You can't decide whether or not you like something until you try it, so it's important to try something new.
除非你尝试过，否则你无法决定你是否喜欢某样东西，所以尝试新东西很重要。
Kite surfing looks easy - until you try it.
风筝冲浪看起来简单，做起来难。
The thing is you don't know what you want to be until you try it.
除非亲自做，否则你不知道自己是否想要。
Don't knock it until you try it!! You'll never go back to that boring recipe again.
所以说，没尝试的话，先不要急着否定，尝试以后，你就再也不会回到那些无聊的烹调老路上去了。
The best way to learn is by doing, and you never know what will happen until you try.
最佳的方法便是通过实践来学习，你永远都不知道会发生什么直到真正的尝试。
Push your limits, because you never know exactly what you are capable of until you try.
它可以使你不断突破极限，因为只有尝试过后才能知道自己到底具有怎样的能力。
So you really don't know whether there's underlying life until you try to warm them back up.
所以，你真的不知道他们是否有潜在的生命，直到你把他们温暖过来。
You will not understand how gratitude works until you try. So you might as well just try it now!
你尝试它才能知道感谢如何起作用。因此，你可能只是现在尝试一下！
Governance is one of those terms which "everyone knows" until you try to reduce it to a few simple sentences.
在您试图将治理的概念减少到几句简单的话之前，它是“众所周知”的那些术语中的一个。
But it's not until you try it in your own life that you know how it feels and you get the full experience.
可是只有你在生活中尝试之后、知道它感觉上如何，你才会得到完整体验。
Of course, it's not always possible to answer these two questions, but don't assume you can't until you try.
当然，不见得总是能够回答出这两个问题来，但是也不要没试过就认为这两个问题没法回答。
What will you get for your efforts? What if you're wasting your time? You'll never know until you try. Nothing attempted, nothing made.
我们努力付出会怎样？我们消磨时间会怎样？不尝试我们怎么会知道。没有尝试，一事难成。
You don't know how important job satisfaction is to you until you try living without it, and neither do you know how good or bad a new job might be.
在你没有试过失去工作满足感的情况下，你不知道它对你有多重要，你也不知道新工作对你是好还是坏。
There's so much variety out there that you can't know until you try so whatever you do forget personality tests and explore life. With a good heart.
在你亲身去尝试林林种种之前，你无法确认你想要的，所以无论如何先忘掉你的性格测试，真诚地去探索人生。
While this stuff might seem scary, uneccesary, or impossible to some but how will you know the value it might bring to you and your customers until you try?
有些人可能觉得这些东西可怕、没用或者根本就不可能出现，但是除非你试过它们，否则你怎么能知道它会给你和你的读者带来什么呢？
Normally, a changing IP address does not cause any significant problem until you try to connect to your home computer from outside of your home network.
通常，一个不断变化的IP地址并不会造成任何重大问题，直到您尝试连接到您家里的电脑从不在您的家庭网络。
You should learn from insects when they try to cross a wall, they fall down again and again until at some time they get success.
你应该向昆虫学习，当它们试图越过一堵墙时，它们会一次又一次地倒下，直到某个时候它们成功了。
So if one of these activities doesn't feel quite right for you, try another until you find the right fit.
所以，如果一个活动不太适合你，请尝试另一个，直到找到真正适合你的为止。
Try different tactics until you can turn off worry the way you change a TV channel.
就像切换电视频道一样，你需要随时转变策略直到解决担忧这个问题。
Many people don't know what they are capable of until they are truly tested "Try things you don't think you can do.
许多人不知道他们能做什么，直到他们试过之后。 “试着做那些你认为你做不到的事。
You could try the seemingly clever approach of measuring execution times until they converge.
一种看似聪明的方法是不断度量执行时间，直到结果值收敛。
Thus, when you try to read the channel using RDCH, it will block until the status is available, at which point the transfer will be complete.
这样，当试图使用rdch读取信道时，它将会一直阻塞，直到状态可用为止，只有在这时，传输才会完成。
"Try and try until you succeed." This saying shows the importance of perseverance.
“努力，努力，再努力直至成功”，这句俗语说明了毅力的重要性。
Therefore, try not to ask too many questions about someone's love life, marriage and family until you have a friendship with this person.
所以，不要对别人的爱情、婚姻和家庭情况提太多问题，直到你跟此人结成了朋友。
And if you try to ration the time they can spend (say, "only until lunch") they spend all the time away from the screen moping like addicts looking for their hit.
如果你尝试限制他们玩游戏的时间(比如说，只能玩到午饭时间)，那么他们一旦离开电脑屏幕，都会像瘾君子一样愁眉苦脸，想尽办法寻求他们的刺激。
Experiment with new recipes until you find ones you absolutely love. (Try my soup and chili recipes for example.) Above all, enjoy the whole process.
可以试试我的汤加辣椒食谱最重要的是要享受整个过程。
Reading code and following tutorials is fine, but until you actually try to solve some of your pain points in a given library, it's hard to know which one is right for you.
跟着教程阅读代码是不错，但是，在您用一个给定库实际解决自己的问题时，很难知道哪个适合您。
Reading code and following tutorials is fine, but until you actually try to solve some of your pain points in a given library, it's hard to know which one is right for you.
跟着教程阅读代码是不错，但是，在您用一个给定库实际解决自己的问题时，很难知道哪个适合您。
应用推荐