China will unswervingly promote the protection of intellectual property rights.
中国坚定不移地推进保护知识产权工作。
China values friendship but sticks to principles and will unswervingly maintain its core national interest.
中国讲友好,也讲原则,坚定不移地维护国家的核心利益。
Milton Friedman held unswervingly to his principles, but was more pragmatic than some of his modern-day followers.
对于自己的信条,米尔顿.弗里德曼始终坚定不移,但与其当代追随者相比,他却更加务实。
The ministers agreed that the fight against terrorism should be continued unswervingly and no double standards should be adopted.
三国外长同意,反恐斗争应长期坚持不懈地进行下去,不应采取双重标准。
It added: "we will continue to strengthen our co-operation with the world's agrochemical enterprises and unswervingly push forward the globalisation of our agrochemical business."
该公司还表示:“我们将继续加强同世界农化企业的广泛合作,继续坚定不移地推进农化业务的全球化战略。”
Let us hold unswervingly to the hope we profess, for he who promised is faithful.
又应该坚持我们所宣认的盼望,毫不动摇,因为那应许我们的是信实的。
We are fully prepared for this mentally and we will surely carry on the job unswervingly.
对此我们有充分的思想准备,也一定会始终不懈地把这项工作开展下去。
The person who makes a success of living is the one who sees his goal steadily and aims for it unswervingly.
拥有成功人生的人是那些把目光瞄准自己的目标并矢志不渝地追求的人!
The person who makes a success of living is the one who sees his goal steading and aims for it unswervingly.
取得卓越成就的人必然是目标坚定且矢志不渝的人。
Li Wa , a character in "Biography of Li Wa", unswervingly loyal to love, has been praised highly for many years.
《李娃传》中的李娃,对爱情坚贞不渝,多年来人们对她赞誉有加。
You may unswervingly love or be loved by a person. But love will change its composition with the passage of time.
你也许永远爱一个人,或永远被一个人爱着,但是,爱的成分会在年月中改变。
GRBC will unswervingly pursue the principle of "Excellent Quality, High Efficiency, Honesty and Loyalty", sincerely supply our service for traffic infrastructure construction home and abroad.
广西路桥总公司将始终不渝的遵循“优质、高效、守约、重义”的经营宗旨,竭诚为国内外交通基础设施建设服务。
GRBC will unswervingly pursue the principle of "Excellent Quality, High Efficiency, Honesty and Loyalty", sincerely supply our service for traffic infrastructure construction home and abroad.
广西路桥总公司将始终不渝的遵循“优质、高效、守约、重义”的经营宗旨,竭诚为国内外交通基础设施建设服务。
应用推荐