The exams will be closed book unless otherwise indicated.
如无明确指示，测验将闭卷进行。
Unless otherwise indicated, they use the SAMPLE database included with DB2.
除非另有声明，示例都使用DB 2中包含的SAMPLE数据库。
F. Trim: in same species and grade as wood flooring, unless otherwise indicated.
修剪：与木地板相同种类和等级，除非另有说明。
The following images, unless otherwise indicated, are from works included in that exhibit.
以下图片，除特殊说明外，都出自该展览。
Unless otherwise indicated, you can use WebSphere Portal V5.1 to perform the tasks described in this paper.
除非特别指明，否则您都可以使用WebSpherePortalV5.1执行本文所描述的任务。
Declarations: Unless otherwise indicated, the objections were made upon ratification, acceptance, approval, formal confirmation or accession.
声明：如果没有另外说明，不同意见是针对批准、接受、核准、正式确认或加入提出的。
The approximate lengths of the different sections of the proposal are indicated below. Unless otherwise indicated, these are guidelines only.
计划书各部分概略的长度指示如下，但除非特别说明，这些只是参考用原则。
That is, unless otherwise indicated, the client SHOULD assume that the server will maintain a persistent connection, even after error responses the server.
客户端默认办事端会对峙长连接，即便返回错误响应；除非明白指导不应用长连接。
Unless otherwise indicated, the fabricator shall install all in-line devices, control panels, and process taps up to and including the primary shutoff valve.
除非另行规定，否则，加工商应安装所有管线内装置、控制面板及工艺接头并包含一级开关阀。
Each must have stainless steel valve stem and decoration the valve should be provided with a waterproof housing and the end flange connection, unless otherwise indicated.
每个阀须有不锈钢干和装饰阀门应具有防水住房和提供法兰连接结束，除非另有说明。
Hours of Service under this Agreement shall be the normal working hours, excluding holidays, of ABC's Service Center unless otherwise indicated on the first page of this Agreement.
除非合同首页特别指明，本合同下的维修服务时间为ABC维修中心的正常工作时间，不包括节假日。
Applicable publications - the following publications form a part of this specification to the extent specified herein. Unless otherwise indicated, the latest issue of SAE publications shall apply.
适用版本-下列出版物作为本标准的一部分。除非另有规定，应采用SAE最新版本标准。
Unless otherwise indicated, all the examples in this series of articles assume you're using Vim version 7.2 or higher. You can check which version of Vim you're using by invoking the editor like so.
如没有特别说明，本系列文章的所有示例将假设您使用的是Vim 7.2版本或更高版本。
You are allowed 20kgs of baggage unless indicated otherwise on your ticket.
除非票上另有注明，否则可携带行李为20公斤。
Unless otherwise specified, failure to observe a prescription of this specification indicated by one of the keywords must, required, must not, shall and shall not is an error.
除非另有规定，如果不能遵守 “一定、必需、绝不是，应该，不应该” 这些关键词标明的规范的规定，那么算作一个错误。
Unless otherwise agreed, the Seller must provide the documents (if any) indicated in the applicable Incoterm or, if no Incoterm is applicable, according to any previous course of dealing.
除非另有约定，卖方必须提供适用的国际贸易术语中要求的单证(如有的话)，或者如果没有适用的国际贸易术语，则按照先前交易过程确定。
Unless expressly indicated otherwise, all offers made by WIRTGEN CHINA are non-binding.
除非另有明确约定，WIRTGEN CHINA作出的全部报价均不具约束力。
Unless otherwise agreed, prices are understood as being FCA (free carrier) in accordance with INCOTERMS 2000 to the dispatch address indicated in the order.
根据国际商会2000年的条款规定，除非双方另有协议，否则价格应被视作采用FCA条款(货交承运人)；发送地址会在订单中注明。
All classes are conducted in Cantonese unless otherwise as indicated.
所有课程将以粤语教授，特别注明除外。
All classes are conducted in Cantonese unless otherwise as indicated.
所有课程将以粤语教授，特别注明除外。
应用推荐