The Queen unveiled a plaque to mark the official opening of the hospital.
女王主持揭幕式,标志着医院正式启用。
In Japan, University of Tokyo researchers recently unveiled a kitchen "android" that could wash dishes, pour tea and make a few limited meals.
在日本,东京大学的研究人员最近推出了一款厨房“机器人”,它可以洗盘子、倒茶和做一些指定的餐品。
Chinese scientists unveiled their latest lunar probe, the Chang'e 4, on Wednesday, saying it will be launched in December on a mission to land on the far side of the moon.
周三,中国科学家揭开了新一代月球探测器嫦娥四号的面纱,并表示嫦娥四号将于12月发射,执行在月球背面着陆的任务。
Some new footage for The Avengers: Age of Ultron, which is set for release in May 2015, was unveiled by Marvel Studios.
漫威影业发布了即将在2015年5月上映的《复仇者联盟:奥创时代》的最新片段。
On Monday, Steve Jobs unveiled the iCloud.
本周一,史蒂夫•乔布斯发布了iCloud。
Porsche has unveiled its most fuel-efficient model yet.
保时捷发布了起品牌迄今为止燃油效率最高的车型。
A lot has changed since the iPhone was unveiled in 2007.
自2007年iPhone发布以来,发生了很多变化。
General Motors unveiled its newest cars at an auto show this week.
通用汽车本周在一个车展上展示了它的最新车型。
Rolls-Royce has unveiled an electric Phantom at the Geneva motor show.
劳斯莱斯于日内瓦车展上公开了其幻影车型的电动版。
Two days later Apple unveiled souped-up versions of its popular iPhone.
两天后苹果公司推出其畅销手机iPhone的改进版。
Shanghai unveiled its mascot for the 2010 World Expo on Tuesday evening.
上海于周二晚揭晓了2010年世博会的吉祥物。
The deal could be unveiled as early as Tuesday, barring any last-minute offers.
除非最后时刻出现新的竞购出价,否则该交易最早可能将于周二公布。
Apple unveiled a super easy way to connect an iPad 2 to a TV using Apple TV.
用苹果电视将iPad2连到电视机上,简直易如反掌。
The makers of Barbie have unveiled the first "multi-ethnic" version of the doll.
著名玩具芭比娃娃的制造商近日展出该公司设计的第一款“多种族”的芭比娃娃。
A full-scale model of the Bloodhound supersonic car was unveiled in Bristol, UK.
一辆1:1大小的“寻血猎犬”超音速汽车模型近日在英国布里斯托尔亮相。
Lotus, Porsche and Ferrari each unveiled vehicles driven partly by electric motors.
莲花、保时捷、法拉利都发布了部分由电能驱动的车型。
Nokia unveiled the first smartphones to be born out of its partnership with Microsoft.
诺基亚发布了同微软合作开发的首批智能手机。
At CES, Panasonic unveiled a 152-inch plasma screen that produced a better image than many cinemas.
在国际消费电子展上,松下公司推出了一款152英寸的等离子屏幕,其影像效果比很多电影院还要好。
Three new New Moon posters have been unveiled ahead of the Twilight movie’s release in November.
吸血鬼青春偶像电影《暮光之城》系列的第二部《新月》即将于11月上映,近日三款全新的电影海报发布。
The toy Retailers Association has unveiled a list of the 12 toys that it expects to be most in demand.
英国玩具零售商协会近日发布了一份列有12种玩具的清单,他们预计这些玩具将在圣诞节期间大卖。
Odyssey unveiled its latest find at press conferences held simultaneously in London and New York yesterday.
奥德赛公司昨天在伦敦和纽约的新闻发布会上同时公布了该项最新发现。
The design, called "Project Utopia", was unveiled to stunned onlookers at the glitzy Monaco Yacht Show.
这一名叫“乌托邦计划”的设计在炫目的摩纳哥快艇展上惊艳全场。
US researchers have unveiled the secret of how cats lap water or milk with such elegance, AFP reported.
据法新社报道,美国麻省理工学院和普林斯顿大学的研究者们日前揭开了猫咪能够优雅喝水或奶的秘密。
Japan, "the nation that unveiled the first high-speed rail system, is already at work building the next."
日本“作为第一个建立高铁系统的国家,现在已经在着手建设下一条新干线。”
The first robot capable of developing emotions and forming bonds with humans has been unveiled by scientists.
科学家公布了第一台能够培养情感并与人类建立紧密联系的机器人。
The first robot capable of developing emotions and forming bonds with humans has been unveiled by scientists.
科学家公布了第一台能够培养情感并与人类建立紧密联系的机器人。
应用推荐