It is an almost universal truth that the more we are promoted in a job, the less we actually exercise the skills we initially used to perform it.
一个几乎普遍的真理是，工作上提升得越高，我们最初的那些工作技能实际上就用得越少。
It seems to me it 'sa universal truth.
在我看来，这是一个普遍真理。
It seems to me it's a universal truth.
在我看来这似乎倒是普片存在的真理了。
A universal truth in sales is that salespeople hate gate keepers.
所有的销售员都讨厌门卫。
It's through age_long struggle that we learnt this universal truth.
我们是通过长期斗争才认识到这条普遍真理的。
Friday: a universal truth-five words for you: Gold 4 sequins go with everything.
星期五：一个普遍的真理——送你们一句五字箴言：金亮片百搭。
It just doesn't hold universal truth, rooted as it is, exclusively in the world of measurement.
这句话仅仅专注于这个可以测量的世界，而没有抓住整个宇宙的真理。
It is a universal truth that man is the only animal that has the power to speak and reason.
人类是唯一会说话和推理的动物，这是一个共识。
These inspiring events recall the universal truth that no people can be held in bondage for ever.
这些鼓舞人心的事件令人忆起一条普世真理：无人能永远禁锢人民。
This is a universal truth: we invariably experience more of any thought or feeling we try to avoid.
这是一个普遍事实：人们必然会更多地体验到他们想要回避的任何想法、感受。
If there's a universal truth in health news lately, it's that being overweight isn't good for your health.
如果在最近的健康新闻中有什么事是众所周知的话，肯定莫过于这一条：超重对你的健康没什么好处。
There is a universal truth about cats: they can comfortably chill out and look like a boss pretty much anywhere.
这是一条有关猫的全世界通用的真理：它们在任何地方都可以像老板一样淡定。
At the heart of being a true expert lies one universal truth: you need to be willing to make mistakes, and a lot of them.
成为一个真正的专家不能回避一个事实：你必须愿意去犯错误，而且犯非常多的错误。
Especially if investors and regulators treat accounting rules sensibly: as a measuring stick, not a source of universal truth.
特别是如果投资商和管理机构能够合理对待相关的会计法则：将其作为衡量的标尺，而不是普遍真理的起源。
Robbie' s side of these stories( of which, more later) or the universal truth that one man' s prank is another' s vexation.
批评从不考虑罗比这样做的原因，也不会考虑可能是他人的恶作剧。
This classroom has been asked to learn from negative examples and dissociation from Universal truth for many thousands of years.
这个教室被要求从负面例子中学习并从真实宇宙分离出来已经有许多个千年了。
It was then that the universal truth dawned upon me, a truth that I had once known but chosen to forget - Cranial effects are just bad.
后来我想起了一个普遍的道理，这个道理我从经明白但是已经被我所遗忘——从别人牌库扔东西出来的功能其实很差。
These are my seven stocks experience which is not a universal truth, and according to the changing economic situation, it has been amended.
以上就是我的七条炒股经验，这些经验并不是放之四海而皆准的真理， 而要根据经济形势的变化而不断进行修正。
However, after throwing crazy and entertaining parties, getting back into reality for a better life is the universal truth that never changes.
然而，在恣意疯狂和娱乐聚会之后，回到现实寻求更好的生活是一个永恒的普遍真理。
It calls our attention to a dimension that has been eclipsed by the obsession with the search for eternal, universal truth and the way it is practiced, namely through rational arguments.
它引起了我们对于曾经被遮蔽的维度的注意，那遮蔽物正是对追求永恒普遍真理的瘾，及其使用的所谓理性论争的方法。
However, one nearly universal truth is that the best way to avoid the basic project problems that can spiral out of control is to outline best practices and guidelines for your team.
然而有一个不争的事实，要避免可能出现失控状态的基本项目问题，最好的方法是找出适合于您的团队的最佳实践和指导原则。
And by far the most troubling to Fache was the inescapable universal truth that in an office of middle-aged men, an attractive young woman always drew eyes away from the work at hand.
当然最令法希心烦的是那个放之四海而皆准的公理：在一群中年男人的办公室里，一位颇有魅力的年轻女郎总是把人们的眼球从手边的工作上吸走。
For most men it is a universal truth that women spend loads of time getting ready in front of the mirror, whether it is for a date, an important event at work, a social do or even a funeral.
男人都知道，女人总喜欢在镜子前花很长时间打扮——不管是一次约会、一个重要的工作场合还是一场聚会，哪怕是参加葬礼，女人都要打扮一番。
Though both are books of truth, what yokes them together is in fact mere frankness: frankness about the life of the body in its most pedestrian, its most recognisable, its most universal form.
尽管都是关于真相的书，但把两者强行捆绑的唯一理由，就是坦率：用平常的、清晰的、普遍的形式，表达肉身的坦率。
These attitudes will be shown to be in conflict with the truth of universal balance and harmony.
这些态度将被揭露，它们与宇宙平衡和谐的真理相冲突。
If you understand or if you don't, if you believe or if you doubt, there's a universal justice, and the eyes of truth are always watching you.
不管你理不理解，不管你信还不信，全宇宙都有一个审判，而且真理之眼永远在注视着你。
If you understand or if you don't, if you believe or if you doubt, there's a universal justice, and the eyes of truth are always watching you.
不管你理不理解，不管你信还不信，全宇宙都有一个审判，而且真理之眼永远在注视着你。
应用推荐