There's the melody up above, this bassoon playing the counterpoint, kind of in the middle, and then the bass playing these notes quietly underneath.
旋律在上面，这支巴松管来演奏对位，差不多在中间，然后低音提琴在底下静静地演奏这些音符。
Just like drones before them, miniature satellites are beginning to fundamentally transform our conceptions of who gets to do what up above our heads.
就像之前的无人机一样，微型卫星开始从根本上改变了我们的观念：谁能在我们的头顶上做什么。
We've just talked about one of them — the melody and the violins up above.
我们已经说到了其中一条，在高声部的小提琴和旋律。
The tops of a few of the mountains reach up above the sea and make islands.
山脉的几处顶峰向上突出了海平面就形成了岛屿。
He roared aloud, and his hanger went up above his head, flashing in the sunlight.
他大声地吼叫着，把他的弯刀举过了头顶，刀身在阳光下寒光四射。
On your future map of the Earth, Greenland ends up above the west coast of the US.
在你们的未来地球的地图上，格陵兰在美国西海岸上部总结。
Even places that you know very well, seem different when you check them out from up above.
即使是那些你非常熟稔的地方，当你从空中欣赏它们时也似乎迥然不同了。
Run the code again, and suddenly the oval pops up above the rectangle, as shown in Figure 6.
再次运行这个代码，突然这个椭圆就在这个方框上面了，如图6所示。
If the CPI goes up above the interest rate on my mortgage, I will probably reconsider paying it off early.
如果CPI超过了我的房贷利率，我可能就会重新考虑是否应该提前还贷。
A well of light? There must be an opening somewhere up above? It must be in the garden of the observatory!
发光的井？肯定哪儿有个朝上的开口？一定在天文台的花园里！
The house was a single enormous snowdrift, and the surface of the ground was somewhere high up above the roof.
这栋房子就像一大块随风飘飞的雪，地面上有些地方比屋顶还要高。
Built in the 13th century, it clings to a sheer rock-face high up above a mountain stream, among evergreen forests.
苏密拉的修道院建于13世纪，修筑在一条山溪之上的岩面上，四周绿树环抱。
Both melody and bass could have had a triplet but he chose to have the duple in the bass — the triple up above.
旋律和低音部都可以运用三连音，但是他选择低音两拍，高音三拍。
I think there is nothing more fun in an airplane ride than to notice the tiny buildings and trees from up above.
在我看来，再没什么比乘坐飞机，从上空俯瞰那些微小的建筑和树木更有趣的了。
When you're choosing installation type, be sure to select Custom (advanced) and choose the partition you set up above.
当你选择安装类型时，一定要选择自定义(高级)并且选择之前你创建的那个分区。
So we've got the root here of the — and then the trunk and then up above, this florid canopy would musically be the what?
我们来看看这里的根，然后是树干再往上，样华丽的树冠在音乐上被称为什么呢？
One hundred years passed and then a prince came riding by and saw the top of the tower rising up above the hedge of roses.
一百年过去了，一位王子骑马经过这里，他看到了玫瑰花篱笆包围中露出的塔尖。
And the flood was forty days upon the earth; and the waters increased, and bare up the ark, and it was lift up above the earth.
洪水泛滥在地上四十天，水往上长，把方舟从地上漂起。
The ceiling slopes up above the kitchen and office to create a double-height space for a mezzanine lounge accessed by a ladder.
厨房和办公室上的天花板倾斜地上升，创建了通高空间，容纳了一个夹层休息室，可以通过梯子上去。
Thailand, for instance, is experimenting with floating homes that can rise up above the waters on pontoons filled with styrofoam.
比如泰国正在试验漂流屋，洪水来临时，这些置于泡沫浮舟上的漂流屋可以漂浮在水面。
The vertically-built Zep’lin concept features solar panels and on-board lithium ion batteries to store extra energy as it soars up above
垂直设计的齐柏林概念飞艇上，太阳能电池板是最大的亮点，船上的锂离子电池可以将飞行后多余的能量储存下来。
A tall staircase balustrade with integrated cabinets ACTS as a partition between the ground-level workspace and the living areas up above.
高高的楼梯间整合了橱柜可以作为底层工作空间和上部的起居空间的分隔。
If we had melody up above in kind of a counterpoint, as Marcus says, there, in the middle, what was the — we had one other part, and what was that?
在对位法上，如果高处有旋律，像马库斯说的，那在中间，还有另一部分，那是什么呢？
The yields on its ten-year bonds have spiked up above to euro-era highs above 7 percent and towards the levels that forced the previous bailouts.
葡萄牙10年期国债收益率上涨到7%以上，创下欧元区成立以来的新高，接近新一轮资金救援的水平。
Rhythm is simply these patterns, usually repeating patterns, of longs and short that get superimposed as they set up above the basic beat underneath.
节奏就是一些长短模式,通常是反复出现的,与下面的基本节拍叠加在一起
We are high up above the clouds now. The flight attendant will offer drinks and snacks soon. Just tell her what you want and she will serve it to you.
我们现在在高空云层中了。一会儿乘务员会提供饮料和零食。告诉她你想要什么，她就会给你端过来。
Now the intrepid traveller, too, can scramble up above the rainforest canopy to be put into prime viewing position for a visual feast of tropical avian activity.
现在，勇敢的旅行者也可以抢占这雨林树冠层以上的黄金位置来享受一场热带鸟类生活的视觉盛宴。
A moment later, you are on a plane (if it is a small plane, you are most likely sitting on your instructor's lap), then up above the extraordinary New Zealand landscapes.
不一会儿，你就在飞机上了(如果是个小飞机，你最可能坐在你的陪同教练膝盖上)，然后上升至新西兰完美的风景上。
A moment later, you are on a plane (if it is a small plane, you are most likely sitting on your instructor's lap), then up above the extraordinary New Zealand landscapes.
不一会儿，你就在飞机上了(如果是个小飞机，你最可能坐在你的陪同教练膝盖上)，然后上升至新西兰完美的风景上。
应用推荐