• It would have been like telling someone with depression to cheer up, or someone with anxiety to stop worrying.

    这可能有点像让患有抑郁症的人振奋起来,或者是让有焦虑症的人停止担心。

    youdao

  • Removing items associated with past memories or lives frees us up to stop living in the past and start living in the present.

    抛开和过去的记忆或生活相关的东西,让自己停止活在过去,自由的开始现在的生活。

    youdao

  • Get up from your desk, stop what you are doing and get your mind off your work for awhile.

    离开你的办公桌,停止你正在进行的工作,让你自己休息一下。

    youdao

  • You might be waiting a while for one of these to pull up at the local bus stop.

    或许你正在当地汽车站等待这么一辆车停下来。

    youdao

  • Standing at the streetcar stop, hearing the birds and watching the sun come up was like an awakening.

    站在电车站,聆听着鸟鸣,观望着旭日像梦醒时分似的冉冉升起。

    youdao

  • From the server side, stop the SSHD service and start it up with the debug option.

    在服务器端,停止sshd服务,然后带调试选项启动它。

    youdao

  • "Set aside a set time each day that's reserved for your job search," Kahn says. "And when that time is up, stop."

    “每天拿出特定的时间来进行你的工作寻找,”卡恩说,“当时间到了,就停止。”

    youdao

  • Red: Doesn't anyone see what's going on here? The whole world is in danger! And it's up to us to stop 'em!

    大红:除了我没人意识到发生什么了吗?整个世界陷入了危险之中!需要我们去阻止他们!

    youdao

  • "If you fall on the asphalt, we stop the game to help you up - sometimes," says Dursun Abkhadze, Shukhuti's octogenarian blacksmith and a former lelo competitor.

    “如果你倒在马路上,我们会停下比赛,把你拉起来——只是有时会这样”,前莱罗选手,舒克虎梯村八十多岁的老铁匠杜尔荪·阿布卡泽说道。

    youdao

  • So once a task gets scheduled, it will catch up its debt (and a little more because the fair_clock will not stop ticking during the catch up period).

    因此,一旦某个任务进入调度,它将努力赶上它所欠下的时间(并且要比所欠时间多一点,因为在追赶时间期间,fair_clock不会停止计时)。

    youdao

  • The campaign to stop Britain's national banking champions being broken up will gather force in 2011.

    2011年,阻止英国大型国有银行被拆分的运动将会势头更猛。

    youdao

  • Where fishermen once set out to sea, now travellers stop to soak up the sun which bakes the sandy shores.

    渔夫们曾经出海的地方现在成了游客们停下来进行日光浴的场所,这里的沙滩被太阳炙烤着。

    youdao

  • He bought sovereign bonds reluctantly and promised the ECB would stop as soon as Europe’s enhanced rescue fund was up and running.

    他不情愿地购买了主权债务并且承诺一旦欧洲增加的纾困基金到位并投入使用,欧洲央行将会停止行动。

    youdao

  • Eventually, everything shows up in the soup. If people don't like the soup, employees stop working for you, and customers stop doing business with you.

    最后,汤里有些什么总会看得清清楚楚,如果人们不喜欢这道汤,雇员会停止为你工作,顾客也不再做你的生意。

    youdao

  • I always keep myself busy. I get up early in the morning [and work] non-stop till the night.

    我始终保持忙碌。我早上早早就起床,一直工作到晚上才停。

    youdao

  • I've been trying to cheer him up for twenty minutes. He won't stop crying.

    我有二十分钟一直在试着使他高兴起来。可他就是哭个不停。

    youdao

  • If you know someone is coming up behind you to attack, turn toward the person with your hands up in front of your body and loudly say "stop" before walking away.

    如果你知道有人从你后面走过来要攻击你,把手举到身前,转身大声说“停”,然后走开。

    youdao

  • I know it's time to grow up, stop being hypercritical and just enter the dating pool, with all its cliches and absolute disappointments.

    我知道,是时候要长大了,我该停止吹毛求疵,去约会,不管它有多老套,有多让人失望。

    youdao

  • Another day, the woman saw his son stop and pick up a piece of orange peel, which he threw into the dustbin.

    又有一天,这位妇女看见他的儿子停下来,捡起一片橘子皮,扔进了垃圾箱。

    youdao

  • That won't stop inventors from dreaming up new ways to fly and trying to persuade investors to back their sometimes outrageous schemes.

    这并不能阻止发明家们想出新的飞行方式,并试图说服投资者支持他们有时很荒唐的计划。

    youdao

  • China's New Food Act provides for a food recall system where producers have to stop production if their food isn't up to standards.

    中国的新食品法规定了食品召回制度,如果食物质量不达标,生产商必须停止生产。

    youdao

  • The moment you decide to give up or stop working toward your goals, failure is born.

    当你决定要放弃或停止前进的脚步时,失败就诞生了。

    youdao

  • The moment you decide to give up or stop working toward your goals failure is born.

    当你决定要放弃或停止前进的脚步时,失败就诞生了。

    youdao

  • If you stop to tidy up every time something becomes disordered you'll continually interrupt yourself and never get any work done.

    如果每次有东西乱了,你都要停下来整理,那你就会接连不断地被打断,什么工作也完不成。

    youdao

  • Right now, they'd have to stop working online, look up the number to call for assistance, and then place the call.

    现在,他们不得不停止在线工作,查询求助电话号码,然后拨打电话。

    youdao

  • Mr Hatoyama’s administration, meanwhile, should stop pestering the BoJ about deflation and face up to its own responsibilities.

    同时,鸠山内阁应该停止在通货紧缩问题上和日本央行纠缠,勇敢面对自己的责任。

    youdao

  • Someone sends up a firework nearby and for a moment all the distracted runners stop and stare.

    有的人在附近放烟火,这会儿所有的跑步的人都停下来看。

    youdao

  • But when Bean and his family got up to greet them, Graff held up a hand to stop them and Carlotta put her finger to her lips.

    比恩一家人正打算起身问候时,格拉夫上校举起一只手制止了他们,卡萝塔修女则把手指竖在嘴上。

    youdao

  • But when Bean and his family got up to greet them, Graff held up a hand to stop them and Carlotta put her finger to her lips.

    比恩一家人正打算起身问候时,格拉夫上校举起一只手制止了他们,卡萝塔修女则把手指竖在嘴上。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定