It is cheaper than calling long distance, and a lot more convenient than waiting until Sunday for the telephone rates to drop.
这比打长途电话便宜，也比等到周日电话费降下来方便。
They celebrate the cultural heritage of the country and will be available to view until Sunday.
它们是对国家文化遗产的赞美，到周日前会开放供游客参观。
She's going to stay there until Sunday.
她打算在那儿呆到星期天。
They didn't come back until Sunday.
他们直到周日才回来。
That's true. Our friends will be staying with us until Sunday.
那是。我们的朋友要一直呆到星期天。
We'll leave it up until Sunday, and then we'll take it down after church.
我们将把它保留至星期天，做完礼拜后再拿下它。
Edward: I'm going to be in town until Sunday like you to spend the week with me.
爱德华：我将呆在这里直到星期天，我想要你陪我一个星期。
But officials say it may take until Sunday for the electricity to start flowing to the damaged reactors.
但是官员们说，受损的反应堆可能要到星期日才能开始有电力供应。
It was not until Sunday that the increasingly dangerous nature of the problems at Daiichi became clear.
周日以前，第一核电站不断增加的危险就已经很明显。
Everything was going fine until Sunday night, when a U.S. military helicopter fell out of the sky over the city.
日子过得很惬意，直到那个星期天的晚上，一辆美军直升机从天而降，坠毁于这座城市里。
Everything was going fine until Sunday night, when a U. S. military helicopter fell out of the sky over the city.
日子过得很惬意，直到那个星期天的晚上，一辆美军直升机从天而降，坠毁于这座城市里。
If they call off Friday's attempt close to the planned launch time, it is likely another attempt will not be made until Sunday.
如果他们在接近周五发射预定时间前叫停，那么可能直到周日都没有另一次试射的机会。
With second-placed Manchester City not playing until Sunday, the champions can widen the gap as they host Wolverhampton Wanderers.
排名第二的曼城要到周日才打比赛，卫冕冠军可以在主场面对狼队时扩大优势。
From Friday until Sunday afternoon, you might just want to cozy up with a certain someone or enjoy the company of good friends.
从周五直到周日下午，你可能只想和你的那位舒服的呆在一起或者和你的好朋友一起度过。
From next Monday until Sunday, I'd like a double room and a single room. Do you have any available rooms? And how much will that cost?
从下个星期一到下个星期天，我想预订一个大床房和一个单人间。有房间吗？ 多少钱？
The storm could produce blizzard 1 conditions in Washington, D. C., Baltimore and New York City. At least 15 states expect heavy snow until Sunday.
这次暴风雪会给华盛顿特区、巴尔的摩和纽约市带来强降雪。至少15个州会下暴雪并将持续到周日。
Cashman noted the Yankees have no plans of rescinding their standing invitation to Williams until Sunday, the first day the 2007 roster will assemble as a whole.
现金男表示洋基直到星期天都没有计画寄出邀请函给威廉斯，聚集2007年正式名单选手的第一天。
"We have a very important game on Sunday so we will try to keep focus from now until Sunday on the Premier League and then we will think about the Europa League," he said.
“周日我们将迎来关键战役，从现在起至周日，我们都将全神贯注于这场比赛，欧罗巴联赛就再说了。”他说。
He won't come back until this Sunday.
他要这周日才回来。
You don't talk about fight club because except for five hours from two until seven on Sunday morning, fight club doesn't exist.
你不能跟别人提起搏击会，因为搏击会只在礼拜六凌晨两点到礼拜天早上七点那五个小时内才存在。
He feels he accomplished nothing, and sleeps in until 1 PM on Sunday.
他觉得什么事也没做成，一直睡到周日下午1点钟。
A staff nurse at the nursing home said late Sunday that no one would comment until administrators came on duty Monday morning.
上周养老院的一名护工说直到周一早上管理员来上班人们才开始谈论这件事。
We've emailed Apple for comment/confirmation, but as it is Sunday, we might not hear back from them until tomorrow, if at all.
我们已经给苹果发了电子邮件，询问他们对此的评论和说法，但因为是周日发的，所以我们可能要到明天才能收到回音。
On Sunday our busiest times are 10am until midday, then again from 7pm.
星期日最忙的时间是上午10点到中午，然后从晚上7点开始继续忙。
On Sunday our busiest times are 10am until midday, then again from 7pm.
星期日最忙的时间是上午10点到中午，然后从晚上7点开始继续忙。
应用推荐