The manifestations of man's will can be classified into universal will and decision-making will.
人的意志在表现形式上可分为普遍意志与决策意志。
NBC Universal will also use diaries, interviews and focus groups to get a sense of consumption habits and attitudes over 17 days of the Olympics.
NBC环球也会使用跟进日程记录，采访，收集群体体验来得到一个有关消费者在17天的奥运会里消费者的习惯、态度大体的概念。
This will illustrate how universal these concepts really are.
这将指出这些概念实际上是多么通用。
The My Goal Card: This universal goal setting card will help you remember that most goals need to be specific, measurable, and actionable.
我的目标卡：这个通用目标设定卡片将有助于你记住绝大部分详细的、可测量的、可执行的目标。
DB2 Universal database is a scalable, industrial-strength database that will be the data management foundation for your e-business.
DB 2通用数据库是一个可伸缩的、工业级的数据库，它将成为您电子商务的数据管理基础。
As WHO Goodwill Ambassador, the Orchestra will use the universal appeal of music to tell the story of WHO's work in improving people's health.
作为世卫组织亲善大使，该乐团将利用音乐的普遍吸引力来讲述世卫组织为改善人民健康所作的工作。
When you start injecting universal principles into every area of your life, alignment will gradually occur.
当你开始把普遍法则注入生活中的每个领域时，一致感就会逐渐产生了。
He will not say when that will happen, but he believes that universal treatment is possible.
他不愿说这会什么时候实现，但他相信普遍接受治疗是可能的。
Providing universal access to information will allow such people to realize their full potential, providing benefits to the entire world.
提供对信息的普遍访问权，将使这些农夫能够发挥全部的潜力，使全人类因此而受益。
For the purposes of this tutorial, you will use the Universal test client to test the messaging application.
为实现本教程的目的，将使用通用测试客户端测试消息传递应用程序。
This small change will effectively make this tool a universal cross repository migration tool.
这个小小的改动将使这个工具成为一个通用的跨存储库迁移工具。
Universal laws will eventually pull them up short, and the more they've run roughshod over peoples' lives, the harder their lesson is going to be.
自然规律最终会令他们突然停下来，他们越无情地对待别人，自己得到的教训就越严重。
With the new JDBC universal driver, we will try to understand how exactly to take the JCC trace and what is needed to take the JCC trace.
对于新的JDBC通用驱动程序，我们将讲解如何进行JCC跟踪，以及进行JCC跟踪时需要些什么。
To this end, WHO is developing an "essential package" for scaling up towards universal access in the health sector and will publish a five-year WHO-wide "universal access" plan in autumn 2006.
为达此目的，世卫组织正在制定一项在卫生部门加强实现普及治疗的“一揽子基本计划”，并将于2006年秋天发表世卫组织范围的“全面获得”五年计划。
Selling its stake in NBC Universal, Vivendi hopes, will silence such criticisms and provide ammunition for acquisitions.
威望迪希望卖掉自己所持有的美国国家广播环球公司股份，能够平息批评声和为公司提供需求资金。
A key challenge in achieving universal access to both treatment and prevention will be the provision of increased financial and technical support to strengthen health and social systems.
现实普遍获得治疗和预防的一项重大挑战是为加强卫生和社会系统而增加财务和技术支持。
Partnering with Sony music, EMI, Warner music and Universal music, the new service will direct users to music search results on the new site, which initially offers 350, 000 downloads for free.
与索尼唱片、百代唱片、华纳唱片和环球唱片合作后，用户的搜索结果将被引导到新的页面初始阶段将提供大约35万首歌曲免费下载服务。
If the server started properly, use the Web-based, integrated, Universal Test Client, which will automatically surface for you, to create an instance of the HelloWorldSession.
如果服务器已正常地启动，请使用基于Web的、集成的通用测试客户机(它将自动出现)来创建HelloWorldSession的实例。
If Comcast ends up buying NBC Universal (see article) a broadband supplier will own a film studio.
如果Comcast成功收购NBCUniversal，那么宽带供应商也能拥有电影工作室。
When you click Finish, SimpleEJBEAR will be deployed on the server, after which the universal test client (UTC) window will open up automatically.
当你点击Finish时，SimpleEJBEAR将被部署到服务器上，之后会自动打开通用测试客户端(utc)。
If the error code is not yet defined by the Universal driver, it will echo a -99999 error code. Here is a reference to the currently available error codes for the DB2 Universal JDBC driver.
如果错误代码是通用驱动程序还没有定义的，那么它将回显一个- 99999错误代码。
XHTML Basic will be understood by all devices and will be a universal markup language.
而所有设备都将理解XHTMLBasic，并且它将成为一种通用标记语言。
The remaining 57, 000 plate carriers should be delivered in the current Universal Camouflage Pattern by February and will likely be issued to soldiers in Afghanistan, Fuller said.
Fuller说，其余5.7万个防弹携行装具将以现有的通行伪装模式在明年2月交付，同时将发给在阿富汗的士兵。
Seven-bit ASCII characters are common to all the code pages supported by DB2 Universal Database and will not cause a problem.
位ascii字符通用于DB 2Universal Databas所支持的所有代码页，并且不会产生问题。
But if you need more detailed tracing in certain JDBC universal driver components, then the bitwise operator will enable you to do this.
但是如果需要更详细地规定跟踪某些JDBC通用驱动程序组件，那么可以通过位操作符来做到这一点。
We will enhance efforts to reach the target of universal access to HIV treatment, prevention and care.
我们将加强努力以实现全面普及艾滋病毒治疗、预防和护理方面的目标。
Because each "universal identity number" (UID) will be tied to biometric markers, it will prove beyond reasonable doubt that anyone who has one is who he says he is.
因为每个“通用识别码”会跟生物辨识标记绑定，任何人只要有这个号码，就能超越合理怀疑，证明他就是自己声称的那个人。
And if the company extends its reach to offer a universal login on the Web, the challenges it's likely to face will become greater still.
如果这家公司不断扩展直至在网络上提供通用的登录，那他们可能面临的挑战将变得更大。
And if the company extends its reach to offer a universal login on the Web, the challenges it's likely to face will become greater still.
如果这家公司不断扩展直至在网络上提供通用的登录，那他们可能面临的挑战将变得更大。
应用推荐