He tried to organize things so that the trip would be dressed up as a UN mission.
他竭力筹备好各项事宜,以便这次出行看上去像联合国代表团出访一样。
The UN sets up the World Food Programme, one of whose purposes is to relieve worldwide starvation.
联合国设立了世界粮食计划署,其宗旨之一是缓解全世界的饥饿问题。
In 1963 the UN set up the World Food Programme, one of which purposes is to relieve worldwide starvation.
1963年联合国成立了世界粮食计划,目的之一是缓解世界范围内的饥荒问题。
The Commission is a body jointly set up by the UN Food and Agriculture Organization (FAO) and the World Health Organization (WHO).
食品法典委员会是联合国粮食及农业组织和世界卫生组织联合组建的一个机构。
Remember, if you do not give your models a prep list you cannot blame them if they show up un-prepared.
请记住,如果你不给你的模特一个需要提前准备的清单,你就不能责备她们没有提前准备好。
Moving your cursor over the above image the will bring up an un-annotated version.
移动你的指针到上面的图片上就会显示出一张注释后的版本。
Russia could block formal approval of this by the UN Security Council, so it may be up to individual countries to choose whether to recognise Kosovo.
俄罗斯可以通过联合国安理会来阻止这一方案的正式通过,因此可能只有个别国家会选择承认科索沃与否。
This would not mean giving the UN Security Council a veto over its actions, or rounding up Britain and Togo and doing as it pleased.
这并不表示美国给予联合国安全理事会否决其行动的权利,抑或逼迫英国和多哥,做自己喜欢做的。
That is because, from your personal point of view, that meet-up happened, and there is no way to make it un-happen, any more than we can change the past without any time travel complications.
那是因为,从你个人角度来说,那次碰面发生了,不可能让它不去发生,就象我们没有任何时间穿梭的矛盾就不能改变过去一样。
Where inspectors are stymied, the UN Security Council is supposed to back them up.
在核查人员被阻挠的地方,联合国安理会应该支持他们。
Facets that are not of interest to the user can be left un-expanded, and don't take up room on the screen.
对于用户不感兴趣的方面,不展开它们即可,这样它们就不会占据屏幕空间。
The others include waking up too early and not being able to fall back asleep; frequent awakenings during the night; and waking up feeling un-refreshed.
另外三个症状包括过早醒来且不能够继续睡眠,在夜间频繁醒来以及起床后感觉不清醒。
But he hasn't given up on the UN Security Council.
但是他并未放弃联合国安理会。
He's forgetten all Ee done for him, un' made on him, un' goan un' riven up a whole row ut t' grandest currant trees, i' t' garden!'
他全忘了我为他作过的事,和我对他的照顾,竟在花园里拔去了一整排最好的黑醋栗树!
Another guest had left early, so the hotel allowed the eminent writer to wash up and nap in the recently vacated but as yet un-cleaned room.
另一位客人早早离开了,他的房间刚刚腾出来但尚未打扫,于是酒店就让这位大文豪在里面洗个澡并小睡一会儿。
Initially homesick and missing her mother, the young Un-jong stayed up crying at night and was a mess at training the next day.
书中说,一开始,年轻的洪恩贞想家,想念妈妈,夜里一直哭泣,第二天训练时表现得一团糟。
It also keeps you from building a one level green where the front is built up so high that it looks completely un-natural.
这也防止了你建造一个前面抬高的果岭,那样看起来会非常不自然。
This planet combination causes the right vibe for you to be able to open up to others & share your innermost thoughts & feelings in an un-protected way.
本周星运适合敞开心扉,与别人分享内心深处的情感和思想。
Qianmu unscrambled the nationalism by un-modernity mode, so he could mixed up the origin of nation and culture by his history narrate mode.
但钱穆对民族主义做出了“去现代性”式的解读,使得他可以通过历史的叙述方式,将“民族”的历史起源与“文化”的历史起源混于一处。
Iran is expecting the UN Security Council to close the file on the country's nuclear activities after investigation into past atomic programs wraps up .
伊朗希望联合国安理会在结束对曾伪装过的核计划的调查后,停止对其核活动的干预。
'If you decide to quit, plan ahead, ' or you could end up being traumatized by long-term un employment , says Dr. Mausner.
摩斯纳说,如果你决定不干了,那就得提前打算,不然你会面临长期失业的苦恼。
The UN Food and Agriculture Organization's food price index averaged 236 points in February a record up 2.2% from January and rising for the 8th month in a row.
联合国粮农组织公布的数据显示,2月份全球基准粮食价格指数再创新高,环比上升2.2%,达到236点。这也是该指数连续第8个月走高。
He meant it as "a peculiar, pleasure-oriented experience within the course of thought that pops up with the sudden insight into a previously un-transparent context."
他当时对这个表达的定义是“思考过程中一种特殊的、愉悦的体验,期间会突然对之前并不明朗的某个局面产生深入的认识。”
When the mouse to check the single lamp control area on the check button, the same way to transfer data through the serial port, the corresponding LED lights up, un-check after the light turns off.
当鼠标勾选单灯控制区复选按钮时,同理通过串口传输数据,相应的LED点亮,取消勾选后该灯熄灭。
When the mouse to check the single lamp control area on the check button, the same way to transfer data through the serial port, the corresponding LED lights up, un-check after the light turns off.
当鼠标勾选单灯控制区复选按钮时,同理通过串口传输数据,相应的LED点亮,取消勾选后该灯熄灭。
应用推荐