After the College Entrance Examination, we will bid farewell to each other and set sail for an unknown future.
高考结束后,我们将告别彼此并启航驶向未知的未来。
The unknown future, struggles depending on present to untie diligently.
未知的将来,得靠现在的努力奋斗解开。
Sense: 1. Catch what you have now and don't too rely on the unknown future. 2.
寓意:1。比起充满变数的未来,更应该把握现在。 2。应该依赖自己而不是别人。
798game: Unknown future in 2011, with 200 million RMB as capital support though.
798game: 2亿人民币保驾,2011前景不明。
From now on, the brave give oneself to the unknown future, which is of significance to travel.
从现在出发,勇敢把自己交给未知的未来,这就是旅行的意义。
Troubled as the future was, it was the unknown future, and in its obscurity there was ignorant hope.
他认为将来是动乱的,莫测的,而在朦胧之中他仍然怀着未知的希望。
I alone Shouting provocative attitude to the world, but the unknown future with a heavy crushed spine.
我独自一人高喊挑衅态度走向世界,但与沉重的粉碎脊柱未知的未来。
She seemed the emblem of my past life; and he I was now to array myself to meet, the dread, but adored, type of my unknown future day.
她似乎就是我往昔生活的标志,而他,我此刻梳装打扮前去会面的,他是既可怕而又亲切、却一无所知的未来的标志。
Sea a of danger, doubt and denial, people around the small island, the belief is spur people, make people brave to face the unknown future.
危险、怀疑和否定之海,围绕着人们小小的岛屿,而信念则鞭策人,使人勇敢面对未知的前途。 。——泰戈尔。
Sometimes, even if not alone, Tam will often feel lonely, in the face of unknown future, I always feel a sense of helplessness and confusion.
即使有时候并不是孤单一人,担仍会常常感到孤寂,面对未知的未来,我总是感到无奈又迷茫。
However, the world may be as cruel to him as prison to him: the nightmare of memory, the suffering of reality, the unknown future torment him.
然而,这世界对他或许如监狱对他一样无情:梦魇般的记忆、痛苦的现实,未知的将来折磨着他。
Life died several times, today's rehabilitation, is to accomplish all of the color of life, preparing to face the unknown future, bring back design...
在逆境里不断清除的黯然,生命里数次夭折,今日我的康复,是要成就所有的生活色彩,筹备于未来未知的面貌,拾回搁浅的设计理念。
Those eleven burning words summed up the nature of Britain's war, turned Britain's back on the weaknesses of the past, set her face toward the unknown future.
这热情洋溢的11个字是对英国参战的总结,宣告了英国正告别软弱的过去,直面未知的将来。
We think the bookstore should embody the concept of human history, culture, and wisdom; and it should embrace the past and unknown future with a grand vision.
我们认为书店应该体现人类历史、文化和智慧的概念,应该以宏大的视野来拥抱过去和未知的将来。
We used to teach for the known. We teach student what we have known. But now we need to teach them for the unknown. To help them to face the coming unknown future without fear.
我们曾经为已知世界而教,而我们需要为未知而教,教会孩子没有恐惧的面对未知的将来。
So resolute was Apple's determination in trading a highly profitable business for an unknown future that Jobs reportedly said, "If you don't cannibalize yourself, someone else will."
苹果在上马高利润业务迎接不确定的未来时总是很坚决,就像乔布斯反复说的:“如果你不抢自己的市场,别人就会抢走。”
Only the sharing of plant genetic material from different regions and countries will enable us to explore the unknown characteristics and the future potential of plant genetic resources.
只有分享来自各个不同区域和国家的植物遗传材料,我们才能去探索植物遗传资源的未知特性和未来的潜力。
This protects you from unknown notifications which could be implemented in the future, and that your program might not be able to handle.
这就避免了将来遇到可能可以实现,但是程序却无法处理的的未知的通知。
This ensures that our model will accurately predict future unknown values.
这就保证了我们的模型会准确地预测出未来的未知值。
Whether it's the reproductive technology or some by-product of infertility causing the methylation defects is still unknown, but Sapienza plans to tease out the answer in future studies.
是生殖技术抑或不育的副作用造成甲基化缺陷仍是未知之数,但萨皮恩扎计划在未来的研究中整理出答案。
In their speech, I found all of them had made full use of the present time and conditions to prepare for the future and used the known factors to challenge the unknown ones.
在他们的演讲中,我发现他们都充分利用了现在的时间和条件来为未来做准备,用已知的因素来挑战未知的因素。
Youth is the smile of the future in the presence of an unknown quantity, which is itself.
青春就是未来在向一个陌生人微笑,而这陌生人就是自己。
Whether this is related to dreams not being entirely literal, the future constantly changing, how far in the future the events take place, or simply a natural consequence of the power is unknown.
我们不知道梦的不真实性是否因为未来的变幻莫测,也不知道梦中的未来到底多久才来,更不知道这种梦测能力的自然结果是什么。
Gagarin's flight on the Vostok was entirely automated, yet simply by having the courage to face the unknown, he taught his fellow humans a vital lesson: that they had a future in space.
Gagarin搭乘沃斯·托克号的飞行完全自动控制的,让我们有勇气面对未知世界,他给身边的人上了至关重要的一课:人类在太空拥有未来。
Today's unknown route through a rugged canyon might well become a dotted red line on some future map.
今天崎岖的峡谷内还不知名的路线,将来完全有可能成为地图中一条红色虚线。
The similarity is that both provide a way to cope with unknown elements and functions; the difference is that for future-proofing, the unknowns are in the XSLT namespace.
相似之处在于两者都提供一种方法来处理未知元素和函数,区别在于对于后验来说,未知的内容在XSLT名称空间中。
The similarity is that both provide a way to cope with unknown elements and functions; the difference is that for future-proofing, the unknowns are in the XSLT namespace.
相似之处在于两者都提供一种方法来处理未知元素和函数,区别在于对于后验来说,未知的内容在XSLT名称空间中。
应用推荐