• The bumpy country road wound deeper into the scrubland until at last an undulating shape appeared in the distance.

    颠簸的乡间小道蜿蜒深入灌木丛,直到远处浮现出起伏的轮廓。

    youdao

  • They move on until at last, David sees some houses below.

    他们继续前行,直到最后,大卫看到了下面的房子。

    youdao

  • As he inspected the images, Karp shrank into his chair, until at last, looking very old and defeated, he announced he simply couldn't look anymore.

    卡普察看着这些图片,身子陷进了椅子里,他看上去神色苍老而失落,他表示自己没法再看下去了。

    youdao

  • We sat, horrified, until at last we found the “baby monitor” my son had left behind, the apparatus under the bed, the receiver in our TV room, to hear whether the baby was crying.

    后来我们才发现原来这是我儿子落下的婴儿监听器。 监听部分在客房的床下面,接收器在这个放电视的房间,本来是用来听婴儿哭没哭的。

    youdao

  • When it was her turn to sing, she declined, until at last she was the only one left, and then she could not refuse.

    轮到她唱歌了,她却往后退,最后只剩下她一个人了,她不得不硬着头皮唱了起来。

    youdao

  • The flakes fell in profusion upon the ugly brown plain until at last there was only a vast white expanse like a cloud beneath our wheels.

    雪不停地下着,盖满那难看的褐色平原,最后只见白茫茫的一片,我们的车轮像是在白云上面奔驰似的。

    youdao

  • The schoolboy began to loosen the earth under the tree, and search among the roots, until at last he found a glass bottle in a little hollow.

    小伙子开始刨松树下的土,在树根之间搜索起来。最后,他在一个小孔里发现了一个玻璃瓶。

    youdao

  • Until at last she became the famous ballerina, Mademoiselle Angelina, and people came from far and wide to enjoy her lovely dancing.

    最后,她真的成为了一位出色的芭蕾舞女演员,安吉丽娜小姐。各地的人们慕名而来看她的表演,大家都非常喜欢她的舞蹈。

    youdao

  • After this, he came back to the spring day after day and looked at the face he saw there, and mourned for his sister until, at last, the gods felt sorry for him and changed him into a flower.

    以后他天天都到溪旁注视他看到的面孔,一面又哀悼他妹妹,最后众神为他感到很难过就把他变成了一朵花。

    youdao

  • It did not disappoint. The muddy water rose higher until, at last, the critical seventh step was reached.

    果然不出所料,浑浊的河水竟不断地高涨,终于淹到了至关重要的第七级台阶。

    youdao

  • It did not disappoint. The muddy water rose higher until, at last, the critical seventh step was reached.

    果然不出所料,浑浊的河水竟不断地高涨,终于淹到了至关重要的第七级台阶。

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定