But the ease with which we imagine details can lead to unrealistic expectations and can bias our decisions.
但我们对细节轻易作出的想象可能导致不切实际的期望，并使我们的决定产生偏差。
This shift away from unrealistic expectations is successful because entitled employees feel more confident that ethical leaders will deliver on their promises.
这种使员工摆脱不切实际的期望的做法是成功的，因为这会使想要争取权益的员工感到更有信心，认为有道德的领导者会兑现他们的承诺。
Some of the frustration stems from unrealistic expectations.
其中的一些失望来自不切实际的期望。
Basrawis are being warned against having unrealistic expectations.
巴士拉人正在被从不切实际的期望中唤醒。
Unrealistic expectations can also damage our kids: "Why didn't you get all a's?"
而不切实际的期望也能伤害孩子：“你为什么没有全部都得A呢？”
In some cases they may have unrealistic expectations of their marketing efforts.
在某些情况下，他们或许对自己的营销效能的期望是不切实际的。
Some of the disappointment registered in business circles points to unrealistic expectations.
一些商界（人士）的失望情绪表明他们的期望不切实际。
More precisely, the unrealistic expectations created by their moral beliefs make them hesitate to help.
更具体地说，他们的道德信念产生了不切实际的预想结果，使他们犹豫是否要对他人施与帮助。
This method, he claimed, avoided setting unrealistic expectations about the route or the destination.
他声称，这种方法避免了制定不现实的期望路线或目标。
Sceptics grumble that, at best, a rights-based approach raises unrealistic expectations among the poor.
怀疑人士认为，这种以公民权利为中心的方案会令贫民产生不切实际的期望。这是最好的结果。
For most people, that dream will never come true because of unrealistic expectations and poor planning.
对大多数人来说，这个梦想将永远不会实现，因为不切实际的期望和规划欠佳。
Your project could be progressing smoothly, but appear an abysmal failure because of unrealistic expectations.
您的项目可能会进行得很顺利，但由于存在不现实的预期值，因此让人觉得是极大的失败。
Never aspire to have unrealistic expectations because its end result is low self esteem, depression, disenchantment.
永远不要有不现实的渴望，因为它的结果便是自卑、失落和觉醒。
Perhaps Americans put up with this system because they have unrealistic expectations of their chances of success.
也许美国人能够承受这样的社会制度，是因为他们对成功抱持著不切实际的幻想，例如众所周知的“美国梦”。
Unrealistic expectations have resulted in increasing demands that ignore the opportunity costs of public programs.
不切实际的期望导致需求的增长，而忽略公共项目的机会成本。
Marketing cosmetic surgery as a confidence-booster increases profits, but it also gives people unrealistic expectations.
作为自信增幅器的整型手术带来好处，但它也给人们带来不切实际的期待。
That beauty's only skin deep, that fashion creates unrealistic expectations, or that we're the chumps for buying into it?
美丽是肤浅的，时尚是不切实际的期待，还是我们只是一群替时尚买账的笨蛋？
The potential damage caused by holding unrealistic expectations comes from how it affects the way we perceive information.
持有不现实的期望会影响我们认知信息的方法，造成损害。
Positive self-delusion can also cause problems and lead to wrong decision **, unrealistic expectations, danger and failure.
过分自信也会引发问题，导致错误的决定，不现实的期望，危险和错误。
Positive self-delusion can also cause problems and lead to wrong decision **, unrealistic expectations, danger and failure.
过分自信也会引发问题，导致错误的判断以及不切实际的想法，危险麻烦。
Positive self-delusion can also cause problems and lead to wrong decision **, unrealistic expectations, danger and failure.
过度的自信也会引发一些问题，导致出现错误的决定、不切实际的幻想，甚至危险和失败。
Parents do promise to buy something and then renege, impose unrealistic expectations, or blame the kids for something they didn't do.
父母亲答应给孩子购买的东西却出尔反尔不购买了，或者强加给孩子一些不切实际的期望，或者因为孩子做错事而不停地唠叨责怪孩子。
But by having unrealistic expectations of what people should do or how they should act, you're setting yourself for disappointment.
但是对人们该做的或该如何行为保有不现实的期望时，你在让自己注定要失望。
Furthermore, he presents the major issues of software engineering such as software estimation, planning problems, or unrealistic expectations.
他进一步展示了软件工程的主要问题，比如软件估算、计划问题，以及不切实际的期望。
The result may be that investors have been fooled into buying Treasury bonds on unrealistic expectations of real (after-inflation) yields.
结果被愚弄的投资者买入了美国国库券，而他们所期望获得的真实(去除通胀之后的)收益率根本是不现实的。
60% of men and 53% of women agree that women have unrealistic expectations of men-and that women expect more from men than men expect from women.
60%的男人和53%的女人同意，女人对男人有不切实际的期望，而且女人对男人的期望甚于男人对女人的期望。
60% of men and 53% of women agree that women have unrealistic expectations of men-and that women expect more from men than men expect from women.
60%的男人和53%的女人同意，女人对男人有不切实际的期望，而且女人对男人的期望甚于男人对女人的期望。
应用推荐