Also, unplug chargers when you are not using them.
另外,充电器不用的时候也拔掉。
Then, open it up and unplug one of the hard disks that make up your RAID-1 array.
然后,打开机箱,并断开组成RAID - 1阵列的一个硬盘。
The default is to come up read-only -- very nice for a system that you may want to unplug a lot.
缺省情况为只读 — 这对于您可能希望经常拔下设备的系统来说是再好不过了。
I realize it's almost impossible to unplug completely, unless you're going to make radical life changes.
完全摆脱束缚是不可能的,除非你打算彻底改变生活方式。
Before you rush to the back of your home theater to unplug and organize your wires, take a breath and relax;
在你要急冲冲拔掉家庭影院后面那些插头,整理线路之前,先放松一下。
Later, when you unplug the stopper, the used water will go rushing out down the drain.
然后,当你拔起堵住管口的塞子时,使用过的水就会顺着排水管流走。
You must never unplug another device that's on charge without first checking that it's okay to do so.
在确认是否可以这么做之前,永远不要把别人正在充电的设备拔掉。
Encourage children to unplug toys and lights in their rooms and turn off lights throughout the house when not in use.
鼓励孩子在不需要的时候,拔下房间内玩具和灯的插头,并关掉屋子里的灯。
The whole idea is to unplug completely: it gets very stressful sucking on the information fire-hose the whole time.
整个创意就是完全不插电:如果一直泡在大量信息中,会感觉压力非常大。
Of course, you won't want to unplug the disk that contains your Linux root partition — we'll need to boot Linux again!
当然,您肯定不希望断开包含Linux根分区的硬盘—我们将需用它来再次启动Linux !
But a new trend calls on people to unplug and enjoy reading slowly, listing benefits beyond intellectual stimulation.
但是,不插电、享受慢阅读正在成为一个新趋势,人们认为它有除了激发智力之外的诸多好处。
The firm hopes it will eventually be able to unplug all four of its UK crisp manufacturing sites from the mains water supplies.
公司希望旗下的的四家英国薯片制造厂最终都能不再依靠管道水的供应。
When Mr Bruen presents evidence to reputable hosting companies in America that their customers are fraudsters, they unplug them.
当Bruen先生在美国向一些名声很好的主机服务商公司出示证据,证明他们的顾客是行骗者时,他们切断了与此类顾客的联系。
Luckily I called my buddy Todd, who's pretty good with televisions, and he told me that you just have to unplug it and plug it back in.
幸好我立即打电话给我的哥们托德,他对电视机很在行的,他告诉我,你只需要先拔掉电源线,然后再将电源插上就搞定了。
Slide the memory seat module off of the two mounting bracket slide tabs far enough to access and unplug the wire harness connectors.
将存储座位模组滑离两个安装支架滑式舌片,直至足以够着并拔下线束接头。
Try and get some activity in to your day and make sure to give your body time to unplug away from artificial light before heading to bed.
试着白天时活动一下,睡觉前一定要让身体有时间从人造光源中抽离。
Nickelodeon's asking all children to unplug electronic devices for one minute on Earth Day to teach the importance of respecting the environment.
Nickelodeon儿童电视频道呼吁,所有的小孩在地球日那天拔掉家里电子设备的电源线一分钟,以教育他们尊重环境的重要性。
Foremost also had to convince these resellers not to store other products in the freezers and not to unplug freezer units at night to save electricity.
同时,该公司还得说服这些转卖商不要在冰柜中储存其他产品,并且不要为了省电而在夜间拔去冰柜插座。
Should any solid object or liquid fall into the cabinet, unplug the unit and have it checked by qualified personnel before operating it any further.
万一有异物或液体进入机内,请拔下本机的电源插头,并经维修人员检查之后方可继续使用。
Should any liquid or solid object fall into the system, unplug the system's power cord and have the system checked by qualified personnel before operating it any further.
万一有任何液体或杂物掉进系统里面时,即请自电源插座拔下系统的电源线并让有资格的人检查过以后才可再接电使用。
It's the perfect excuse to unplug the vacuum and abandon the washing up - housework can actually be bad for your health, according to research published earlier this year.
拔掉吸尘器的插头,丢开脏碗碟有了完美的理由——今年早些时候发表的研究称,家务活实际上对健康有害。
We should start from the self, such as: turning off lights, unplug the electrical plug in time, try not to use disposable utensils, use of public transport as much as possible.
我们应该从自我做起,比如:随手关灯、及时拔下电器插头、尽量不使用一次性用具,尽可能使用公共交通工具。
Is it really too hard to move the bed, unplug a power strip and buy a new lamp if it means reducing our chances of illness while likely improving sleep, productivity and general well-being?
如果仅仅搬一搬床铺,拔一下插头,买一个新台灯就能够减少生病的几率,增加我们的睡眠质量,生产力和生活质量。何乐而不为呢?
I unplug phones, computers, intercoms and fax machines, risking opprobrium, because I know that if I don't lose touch with some of the people who are trying to reach me, I'll lose touch with myself.
我冒着被骂的危险,把电话、电脑、对讲机、传真机都关了。因为我知道,如果我不躲开那些要联系我的人,我将失去自己。
Unplug your phone and restart it.
拔下您的手机并重新启动它。
拔下干衣机的插头。
拔下干衣机的插头。
应用推荐