell all over the floor, people hurriedly picked up, I picked up a bite, good acid!
酸枣树下，酸枣都掉了一地，人们赶紧拾起，我拾起一个，咬了一口，好酸啊！
Folic acid, up to 0.8 mg day, lowers homocysteine concentrations in people with and without this mutation, they say.
他们说，每天0.8毫克的叶酸可以降低同型半胱氨酸浓度，带有和不带有该突变的人群都是。
The real question behind your question is how do we achieve consistency? To achieve consistency in large scale systems, you have to give up on ACID and instead use base.
你的问题背后隐藏的真正问题是我们如何实现一致性？
The real question behind your question is how do we achieve consistency? To achieve consistency in large scale systems, you have to give up on ACID and instead use base.
你的问题背后隐藏的真正问题是我们如何实现一致性？
应用推荐