It's not unusual for the police to close ranks when one of their officers is being investigated.
在一位警员受到调查时,警察抱团的事并不罕见。
It was unusual for her to be late for school today.
她今天上学迟到很不寻常。
These days, it is not unusual for 10-to 12-year-olds to publish their own websites or for second and third graders to begin computer classes.
如今,10到12岁的孩子发布自己的网站,二、三年级的学生开始上计算机课,已经不是什么新鲜事了。
It is not unusual for the roots of some desert perennials to extend downward more than ten meters.
一些沙漠多年生植物的根向下延伸十米以上,这并不少见。
Chris has talked about pandas being an evolutionary cul-de-sac, and it's certainly unusual for a carnivore to take up herbivory.
克里斯曾经说熊猫是进化的尽头,而对于食肉动物来说,摄取食草动物是很不寻常的。
The PLAYSTATION 3 is unusual for a gaming console for two reasons.
PLAYSTATION3是一款不同凡响的游戏机,原因有二。
Unusual for a team owner, Allen didn't reach deep into taxpayers' pockets.
作为球队老板不寻常的是,阿伦没有从纳税人口袋尽可能的掏钱。
She said: 'I know it's quite unusual for cats to swim but he's such a character.
她说:“我知道游泳对猫咪来说是非常不简单的,但他就是这样有勇气。”
It's not unusual for intelligent people to get themselves stuck in a deep rut in life.
聪明的人把自己深深地陷入生活的常规中并不是一件不寻常的事。
It's not unusual for someone to be a little tongue-tied around a new group of people.
在一群新认识的人面前就好像被绑住了舌头,这样的事并不少见。
But his chatty raps and freewheeling shows were too unusual for Korean music executives.
但他的饶舌和随意的表演,对韩国音乐公司的高层来讲太奇怪了。
My solution was unusual for a physics problem, but it wasn't that unusual for a math problem.
我的解法对于一道物理题来说是不太寻常,但对于一道数学题来说并非那么不寻常。
It was not unusual for mothers to bring their children over so they could meet a foreigner.
母亲们经常带她们的孩子过来,这样孩子们可以见到一个外国人。
It is unusual for gaming consoles to allow foreign operating systems to be installed on them.
对于游戏机来说,允许在上面安装其他操作系统并不常见。
It was also not unusual for Carey to inspire teams at all levels, both as a captain and a player.
凯里无论作为球员还是教练都在各个层次很好的激发了球队潜能,并带领球队一直前进,这点真的很不同凡响。
"I thought that was quite unusual for a 14 year-old girl to schedule an appointment with me," he says.
他说:“我觉得一个14岁女孩约时间跟我见面,这很不寻常。”
The reason I'm telling you this story is that it's not unusual for a serious software application.
我和你唠叨这事是想告诉你对于严肃的软件来说这不是什么新鲜事。
I also seem to prefer eating simple foods like raw fruits and veggies, but this isn't unusual for me.
而且现在我似乎更喜欢生吃水果和蔬菜这样一些简单的食物。
Its size is a chimplike 420 cubic centimeters—not at all unusual for something called Australopithecus.
源泉种的大脑像猩猩一样,为420立方厘米——对南方古猿来说,这不算什么稀罕。
It is not unusual for firms to lay people off at this stage of the console cycle, says Mr Harding-Rolls.
首先Harding -Rolls先生认为,考虑到当下处于主机销售周期内,公司裁员本身并不罕见。
Signs and symptoms that are unusual for you, or painful or debilitating, are more likely to be significant.
那些平时没有的迹象和征兆,或是疼痛或身体虚弱的表现更有可能会有问题。
The web is a big tactical advantage, and it is not unusual for Nephila to kill organisms several times their size.
它的网使它在捕食时拥有很大的战术优势,但Nephila蜘蛛通常不会用这网来杀死比它大几倍的生物。
It's even more unusual for a wiki to be the primary documentation; they are more often used for supplemental material.
更不寻常的是它使用wiki作为主要文档;它们通常用来作为补充资料。
It is not unusual for men caught in this cycle to feel anxious, socially ill-at-ease, moody, despairing, and apathetic.
对男人来说,陷入焦虑、社交的局促不安、喜怒无常、绝望、冷漠的怪圈没有什么不正常的。
He said it would have been unusual for the animals not to show curiosity and that the best reaction was to "shoo" them.
他说,动物不表现出好奇就不正常了,而对此最好的反应是“吓跑”它们。
It's not at all unusual for a team lead to keep people waiting while he or she pairs up with a developer to fix the build.
作为一个团队领导者,让别人看到他正在与一个开发者一起修复这个构建是很平常的事情。
While it is unusual for people of that age to hold down a job, it is becoming more and more common to reach the 100-year mark.
活到100岁的人越来越多,可是活到那个年纪还可以继续工作,就非同寻常了。
But she does it with real skill, she has the most amazing physicality, and it's unusual for a woman to have that much confidence in it.
但是她用真正的技巧表演,她有着最令人惊讶的身材,对于一个女人来说,能对此拥有这么多自信很不寻常。
"It might be unusual for a child to go through childhood without ever stealing anything, though the parent may not know," Dr. Stein said.
“小时候根本没有偷过什么东西才奇怪呢,只是可能家长不知道罢了。”斯坦博士说道。
"It might be unusual for a child to go through childhood without ever stealing anything, though the parent may not know," Dr. Stein said.
“小时候根本没有偷过什么东西才奇怪呢,只是可能家长不知道罢了。”斯坦博士说道。
应用推荐