It is faced with many unprecedented challenges.
它面临着许多前所未有的挑战。
America's economy is facing unprecedented challenges.
美国经济正面临着前所未有的挑战。
But the speed and scale pose unprecedented challenges.
但无论是速度还是规模都是空前的挑战。
At present, we face unprecedented challenges and opportunities, but the opportunities outweigh the challenges.
当前,我们面临的挑战和机遇前所未有,但机遇大于挑战。
The National Venture Capital Association (NVCA), whose annual meeting kicks off on May 4th, reckons the industry faces “unprecedented challenges”.
将在5月4日举行年会的美国风险投资协会则认为该行业正面对着“前所未有的挑战”。
But today we are facing unprecedented challenges.
但是,我们今天面对前所未有的挑战。
In recent years, oil companies have faced unprecedented challenges.
近年来石油公司面临着前所未有的挑战。
In the past few years, the toy industry has faced unprecedented challenges.
过去几年里,玩具业遭遇到前所未有的挑战。
It is in the Post Cold -war era that sovereignty has been encountering unprecedented challenges.
冷战结束后,主权遭遇了空前的挑战。
New opportunities have both instilled new vitality into IPP and offered unprecedented challenges to them.
这既给发电商注入了新的活力,也带来了前所未有的挑战。
In face of such unprecedented challenges, it is of special importance to accelerate China-ASEAN cooperation.
面对这样前所未有的挑战,加快推进中国与东盟合作具有特别重要的意义。
Nick Mabey introduces Frontline Earth, a new project that examines the unprecedented challenges that lie ahead.
尼克•玛贝倡导的新专题项目——“地球前线”将对未来面临的空前挑战进行分析和研究。
With the ever-growing span of Bridges, wind resistance of bridge structures is faced with unprecedented challenges.
随着桥梁建造的跨度不断增大,桥梁结构的抗风性能面临前所未有的考验。
The local testing institutes which used to be protected from competition are now encountering unprecedented challenges.
一向处于垄断保护的国内检测机构面临着前所未有的新挑战。
However, since the date of the birth of quantum mechanics, causality has begun to encounter the unprecedented challenges.
但是自从量子力学诞生之日起,因果关系开始受到前所未有的挑战。
After entering into WTO, domestic telecom equipment manufacturers will meet unprecedented challenges from powerful foreign competitors.
加入WTO后,直面国外同行的强大实力,国内电信设备制造商将遇到空前挑战。
In this complex multicultural trend of rendering, value orientation, moral values, ideals and beliefs of college students faces unprecedented challenges.
在这种复杂的多元文化思潮渲染下,广大大学生的价值取向、道德观念、理想信念面临着前所未有的新挑战。
With the trend of more and more organized crime and hi-tech crime, conventional and open criminal investigation measures are facing unprecedented challenges.
在当今刑事犯罪越来越呈现组织化、科技化的趋势下,常规的、公开的刑事侦查措施面临前所未有的挑战。
With the rapid development of the computer and network technology, the existing teaching content and teaching methods are facing the unprecedented challenges.
随着计算机技术和网络技术的迅猛发展,现有的教学内容、教学手段和教学方法遇到了前所未有的挑战。
In the United States, our financial markets are experiencing unprecedented challenges, and this is adding even greater pressure to our already slowing economy.
在美国,金融市场正经历着前所未有的挑战,使本来已经放缓的经济承受更大的压力。
In recent years, microwave and millimeter-wave technology has issued unprecedented challenges on the miniaturization and high integration of circuits and systems.
近年来,微波毫米波技术在电路与系统的小型化、高集成等方面提出了前所未有的挑战。
In such a complex and ever-changing era, the school moral education is facing some unprecedented challenges, and a number of complicated issues need to be resolved.
在这样一个复杂多变的时代背景下,学校道德教育面临着前所未有的冲击,一系列复杂的问题需要解决。
Rapid urbanization and industrialization have offered to humanity the abundant fruits of modern civilization, but at the same time they have brought unprecedented challenges.
城市化和工业化在带给人类丰富现代文明成果的同时,也伴随着前所未有的挑战。
Along with the rapid development of the automobile industry and the wave of the international manufacturing, automobile enterprises of China are facing with the unprecedented challenges today.
伴随着汽车产业的快速增长,在全球化生产浪潮接踵而来的今天,中国汽车企业面临着前所未有的挑战。
At present, China is in an important period of strategic opportunities and a golden period of development, it is facing with not only unprecedented opportunities but also unprecedented challenges.
当前,我国正处于重要战略机遇期和“黄金发展期”,面临着前所未有的机遇,也面临前所未有的挑战。
With the increasing combination between communication, computers and consumer electronics, the high speed development of electronic technology is making system design suffer unprecedented challenges.
随着通讯、计算机及消费电子的不断融合,电子技术的飞速发展令系统设计面临前所未有的挑战。
However, the client was also faced with unprecedented challenges both in terms of market competition and diversified client requirements, given its relatively small size and short operational history.
然而,考虑到它相对较小的规模及较短的运行历史,在涉及市场竞争与客户多样化需求方面也面临着史无前例的挑战。
However, the client was also faced with unprecedented challenges both in terms of market competition and diversified client requirements, given its relatively small size and short operational history.
然而,考虑到它相对较小的规模及较短的运行历史,在涉及市场竞争与客户多样化需求方面也面临着史无前例的挑战。
应用推荐