For some this is the greatest novel in the world. For others it is unreadable.
对有些人来说，这是世界上最好的小说。对另一些人来说，这小说枯燥难懂。
It seems to me today's editorial is unreadable.
我觉得，今日的社论不值一读。
Deleted unreadable attribute list for file % 1.
文件%1的已删除无法读取属性清单。
This makes test cases unreadable and increases maintenance.
这使得测试用例可读性差，增加了维护难度。
Edward leaned against a tree and stared at me, his expression unreadable.
爱德华靠在一棵树上，目不转睛地看着我，他的表情难以琢磨。
When I then tried exporting the document as a PDF file, it was unreadable.
然后我试着把文档输出成pdf文件，结果该文件不可读。
It was his eyes that Catherine focused on. They were a soft gray, unreadable.
柯瑟琳直视着他的双眼，淡淡的灰色，令人难以捉摸。
For him, it is the unreadable, a secret, and he cannot remain face to face with it.
对他来说，这个作品不可读，它是一个秘密，他不能总是直面它。
This media contains unknown or unreadable data. The program Settings prevent overwrite.
该媒体包含未知或不可读的数据。程序设置将避免覆盖。
The notation above is never actually used, because it renders a process model unreadable.
上面的符号从未实际使用过，因为它会使流程模型变得无法阅读。
After all, you could output a mound of data that remains totally unreadable and unsearchable.
毕竟，您可能会输出一大堆整体上无法阅读和不可理解的数据。
For sensitive information, data encryption renders captured packets unreadable to an intruder.
对于一个敏感信息，入侵者获得却不能解读这些加过密的数据。
He stood stock still in the hallway, an unreadable expression on his face. He was staring at her.
他站在走廊上一动不动，用一副难以理解的表情看着她。
Enter the wrong password and the chip won't enable the encryption keys, so the data remains unreadable.
如果输入的是错误密码，那么新棉就无法解开密钥，也就无法读取数据了。
Snape's expression was blank, unreadable. Bellatrix, however, let out a cackle of triumphant laughter.
“牢不可破的誓言？”斯内普脸上的表情变得不可捉摸了，贝拉特里克斯发出一串得意的笑声。
However, the message will be unreadable to the administrator, which addresseses the compliance requirement.
但是，管理员不能阅读消息，这满足了合规性要求。
PAINT flakes off the signs that dot the shore of Poyang lake, rendering the faded red characters unreadable.
鄱阳湖岸边的标牌油漆已开始斑驳，上面红色的文字已经无从辨认。
With a squiggle of Laura Bo's pen - her signature was usually unreadable - she could make the check official.
劳拉·波只要大笔一挥——她的签字往往是难以辨认的——就可以使这张支票生效。
When sending your CV electronically, make sure you use the correct format; otherwise your CV might be unreadable.
当你发送电子简历的时候，请注意使用正确的格式。否则你的简历有可能会不可读。
USB drives can store data for ten years or longer, however the connectors can get damaged, rendering them unreadable.
盘可以储存数据10年或更久，但是连接器容易损坏，导致无法读取数据。
Encryption technology can be used to make the information exchanged in web services requests and responses unreadable.
可以利用加密技术来使Web服务请求和响应中交换的信息不可读。
Bad beginning, the elements are unrelated visually and the imagery is confusing. The surprinted lettering is unreadable.
蹩脚的开端，各种元素在视觉上缺乏关联，画面混乱。印在表面的文字也很难辨认。
Now, if we just made this image our background, the text would become unreadable and we would be ditching our color scheme.
现在，如果我们只把这张照片设为背景，那么本文便会无法辨读，而且我们也会破换配色方案。
The new software leaves nothing to hand over, so it looks as if it will be able to make old messages completely unreadable.
新的系统不需要传递任何东西，所以它看起来就像可以让老信息完全不可读了。
Technology known as digital rights management can make e-books unreadable once they have reached a certain time or user limit.
数字版权管理技术可以使电子图书在达到一定期限或使用限制后失效。
WSDL 1.1 has some drawbacks, including an excessively complex structure that makes it somewhat unreadable for the uninitiated.
WSDL 1.1存在一些缺点，包括结构过于复杂，使得普通人很难读懂。
If there is a mismatch in the character set, it will most likely result in a display of random sequences of unreadable characters.
如果字符集中有一个错误匹配，那么很有可能导致现实了一个无法阅读的随机字符序列。
Many small business owners tend to cram as much as they can onto a single page - the end result is a busy, cluttered and unreadable page.
许多小型企业所有者往往向单一页面中塞进尽可能多的内容-最终的结果是一个繁忙，混乱和无法读取的页面。
The dark elf's eyes, black and unreadable in the faint light of the chamber, swept with a measured, calculating gaze over the scene below.
这个黑暗精灵的双眼，在会客室的黯淡灯光下黑糊糊的难以辨认，用估量的目光扫视着下面的场景。
It looks like the fax machine ate half of my important faxes, and ones that made it through are so blurred or too light. They are unreadable.
看起来传真机吃掉了我一半的重要传真文件，而那些侥幸通过的又不是太模糊就是太浅，根本没法看！
应用推荐