His clumsy fingers couldn't untie the knot.
他的手很笨拙,无法解开这个结。
The old man smiled and ordered his servant to untie the bundle of sticks.
老人笑着吩咐仆人解开那捆木棒。
是我的父母把我解开的。
No, but he is coming after me, whose sandals I am not worthy to untie.
只是有一位在我以后来的,我解他脚上的鞋带,也是不配的。
But behold, One is coming after me, the sandals of whose feet I am not worthy to untie.
只是看哪,有一位要在我以后来,我就是解他脚上的鞋带也不配。
Don't cut the string, untie the knots.
别剪断绳子,把结解开。
The thread has got all snarled up; I can't untie it.
线都乱成一团了,我解不开了。
The saint said, You tied up the donkey, but did you untie him?
圣人说:你把驴拴好了,可你给它解绳子了吗?
The saint said, 'you tied up the donkey, but did you untie him?
圣人说:“你把驴拴好了,可你给它解绳子了吗?”
The graciousness of tolerance will untie the knots in your mind.
宽容的魅力会解开你的心结。
Her shoelaces were frozen together and he helped her to untie them.
她的鞋带被冻在一起,他帮她解开。
Although he comes after me, I am not worthy to untie the strap of his sandal.
就是他,在我之后到来,我却连给他解鞋带都不配。
Jn. 1:27 he who is coming after me, the thong of whose sandal I am not worthy to untie.
约一27就是那在我以后来的,我就是给他解鞋带也不配。
We 'II untie the lashings between the containers on deck. Discharging will begin at once.
我们将拆除甲板上集装箱的绑扎物,马上开始卸船了。
Children and lunatics cut the Gordian knot which the poet spends his life patiently trying to untie.
孩子和疯子快刀斩断的正是诗人花费毕生试图揭开的节。
One day, Fa Yan, while explaining the Buddhist scriptures, asked, "Who can untie the bell on a tiger's neck?"
有一次,法眼禅师讲佛经时问道:“谁能够把系在老虎脖子上的金铃解下来?”
16john answered them all, "I baptize you with water." But one more powerful than I will come, the thongs of whose sandals I am not worthy to untie.
约翰说:“我是用水给你们施洗,但有一位能力比我更大的要来,我就是给他解鞋带也不配。”
John answered them all, "I baptize you with water. But one more powerful than I will come, the thongs of whose sandals I am not worthy to untie."
约翰说,我是用水给你们施洗,但有一位能力比我更大的要来,我就是给他解鞋带也不配。
系上鞋带,解开鞋带。
Go to the village ahead of you, and as you enter it, you will find a colt tied there, which no one has ever ridden. Untie it and bring it here.
你们往对面村子里去,进去的时候,必看见一匹驴驹拴在那里,是从来没有人骑过的,可以解开牵来。
Go to the village ahead of you, and as you enter it, you will find a colt tied there, which no one has ever ridden. Untie it and bring it here.
你们往对面村子里去,进去的时候,必看见一匹驴驹拴在那里,是从来没有人骑过的,可以解开牵来。
应用推荐