Until she spoke I hadn't realized she wasn't English.
直到她开口说话我才知道她不是英格兰人。
Emily couldn't ask a friend for a sleepover until she cleaned her room.
埃米莉直到把房间清理干净了才会叫朋友来过夜。
Mary was rather frightened until she heard Colin's answer.
玛丽很害怕，直到她听到科林的回答。
She walked the whole day until she came to the deepest, darkest part of the forest.
她走了一整天，直到她来到森林最深处，最黑暗的地方。
Not a word had escaped Heidi, until she now said, "I can go up alone from the village."
海蒂一个字也没漏掉，直到她说：“我可以一个人从村子里走。”
He had forgotten to pay it! She ran down the stairs, out of the front door, and across the road until she was out of breath, but the businessman was already far, far away.
他忘记付钱了！她跑下楼梯，出了前门，穿过马路，直到她上气不接下气，但商人已经走得很远很远了。
So she took advertising classes and fine arts classes too, until she was convinced by the head of an advertising agency that her work was really good, that she could be an artist.
所以她也上了广告课和美术课，直到一家广告公司的老板使他相信她的作品真的很好，她可以成为一名艺术家。
An older woman with marketing to do, for instance, can arrive in a rickshaw, have the rickshaw puller wait until she comes back from various stalls to load her purchases, and then be taken home.
例如，一个要买东西的老妇人可以坐人力车来，让人力车车夫等她从各个摊位回来装上她买的东西，然后拉她回家。
She wanted to continue working until she was 60.
她想要继续工作到 60 岁。
She didn't leave the school until she worked out this problem.
直到她解出这道题，她才离开学校。
And Linda's father kept the notebook until she graduated from high school.
琳达的父亲一直保存着那个本子，直到她高中毕业。
Helen didn't realize how wise her parents were until she entered high school.
直到上了高中，海伦才意识到她的父母是多么明智。
She pressed the shutter of her camera hundreds of times until she got the picture she wanted.
在拍到想要的照片之前，她按了几百次相机的快门。
In 1906, Pierre died in an accident, but Marie went on working until she died in 1906.
1906年，皮埃尔死于一场事故，但玛丽还继续工作，直到1934年去世。
Months ago, my best friend Daisy was listening to me complaining about Catherine until she just became really angry.
几个月前，我最好的朋友黛西听我抱怨凯瑟琳，她非常生气。
She took another coin and balanced it next to the first, and then another, until she had a line of coins.
她又拿出了一枚硬币，放在第一枚硬币旁边维持平衡，然后又拿出一枚，直到有了一排硬币。
Akyra was 14 at that time and planned to live with Katie until she aged out of the system at 18 years old.
阿基拉当时14岁，打算和卡蒂一起生活到她18岁，那时的她便脱离寄养系统了。
My parents gave red packets to my cousin every Spring Festival until she got a job, because she said she was able to make money.
在我表妹找到工作之前，我父母每年春节都给她发红包，因为她说她能赚钱。
Catherine had thought about starting her own business years ago but she didn't start receiving orders until she put pictures of her cake designs on Facebook.
凯瑟琳几年前就想过创业，但直到她把自己设计的蛋糕照片上传到脸书上，她才开始收到订单。
He decided that he could play fetch with her every day in the yard, because then she could run and run and run until she was tired.
他决定每天和她在院子里玩接球游戏，因为这样她就可以跑啊跑啊，直到跑累为止。
When Lip-Lip got close to her, she turned Lip-Lip over and bit him until she let him go, but White Fang had a bigger problem.
当 Lip-Lip 靠近她时，她把 Lip-Lip 翻过来一直咬，直到放他走，但是白方有一个更大的问题。
It was not until she climbed to the second floor that she thought of turning the handle of a door.
直到她爬到二楼，她才想到转动门把手。
She imagined him dropping straight down from the moon in a parachute until she overheard him say that he was from India.
她想象着他是挂在降落伞上直接从月亮跳下来的，直到偶然听到他说自己来自印度。
I cleaned Queen until she shone.
我清理了皇后，直到她照耀。
Until she learned about her pregnancy.
后来她得知自己怀孕了。
James continued with her day job until she retired.
詹姆斯继续白天的工作，直到她退休。
Hattie didn't slow until she reached our kitchen door.
海蒂一直走到我们家厨房门前才慢了下来。
She backed away from the glowing figure until she bumped into the car.
她转身逃离那个发光的人影，却一头撞到了车身上。
Each day she opened one of them, until she had made the round of the twelve.
她每天打开一扇门，直到十二扇门被她一一打开。
Each day she opened one of them, until she had made the round of the twelve.
她每天打开一扇门，直到十二扇门被她一一打开。
应用推荐