What might make sense is to say “Keep practicing until what you’re doing becomes automatic.”
说“继续练习，直到你能无意 识地做这件事情”可能才有意义。
In our life, we often have many complaints and never feel the value until what we have are lost.
在生活中，我们常常怨声载道并不珍惜所得，直到已经失去。
Logic dictates that our ancestors could not have held a yearly festival until they figured what a year was.
依照逻辑推论，我们的祖先在弄清1年是什么意思之前，不可能举行过每年一度的节庆。
What you see above fires repeatedly until all of the repeating elements are exhausted.
您在上面看到的内容会重复触发，直到所有重复的元素都耗尽为止。
If it was known that "Black" people were viewed differently from "African Americans", researchers, until now, hadn't identified what that gap in perception was derived from.
如果已知“黑人”与“非裔美国人”被看待的方式不同，研究人员到目前为止还没有确定那种认知差异是如何产生的。
Europeans did not know of them until the 1500s, when Portuguese ships arrived on the coast of what is now Sierra Leone.
直到16世纪，当葡萄牙的船只抵达现在的塞拉利昂海岸时，欧洲人才知道它们的存在。
Later people used dogs for hunting other animals, and dogs did not eat what they got until their masters agreed.
后来人们用狗来狩猎其他动物，并且直到主人同意，狗才吃它们得到的东西。
I wasn't sure what to make of Bo until I took a closer look at his pickup on my way back to the car.
我拿不准博到底是何意图，直到后来我朝我的汽车走过去时，仔细地看了看他的敞蓬小货车，我才全明白了。
Another question remains: what prevents the planet from continuing its spiral until it collides with the star?
还有一个问题：在与恒星相撞之前，是什么阻止了这颗行星继续螺旋运动？
My grandfather Ruby once told me that time is the most precious commodity; I never understood what he meant until 2002.
我的祖父鲁比曾对我说过，时间是最贵重的商品；直到2002年，我才明白他的意思。
It wasn't until fairly late in the century that critics recognized the power of what she did.
直到20世纪后期，评论家们才意识到她所做的事情的力量。
Postponing doing what you love and being with people you love until retirement can be a mistake.
把做你喜欢的事并和你爱的人在一起这类事推迟至退休后再做，这可能是错的。
Never put off until tomorrow what you can do today.
今日事，今日毕。
It signals a change in what has, until now, been a key element of scientific endeavor.
这预示着科学探索中关键因素发生了变化。
If you wait until the matter disappears from the person's mind, they might not understand what you're trying to tell them.
如果你等到这件事从对方的脑海中消失，他们可能不明白你想告诉他们的事情。
Until recently, many anthropologists assumed that the environment of what is now the southwestern United States shaped the social history and culture of the region's indigenous peoples.
直到最近，许多人类学家还认为现在美国西南部的环境塑造了该地区土著民族的社会历史和文化。
"And I!" they all said, until whole shower went down and the corn was saved all because one little raindrop tried its best to do what it could.
“还有我！”它们都说，直到下了一场大雨，玉米才得以存活了下来，这一切都是因为一滴小雨滴尽了自己最大的努力。
Customers often do not know what they want until you show them something that isn't it.
消费者往往在您向他们展示那些不正确的东西之前，并不知道它们到底想要的是什么。
Doctor: Until we have determined what the problem is, there's no use in giving you medicine.
医生：在我们还没确定是什么问题之前，开药给你是没有用的。
It is true that we do not know what we have until we lose it, but it is also true that we do not know what we have been missing until it arrives.
诚然，我们并不知道我们失去了什么，直到我们真的失去了它们；但是我们也确实不知道我们已经漏掉了什么，直到漏失的东西又回到了我们身边。
Whatever the terminology, events provide a way for one software component to call another without knowing until runtime what function to call.
不管术语怎么叫，事件提供了一种软件组件调用函数的方式，这种调用方式直到运行时才知道要调用什么函数。
They then add more precise conditions until they get what they are looking for.
然后他们添加了更精确的条件，直到获得他们要寻找的东西。
A person doesn't understand the value of success until he realizes what failure means.
一个人如果不知道失败意味着什么，那么，他就不会懂得成功的价值。
You can't decide what to cut until you have a list of all of your possessions.
没有一份物品清单就根本无法决定你是要丢弃什么。
Doctors can order a test to find out what mutation a patient has, but until now they didn't know what the mutation meant for risk.
医生可以通过实验来发现病人的变异，但是到目前为止他们也不知道是什么风险的变异。
Since the famine of 1984, they don't even think of selling any grain until they know what the harvest has brought.
自1984年饥荒以来，收成确定之前，他们甚至不会去考虑卖出任何谷物。
Under JMS 1.1, it is often not necessary to know until run time what kind of object the destination will be.
在JMS 1.1中，在运行时之前通常不必知道目的地是何类对象。
If you have to make a decision on Friday, wait until Friday, and see what the day brings.
如果你需要在周五做一个决定，就等到周五，然后看看时间会给你带来什么。
I think we can celebrate his life, but we can't be settled with his death until we know, who, what, when and why.
我认为我们可以庆祝他的生命，但是只有当我们知道是谁以怎样的目的在什么时候将他杀害，我们才能解决他的死亡之谜。
应用推荐