P: What's the theme of Universiade 2011?
2011年大运会的主题是什么？
We are volunteers for Shenzhen Universiade.
我们是深圳大运会的志愿者。
Shenzhen will be so busy during the Universiade.
在大运会召开期间深圳将非常热闹。
Universiade Village officially opens in Shenzhen.
深圳大运村正是开村。
In 2009, the 24th Winter Universiade was held in Harbin.
2009年，第24届冬季大运会在中国哈尔滨举办。
He was quite impressed with the Universiade venues and service.
对于大运会的场馆和服务，霍金森印象深刻。
The two camps organized by their respective organizations and Universiade.
两个阵营主办的各自组织和大运会。
In 2001, the 21st Summer Universiade was for the first time held in Beijing, China.
2001年，第21届夏季大运会首次在中国北京举办。
Ladies and gentlemen, the green universiade has brought changes and challenges to Bao 'an.
女士们，先生们，绿色大运为宝安带来的变化和挑战。
Universiade is limited to college students and those who have graduated no more than two years.
大运会只限在校大学生和毕业不超过两年的大学生参加。
This is where the appeal of the Universiade lies, and this is what the Universiade is all about.
这是大运会的魅力和真谛所在。
Public transport and sight-seeing buses will also be free for spectators with Universiade tickets.
公交车及观光车对持有大运会比赛票的观众免费。
The ninth session of Universiade was held in 1977, and China sent athletes to attend it ever since.
自1977年第九届大运会后，每届中国都派运动员参加。
Universiade delegation.In early August, he led the largest U.S squad to the 2011 Shenzhen Universiade.
八月初，霍金森率领有史以来规模最大的美国代表团参加2011年的深圳大运。
The Universiade torch is expected to be lit at the prestigious Qinghua University in Beijing in April.
本次大运会火炬将于4月在北京的清华大学点燃。
At the same time authors discuss its function on the Winter Universiade and influence on the volunteers.
同时阐述了此次培训对大冬会作用和对志愿者产生的影响。
For this bid, Shenzhen has been promoting the Universiade spirit and reinforcing our understanding of it.
为了这次申办，深圳宣扬了大运精神，并加强我们对它的理解。
I trained very well over the days here and my conditioning is very good after I came back from the Universiade.
在这里的日子里我训练得非常好，而且，从大运会回来之后，我的状态都很好。
A NATIONWIDE selection of the 900 torchbearers for Shenzhen Universiade kicked off Monday at Shenzhen University.
本周一，全国范围内的大运会900名火炬手选拔在深圳大学拉开序幕。
Firstly, Universiade is known as the little Olympics. Such an international game can bring better publicity to the host.
首先，大运会素有“小奥运会”之称。如此国际化的比赛能够为东道主带来更好的知名度。
On the other hand, in Shenzhen speed, Bao'an Stadium and Line One Metro have already completed their preparations for the Universiade.
另一方面，宝安体育馆和地铁一号线都以深圳速度完成了对大运会的准备工作。
Some Courier companies will stop delivering mails to Shenzhen during the Shenzhen Universiade, the Southern Metropolis Daily reported.
据《南方都市报》报道，国内部分快递公司表示，大运会期间将停发到深圳的快件。
The package of golden ticket set the universiade 24 complete sports icon, products with successive hosting site and moves at the time.
整套金票集合了大运会24个完整的运动图标，产品左上方标有历届举办国地点和举行的时间。
A total of 306 medal ceremonies will be held in 34 venues in the coming Universiade, according to the Universiade organizing committee.
据大运会组委会表示，即将到来的大运会将在34个比赛场馆进行，共计306场颁奖仪式。
With an eye on topping the medal table at this summer's Universiade, China is getting ready to send its largest delegation ever to Shenzhen.
着眼于登上本届世界大学生夏季运动会奖牌榜首位，中国正准备向深圳大运会派出史上最大的代表团。
With an eye on topping the medal table at this summer's Universiade, China is getting ready to send its largest delegation ever to Shenzhen.
着眼于登上本届世界大学生夏季运动会奖牌榜首位，中国正准备向深圳大运会派出史上最大的代表团。
应用推荐