But she seemed to do it, more in the excessively sharp exercise of her official functions, than with any deliberate unkindness.
不过她这样做，似乎倒并不是由于她故意冷酷无情，而是由于她过分严厉地履行她的职责。
Kindness offered to the stranger passing by, in response to unkindness, or just because you can offer it is the sort of kindness that changes the world.
对陌生的过路人表示友好，用友好回应刻薄，或者不为别的仅仅是因为你能提供帮助就去帮助别人，这些都是足以改变世界的善行。
I decided to overlook his unkindness.
我决定宽恕他的刻薄。
Before these fantastically attractive flowers of violet and red and yellow, unkindness melted away.
在这些奇异而迷人的紫、红、黄三种颜色的花朵面前，不友好的感情溶化了。
Failure to greet a person you recognize or to answer a greeting to you is unkindness to the other person, and very bad manners.
不与别人打招呼或是不回应别人的问候，是对别人的不尊重，也是失礼的。
It is easy to see the meanings of unhappiness and unkindness.
这样就很容易理解“unhappiness”和“unkindness”两个词的意思了。
Goneril's husband began to excuse himself for any share which Lear might suppose he had in the unkindness.
高纳里尔的丈夫开始替自己解释起来，希望李尔不要以为他参加了这种不义的行为。
He had to bear men's unkindness patiently, receive any favors thankfully, and fix his heart upon the heavenly home.
他要忍受人们不合理的对待，同时也感谢地接受人的善待，但是内心却一直注视天上的家。
To treather with unkindness, to speak of her slightingly is no atonement toMarianne--nor can I suppose it a relief to your own conscience.
你这么不客气地对待她，这么不尊重地议论她，这对玛丽安并不是什么补偿，我认为也不可能使你的良心得到安慰。
Always use kindness unless you are sure that by being unkind for a very short period you will save the dog prolonged unkindness at a later stage.
永远对你的狗要和善，除非你确定短暂的不和善能够避免以后需要对他更长时间的不和善。
Always use kindness unless you are sure that by being unkind for a very short period you will save the dog prolonged unkindness at a later stage.
永远对你的狗要和善，除非你确定短暂的不和善能够避免以后需要对他更长时间的不和善。
应用推荐