Strung together over time, these choices can accumulate into feats of progress unknown to other animals.
随着时间的推移,这些选择可以累积成其他动物未知的进步壮举。
However, while Spaniards did put sugar, which was unknown to indigenous Americans, into chocolate beverages, this additive was not completely innovative.
然而,尽管西班牙人确实在巧克力饮料中加入了美国土著居民所不知道的糖,但这种添加剂并不是完全创新的。
There are many places on the earth that are still unknown to humans.
地球上还有许多人类未知的地方。
When diver Dawn Watson showed sponge expert Claire Goodwin what she found, Goodwin was sure that it was a kind of sponge unknown to science.
当潜水员道恩·沃特森向海绵专家克莱尔·古德温展示她的发现时,古德温确信这是一种在科学上未知的海绵。
Clearly there is a lot going on deep in the Earth that is completely unknown to science.
显然,地球深处发生了许多科学完全未知的事儿。
Figure 28 shows an example dialog that lists file types that are unknown to Eclipse.
图28显示的对话框示例列出了Eclipse不了解的文件类型。
The format of the data in its permanent store might also be unknown to the application.
永久存储中的数据格式可能还不为应用程序所知。
Until 2001, wikis were relatively unknown to those outside the programming community.
直到2001年,wiki在编程领域之外仍然知之甚少。
David Harrison claims discovery of a language unknown to outsiders until just last year.
大卫·哈里斯宣称他发现了一门其他人在去年还不知道的语言。
Though he'd been detained for a month and a half, Nigel's case was unknown to the media.
尽管他已被监禁了一个半月,Nigel的案子仍然不为媒体所知。
I went through the whole of it, though at least nine-tenths of the words were unknown to me.
尽管至少有十分之九的字词不认识,我还是看完了整本书。
The LORD will drive you and the king you set over you to a nation unknown to you or your fathers.
耶和华必将你和你所立的王领到你和你列祖素不认识的国去。
Since 1977 more than 1, 300 species previously unknown to science have been discovered at the vents.
自1977年,超过1300种未知物种在热泉喷口附近被发现。
Tomatoes and maize from the New World were unknown to the Romans but are now central to Italian cuisine.
新世界的西红柿和玉米对于古罗马人来说是闻所未闻的,但现在却是意大利菜的主料。
Maybe the functionality isn’t new, but is unknown to your organization and someone decided it’s needed.
也可能功能不是新的,但是组织原来不知道,后来发现需要它。
Cost is no obstacle for customers like Missy's mysterious owner, who wishes to remain unknown to protect his privacy.
对于像密斯的神秘主人这样的消费者来说,高额的花销并不是什么难题,他只是希望匿名以保护自己的隐私。
The secret could even take other forms, such as a language unknown to other parties who might have access to the messages.
秘密甚至可以采用其他形式,比如对于可能访问消息的其他方未知的语言。
The emphasis is on getting the product right and making sure local customers are satisfied-a concept unknown to domestic rivals.
其当前的重点是做好产品并确保本地消费者满意——国内竞争对手尚不知晓这一概念。
The findings of the 2011 Nobel Laureates in Physics have helped to unveil a universe that to a large extent is unknown to science.
2011年诺贝尔物理学桂冠的发现有助于揭开宇宙的秘密,宇宙在科学范围内很大程度都是未知数。
These are the “books unknown to me”, the “books I have skimmed”, the “books I have heard about” and the “books I have forgotten”.
这四类书是:我不懂的书,我已经翻阅过的书,我听说过的书以及我忘记了的书。
Of course he spoke with a conventional sense of duty only, for that sort of wondering had not been unknown to himself in bygone days.
当然,他说这话的时候,是出于一种习惯的责任感,因为在过去他自己也不是没有产生过这样的疑问。
By default, the system assigns each application a unique Linux user ID (the ID is used only by the system and is unknown to the application).
默认情况下,系统将为每个应用分配一个独一无二的Linux用户ID(这个ID仅被系统使用,应用本身是不知道它的)。
They soon realized they were looking at the largest rain forest in Southern Africa, and one that had previously been completely unknown to science.
很快他们认识到自己观察的是非洲南部最大的一片热带雨林,而这在之前的科学界中是完全未知的。
We got used to being subjects in a room with a one-way mirror, although unknown to our observers we could sometimes see their shadows through the glass.
我们班里放置了一面单向透光的镜子,我们只能看到自己,而研究员可以在镜子背后的屋子里观察到我们。虽然我们从不知道观察我们的人是谁,但偶尔我们也会透过镜子看到里面的人的影子。
The fact that a DB2 UDB SAMPLE database is used by the server is unknown to this client (and the client doesn't require the DB2 client drivers installed to work).
对于该客户机来说,它不知道该服务器使用DB 2UDBSAMPLE数据库这个事实(并且,该客户机不要求安装DB 2客户机驱动程序)。
Think for few minutes of the areas of human knowledge that may possibly be unknown to you - psychology, semantics, anthropology, science, art, music, management, etc.
花几分钟考虑一下那些你还很可能不知道的人类知识领域--心理学、语义学、人类学、科学、艺术、音乐、管理等等。
The famed ancient Incan city of Machu Picchu, often called "The Lost City of the Incas, " is a legendary site today, but was unknown to outsiders until 100 years ago.
著名的古代印加城市马丘比丘(Machu Picchu,古城,位于秘鲁中部偏南),通常人们称之为“印加人的失落之城”。今天,它已成为一个传奇场所,可是在100年以前,外边的人对它还一无所知。
These handy text processing programs have been available for many free and commercial Unices for well over a decade, yet they still remain largely unknown to many users.
十多年来这些便利的文本处理程序一直存在于许多免费的和商业性的Unix上,但仍然有许多用户不太了解它们。
He remained unknown to his professors, publishing instead the translations of François Villon, a rebellious 15th-century French poet, that launched his literary career.
取而代之的是,他热衷于发表弗朗索瓦-维庸(FrançoisVillon)的译作,这位15世纪法国的叛逆诗人开启了他的文学生涯之门。
He remained unknown to his professors, publishing instead the translations of François Villon, a rebellious 15th-century French poet, that launched his literary career.
取而代之的是,他热衷于发表弗朗索瓦-维庸(FrançoisVillon)的译作,这位15世纪法国的叛逆诗人开启了他的文学生涯之门。
应用推荐