The bats are balancing the need to wait until dark, when day-flying hawks stop hunting, and the need to catch the insects when they are most plentiful, right at dusk.
弗里克指出,蝙蝠在平衡两种需求,一种是等待夜幕的降临,为了躲避那些白天捕食的鹰;另一种是捕捉昆虫的需求,它们往往在傍晚很丰富。
Having walked for a whole day, we didn't arrive at the destination until dark.
我们走了一整天,直到天黑才到达目的地。
I began to notice her at other times, basketball in hand, playing alone. She would practice dribbling and shooting over and over again, sometimes until dark.
我开始在其他时候注意到她,她一个人打篮球,反复地练习运球和投篮,有时一直练到天黑。
Sometimes, I saw her play alone. She would practice dribbling and shooting over and over again, until dark.
有时候我看到她一个人在打球,一遍又一遍地练习运球和投篮,直到天黑。
Dead Until Dark is the first book in Charlaine Harris'Southern Vampire series, which inspired the HBO TV series True Blood.
《夜访良辰镇》是莎莲·哈里斯创作的南方吸血鬼系列的第一本书,美国HBO电视台以这本书为蓝本拍摄了电视剧《真爱如血》。
Dead Until Dark is the first book in Charlaine Harris'Southern Vampire series, which inspired the HBO TV series True Blood .
《夜访良辰镇》是莎莲·哈里斯创作的南方吸血鬼系列的第一本书,美国HBO电视台以这本书为蓝本拍摄了电视剧《真爱如血》。
Dead Until Dark is the first book in Charlaine Harris'Southern Vampire series, which inspired the HBO TV series True Blood .
《夜访良辰镇》是莎莲·哈里斯创作的南方吸血鬼系列的第一本书,美国HBO电视台以这本书为蓝本拍摄了电视剧《真爱如血》。
应用推荐