She seems sad, but not unreachable.
她看上去又有点悲伤,但却不是那种深渊般的悲伤。
RDR helps find unreachable or redundant rules.
RDR帮助查找不可用或冗余的规则。
These rules are unreachable and can be removed.
如果用不到这些规则,可以删除它们。
These errors can occur if the data sources are unreachable or invalid.
如果数据源不可访问或无效,就会出现这些错误。
Also, WML was strongly XML-based, a single error made the full page unreachable.
同时,WML对XML的依赖非常强,单单一个错误就能让整个页面无法访问。
And the steep cliffs and unreachable inside add more to its mystery.
同时由于山形险要、人迹难至,更增加了无尽的神秘色彩。
Folds of color are intertwined, presenting people the vast and unreachable sky.
层层叠叠的色彩交织,使人感到天际的辽阔和遥不可及。
I think I have learned to set my personal goals at an attainable level very high, but not unreachable.
我认为我学会了如何设定可行的个人目标:目标很高,但并非无法完成。
You could waste precious time chasing an unreachable dream if you don't pay attention to the bigger picture.
如果你不把眼光放长远些,可能会浪费宝贵的时间去追逐遥不可及的梦想。
If an object's reference count is zero, it is garbage (unreachable from the user program) and can be recycled.
如果对象的引用计数是零,那么它就是垃圾(用户程序不可到达它),并可以回收。
We all have an unspeakable secret, an irreversible regret, an unreachable dream and an unforgettable flavour.
我们都有一些说不出的秘密,挽不回的遗憾,触不到的梦想,忘不了的味道。
Sometimes the code is very obviously unreachable (uncalled private methods, unread local variables, and so forth).
有时候,这些代码是明显不可达的(未调用的私有方法以及未读入的本地变量,等等)。
When an object with a finalize method becomes unreachable, it is put on a queue to be processed at some later time.
当包含finalize方法的对象变得无法访问时,它会被放入一个将在以后某个时刻处理的队列上。
In life we all have an unspeakable secret, an irreversible regret, an unreachable dream and an unforgettable love.
人的一生中总有一些难以言说的秘密,无法逆转的悔恨,无可企及的梦想以及难以忘怀的爱恋。
In life we all have an unspeckable secret , unirreversible regret, an unreachable dream and an unforgettable love.
人的一生总有一些难以言说的秘密,无法逆转的悔恨,无可企及的梦想及难以忘怀的爱恋…
In life we all have an unspeakable secret, an irreversible regret, an unreachable dream and an unforgettable love.
人的一生,都有一些说不出的的秘密,挽不回的遗憾,触不到的梦想,忘不了的爱。
In life, we all have an unspeakable secret, an irreversible regret, an unreachable dream and an unforgettable love.
译-人的一生,都有一些说不出的秘密,挽不回的遗憾,触不到的梦想,忘不了的爱。
For me, it is as immutable and unreachable, and thus as meaningless, as the fact that rich people get better lawyers.
对我而言,就如同富人能得到更好的律师这一事实一样,它是难以改变,遥不可及,因此毫无意义。
Garbage collection involves collecting all the "unreachable" references so that the space consumed by them can be reused.
垃圾收集包括收集所有“不可达的(unreachable)”引用,以便重用它们所占用的空间。
Instead of complaining about the unreachable goal of immortality, you may as well live at your best and enjoy the ride!
与其抱怨不能令自己长生不死,倒不如好好令生命之旅程不枉一走。
Able to transcend geographical barriers such as mountains and lakes, cargo drones can access remote areas unreachable by road.
货载无人机可以跨越山脉和湖泊这类地理障碍,到达那些尚未通路的偏远地区。
With the help of a grand and luxurious cruise ship, you can see vast and unreachable landscapes few people may ever get to see.
借助游轮这个庞大而奢华的工具,你可以去很多平日难以企及的地域。
Starting with Firefox 3, this property is now also updated when the browser automatically detects that the network is unreachable.
从Firefox3开始,当浏览器自动检测到网络不可用时,这个属性也会更新。
This allows the unreachable endpoint to use the same mechanism to retrieve messages from a mailbox as it would to retrieve them from a server.
这就允许无法达到的端点使用相同的机制从邮箱检索消息,就像从服务器进行检索一样。
And the world will be better for this; That one man, scorned and covered with scars, Still strove, with his last ounce of courage, To reach the unreachable stars.
而世界将因此更为美好:有一个人,受尽讥讽,满身伤痕,仍然以他最后一份勇气,去尽力、去达到那不可及的众星。
This works for smaller clusters, but it can take a long time to return for a larger cluster where nodes might be unreachable for various reasons, such as network issues.
这对于小型集群来说可以正常工作,但是对于大型集群来说,可能会需要花费很长一段时间来返回,在大型集群中,可能有些节点会由于各种原因而变得不可访问,例如网络问题。
Dr Nesse's hypothesis is that, as pain stops you doing damaging physical things, so low mood stops you doing damaging mental ones-in particular, pursuing unreachable goals.
Nesse博士的假设是,如同疼痛会阻止你做伤害身体的事情一样,情绪低落会阻止你做伤害心理的事情-特别是追求遥不可及的目标。
The problem faced by all garbage collection algorithms is the same -- identify blocks of memory that have been dispensed by the allocator, but are unreachable by the user program.
所有垃圾收集算法所面临的问题是相同的 ――找出由分配器分配的,但是用户程序不可到达的内存块。
The problem faced by all garbage collection algorithms is the same -- identify blocks of memory that have been dispensed by the allocator, but are unreachable by the user program.
所有垃圾收集算法所面临的问题是相同的 ――找出由分配器分配的,但是用户程序不可到达的内存块。
应用推荐