I also find that by sprinkling Chia on my cereal, it keeps me full until lunch time.
我还发现在麦片粥里面加上奇亚籽的话，到中午我还是很饱。
Eating it with a bowl of oatmeal can leave you feeling full and satisfied until lunch time.
用它来泡麦片吃可以让你直到午饭时间都不觉得饿。
It was Sunday. I never get up early on Sundays. I sometimes stay in bed until lunch time.
星期天到了。我从来不会早起，有时候我赖床赖到午饭时间。
Wait until lunch to check your E-mail for the first time in the day. Spend the morning in classes and working.
待到中午再初次查看你的邮件吧，把上午的时间都用来学习和工作。
So if you find yourself feeling satisfied until lunch after a bowl of instant oatmeal, now you'll know why.
所以如果你发现自己吃了一碗速食燕麦片后到午饭时间都还不饿，现在你应该知道其中的原因了吧。
Eating the right breakfast, one that keeps blood sugar on an even keel until lunch, is likely to work even better.
吃合适的早餐，在吃午饭之前能保持血糖稳定的那种，效果会更好。
But I don't even hsve time for a break. But I didn't even have time for a break and I worked right through until lunch.
结果连休息的时间都抽不出来，就这样一直工作到午餐时问。
And if you try to ration the time they can spend (say, "only until lunch") they spend all the time away from the screen moping like addicts looking for their hit.
如果你尝试限制他们玩游戏的时间(比如说，只能玩到午饭时间)，那么他们一旦离开电脑屏幕，都会像瘾君子一样愁眉苦脸，想尽办法寻求他们的刺激。
But how many of us are practicing this knowledge? But according to the specialists' point of view morning is time, necessary for good meal, we should not be hungry until lunch.
但是多少人真正做到了呢？根据专家的观点，早上应该吃好，我们不能一直饿到中午。
I contacted his office, but his secretary said he would be out for lunch until two.
我联系了他的办公室，但他的秘书说他会出去吃午饭直到两点。
If you didn't eat lunch until noon today, that's sixteen hours of no refueling!
如果，直到今天中午您还没有吃午饭，也就是这十六小时不加油！
Pretty soon, the kid with the "weird" lunch is sitting alone at recess, counting down the minutes until it's over.
不久，这个吃奇怪午餐的孩子在课间休息时就孤独地坐着，数着分秒直到课间结束。
At that time lunch was taken early and dinner was not served in the evening until about 9 PM.
那时候，午餐开始得很早，而通常直到晚上9点人们才开始吃晚餐。
I can buy all my friends lunch just for the hell of it. Whatever crazy ideas pop into my head don't have to languish there until they are slowly forgotten.
无论什么疯狂的想法蹦进我脑子里，我不会让它们仅仅停留原地，直至被我遗忘。
After lunch, wait until dinner to check it again. Spend the afternoon in classes in working.
午饭后，利用下午的时间依旧用来学习和工作，直到晚饭前再去查看你的邮件。
But I will stay with you until your lesson begins.Then I'll go take a couple more advanced runs. Then we'll meet for lunch.
会啊。但是我要陪着你直到你的课开始。然后。我再去滑几下高阶的滑雪道。我们午餐时间再碰面。
No talking is allowed at lunch, at work or during bathing; inmates can converse or read or watch TV only during a short period after lunch and at night until lights-out at 9 p.m.
在午餐、工作和洗澡时禁止交谈；犯人们可以在午饭后聊天、阅读以及看电视，但时间都很短，晚上9点就会熄灯。
At least until they get lost in the woods searching for the elusive "Sun Circle" or get hungry for lunch.
然而等到他们为了寻找那狡猾的“太阳圈”在森林里迷了路的时候，肚子饿了想吃中饭的时候，他们可能就不那么想了。
Inmates can converse or read or watch TV only during a short period after lunch and at night until lights-out at 9 p.m.
犯人们可以在午饭后聊天、阅读以及看电视，但时间都很短，晚上9点就会熄灯。
We are still very good, out of respect for human beings speak, until the last second, which is available for this reason that our buffet lunch is almost nothing to the food.
我们还是很不错的，出于对开讲人的尊重，坚持到了最后一秒，可也就是因为这样，我们的自助午餐几乎是什么也没吃到的。
The day passed fast and I even forgot to have my lunch until I felt hungry.
一天过去了，我也快忘记了我的午餐，直到我觉得饿了。
The whole-wheat bread caused blood sugar levels to spike and these high levels lasted until well after lunch.
全麦面包使得血糖指数急速上升而且持续到午餐后。
We stopped to eat our lunch in the park. We stopped eating our lunch when it started to rain. We waited in the restroom until it stopped raining.
我们在公园里停下来开始吃午餐。开始下雨的时候我们就停止了吃饭。我们在休息室里一直等到雨停了。
He saved his carfares and went without lunch until he had enough money to buy an encyclopedia of American biography - and then he did an unheard-of thing.
他安步当车，从不搭乘街车，把午饭的钱也省了下来，那些钱积聚起来后，买了一部美国名人传记——后来他做了一椿人们闻所未闻的事。
The day started at 8:30, and we all worked until noon, when Kenny G's saxophone cover of the Chinese classic "Jasmine Flower" over the intercom announced lunch.
工作日从8点半开始，我们一直工作到中午，届时，广播中会传出肯尼·基(Kenny G)用萨克斯演奏的中国古典名曲《茉莉花》，宣布午餐时间的到来。
The day started at 8:30, and we all worked until noon, when Kenny G's saxophone cover of the Chinese classic "Jasmine Flower" over the intercom announced lunch.
工作日从8点半开始，我们一直工作到中午，届时，广播中会传出肯尼·基(Kenny G)用萨克斯演奏的中国古典名曲《茉莉花》，宣布午餐时间的到来。
应用推荐