She stated she had heard rumors of stock burning but not specific cases until this week.
她表示,她听到过有关烧毁存货的传言,但直到本周才听到具体案例。
However, many thousands remained in Tripoli which, until this week, was far from the fighting and is a two-hour drive from the Tunisian border.
不过,依然有数千人留在的黎波里。在本周以前,的黎波里一直远离战火,距离突尼斯边境只有两个小时车程。
Until this week Medvedev hadn't even done any campaigning.
直到本周,梅德韦杰夫都没有进行过任何竞选活动。
Until this week he appeared to have ruled himself out of the running because of his age.
直到本周他似乎才因为自己年龄关系排除了自己获胜的可能性。
Until this week the politicians trying to tackle the credit crunch had done little to restore this essential ingredient.
到本周为止,那些努力应对信贷危机的政要们在重建信心这一基本因素上作为甚少。
Until this week Areva NP was an example of a successful partnership between French and German companies in a promising industry.
直到本周,阿海珐核电公司仍是法德两国在这一前景光明的领域成功合作的一个典范。
Until this week Saturn's small moon Rhea was the only known solid space object thought to have a ring. (Other known ringed bodies, such as Saturn, are mainly gaseous.)
直到本周土星的小卫星土卫五还被认为是唯一具有环的立体空间物体。(其它已知有环的天体,例如土星,大部分是气态的。)
Until this week America's authorities clung to the hope that they could tide over the financial system with a few loans until home prices stabilised and all the bad debts were accounted for.
在本周以前,美国当局还一直坚信他们用一些贷款就能稳住金融系统直到房屋价格企稳并且所有的坏账都得以解决。
Until this week America's authorities clung to the hope that they could tide over the financial system with a few loans until home prices stabilised and all the bad debts were accounted for.
在本周以前,美国当局还一直坚信他们用一些贷款就能稳住金融系统直到房屋价格企稳并且所有的坏账都得以解决。
应用推荐