• This paper focuses on the influence of integrated control on shifting quality during 1st to 2nd gear up-shift process.

    重点研究了在1- 2升挡过程中采用不同一体化控制策略对换挡冲击的影响。

    youdao

  • Distraction, says Mischel, is actually a perfectly respectable away of exerting willpower. You simply shift your attention away whenever temptation crops up.

    其实分散注意力是一种很好的方法,无论诱惑何时出现,你只要转移注意力就行了。

    youdao

  • If there is no strategic shift these businesses will wake up in 2015 and find themselves simply wrong-footed with a customer base that is slowly subsiding.

    如果不做出战略转变,那么这些基金管理公司就会在2015年突然发现,自己竟然错误地将业务建立在一个正在逐渐减少的客户群基础上。

    youdao

  • He believes the shift to electricity opens up new possibilities for designers to be more creative because of the simplicity of fully electric cars, which need neither bulky engines nor transmissions.

    他认为,向电动汽车的转变为设计师开启了新的可能,可以更具创意,因为全电动汽车结构简单,不需要庞大的发动机或传动装置。

    youdao

  • This [practice] is a big shift for management, as it implies giving up control yet still being responsible for the team working effectively.

    这种[方法]是管理上的重大转变,因为它暗示要放弃控制,同时仍然要负责让整个小组高效率地运转。

    youdao

  • Prayer of Mending: This spell can no longer jump to an Imp with Phase Shift active. It will also no longer cause the healed target to stand up.

    修复祷言:该法术不再会跳到相位变换的小鬼身上,也不会使被治疗的目标站起来。

    youdao

  • I didn't pick up any more passengers that shift.

    那个轮班中我没再载其他乘客。

    youdao

  • Recent announcements by the US on emission targets represent a significant shift and provide a basis for scaling up commitments in the coming years.

    最近美国发表的排放目标公告也体现了重大转变,为在未来几年内扩大承诺奠定了基础。

    youdao

  • The 'time shift' is two hours on average, so teenagers should get up two hours later.

    这种生物钟的改变平均是2个小时,所以青少年应该多睡两个小时再起床。

    youdao

  • The closer the mass shift during an earthquake is to the equator, the more it will speed up the spinning earth.

    在地震中,地球质量移动得离赤道越近,地球转速就越快。

    youdao

  • In some cases this shows up as being unable to shift to a new category or activity.

    在某些情况下,表现为无法转移到一个新话题或活动。

    youdao

  • Begin turning counterclockwise and slowly bring the hoop up over your head, flipping it over your thumb as you shift your hand so the fingers are pointing up.

    开始缓慢的逆时针旋转,把圈带到头顶上,移动手的时候在拇指上方迅速翻动呼啦圈,这样手指就是指向上方的。

    youdao

  • Instead of letting her know that you've noticed she's gone up a size or two (and trust us, she knows already), shift the focus to committing to being healthier together.

    不要让她知道你注意到她的衣服大了一码或两码(相信我们,她已经知道了),你要把注意力转移到你们共同追求健康的问题上。

    youdao

  • The process theory, start-up shift, catalyst reduction and the main points of normal operation of the CO medium temperature shift technology after the reaction are introduced.

    介绍了转化反应后的CO中温变换技术,其中包括工艺原理、开工变换、催化剂还原和正常操作要领。

    youdao

  • Ms Reed says a single charge is perfectly adequate to keep the phone running for her shift, which can last up to 12 hours.

    里德女士说进一次充电是足以支撑她的一次轮班,而一次轮班最长可达12个小时。

    youdao

  • You can actually shift your daily alertness cycle by going to bed earlier, he suggests. Another way to gear up in the morning is to go outside into the daylight as early as possible after you wake up.

    Randler建议说,你当然可以通过早睡来改变你的生物钟,另一种方法就是你醒来后,尽可能早地到户外暴露在日光中去。

    youdao

  • In fact, giving up when necessary will spare you some troubles and suffering and help you shift to do something more meaningful.

    事实上,放手可以减轻一些麻烦和折磨,可以开始去做更有意义的事情。

    youdao

  • This came after landlords tried to shift increased living expenses and house maintenance costs to tenants as consumer goods prices shot up, said the report.

    报道称,由于各类生活消费品价格明显提高,房东将各种生活成本和房屋维护成本转嫁于租金。

    youdao

  • Even if the shift is confined to America's riskiest mortgages (and there is little evidence yet of tighter lending standards spreading), its effects may climb up the housing ladder.

    即使这样的变动限制在美国风险最高的抵押贷款市场(目前没有依然没有更严格的贷款标准蔓延的迹象),但它所带来的影响可能会影响整个房地产市场。

    youdao

  • Ireland and Germany have set up "bad Banks" to shift bad loans to the public sector, as Sweden and Korea successfully did after their respective crises in the 1990s.

    爱尔兰和德国筹建了“坏账银行”,将呆账坏账转移到公共部门。上世纪90年代,瑞典和韩国运用此法成功摆脱国内经济危机。

    youdao

  • Because Netflix's user growth has come fast, it has signed contracts with large entertainment companies in which the terms are likely to shift dramatically as they come up for renewal.

    网飞与一些大型娱乐公司都签订了合作合同,但由于网飞的用户群增长迅猛,因此等到合同续订时,合同条款可能会发生显著的变化。

    youdao

  • These countries are catching up, but largely without the economic means to cope with the social and economic challenges posed by such a profound demographic shift.

    这些国家正在追赶上来,但它们大多数都没有经济手段来应对由这种深刻的人口变化所带来的社会和经济挑战。

    youdao

  • This prevents the changes from showing up in views unless the view index is completely rebuilt (press Shift + F9), and it also causes replication of updates to local replicas to fail.

    除非完全重建视图索引(按Shift +F9),否则这样将阻止变更出现在视图中,而且还会导致将更新复制到本地副本的操作失败。

    youdao

  • You can also import files by double clicking in the project window, and if you shift select or control select within the import box that pops up, you can select multiple files.

    你也可以双击工程窗口来导入文件,通过shift和ctrl来多选,从而导入多个文件。

    youdao

  • Others foresee an even bigger shift: Henry Olsen of the American Enterprise Institute, a think-tank, believes Republicans could pick up as many as 72 seats.

    其他的分析人士预测此次选举将会有更大的变化:智库美国企业协会的亨利·奥尔森先生认为共和党人可以获得多达72席的席位。

    youdao

  • Staying up late on a night shift may harm their health. But Dai and his colleagues offered to do a 24-hour service of custom declarations.

    尽管上夜班熬夜会伤身体,但他和同事们还是提出进行24小时的海关申报工作。

    youdao

  • Staying up late on a night shift may harm their health. But Dai and his colleagues offered to do a 24-hour service of custom declarations.

    尽管上夜班熬夜会伤身体,但他和同事们还是提出进行24小时的海关申报工作。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定