They remained in Mexico until June.
他们在墨西哥一直住到六月。
It was not until June 28, 1864, that the ACTS were repealed.
直到1864年6月28日,这条法案才被废止。
However, with Mercury retrograde, wait until June to extend the offer.
水星逆行,等待6月再发Offer。
For sentimental reasons I wanted to delay my departure until June 1980.
由于感情上的原因,我想把启程时间推迟到1980年6月。
I'd like to, but the job starts on May 1, and I won't be available until June.
我很想去,但是工作5月1日开始,我要到6月才能有空。
The commission said it is seeking comments on the draft rules until June 16.
银监会称,将在6月16日前征集对暂行办法的意见。
If you have wanted to buy something expensive, like a computer or a car, wait until June.
如果你期待购买大宗商品的话,比如电脑或者汽车,最好推迟到六月。
You don't want to initiate things when Mercury is retrograde, so you will have to wait until June.
水星逆行时你最好别起始任何任务,等到六月吧。
All children were followed from the time of birth until June 2006 to allow ample time for diagnosis.
为确保充足的诊断时间,从出生开始跟踪所有的孩子到2006年6月。
A formidable exhibition designed to reconcile Babylonian history and legend is on show in Paris until June 2nd.
巴黎正在举办一个旨在印证巴比伦历史与传说的大型展览,展期至6月2日结束。
I was killing my time at home until June 2012 when I discovered the online computer courses of your training center.
直到2012年6月,我才发现你们培训中心的在线计算机课程,在此之前,我一直在家打发时间。
You can do lots of research and have exploratory talks, but avoid signing off on any deal you are offered until June.
你需要做许多研究,开展探查性的对话,但是要避免在6月前签署协议。
For now, Mr Bernanke seems willing to continue QE until June as planned, but may have some agonising to do thereafter.
如今伯南克似乎希望将该政策按原计划持续到六月,但是可能这之后又有令人头疼不已的事要处理。
Real Madrid is waiting for an answer from David Beckham, to its offer of a contract extension until June 2009, local media reported Wednesday.
据当地媒体周三报道,皇马俱乐部日前向贝克汉姆开出一份期限至2009年6月的续约合同,目前正在等待他的答复。
River Plate want to keep the player at least until June 2007, this is our intention and at the time being we have not received offers from any club.
河床队希望能将伊瓜因留在队中,至少要留到2007年六月。我们目前没有收到任何球队的报价。
From that point on, you have until June 5 to enjoy this phase. After that, Venus will move on to another sign, so enjoy this romantic period while it lasts.
从那一刻起直到六月五号,那以后,金星将转入下一个星座,所以好好享受这一段美妙时光。
Rooney's contract runs until June 2012, but United will open talks about a lucrative New Deal next season as they look to secure the player's long-term future.
鲁尼的合同2012年6月到期,但曼联下赛季就会开始续约谈判,他们希望能够长期留住鲁尼。
Senate and House votes on their versions of defense authorization legislation are not likely until June, and any differences will have to be worked out in negotiations.
参议院和众议院不大可能在6月以前就各自的防御授权法案进行全体投票。而两院间的任何分歧也必须经由谈判解决。
Senate and House votes on their versions of defense authorization legislation are not likely until June, and any differences will have to be worked out in negotiations.
参议院和众议院不大可能在6月以前就各自的防御授权法案进行全体投票。而两院间的任何分歧也必须经由谈判解决。
应用推荐