Any new verification techniques, means and procedures should be feasible and receive universal support from the international community.
如需制定新的核查技术、手段和程序,应保证其切实可行,并得到国际社会的普遍支持。
The turning universal support solves the major technical problem of the connection of the double supports of the motorcycle and the universal wheels.
解决的主要技术问题是摩托车双支架和万向轮的联接。
You will learn to trust that you are cared for by a universal support system, and develop tremendous faith in knowing that your needs are being met in life.
你将开始信任你所获得的支持和帮助,并开始坚信你的需要都得到了满足。
Because support for the latest HTML tags isn't yet universal, you could be building your pages with parts of the language that not all browsers understand.
由于对最新的HTML标签的支持还不通用,所以构建页面使用的部分语言很有可能不是所有浏览器都能理解的。
Universal interventions that benefit everyone avoid singling out and stigmatizing anyone, and because of this, they often attract widespread citizen support.
大学的介入有利于每个人避免排挤和侮辱任何人,也因此获得了更多的市民支持。
Access to treatment continues to increase, but we are far from the goal of universal access to comprehensive prevention programmes, treatment, care and support.
治疗的可及性不断得以改进,但是,离综合预防规划、治疗、关爱与支持的全面可及目标仍相距甚远。
XML, without doubt, has been the universal data format in the recent past with wide acceptance and support in virtually every programming language that exists today.
勿庸置疑,目前XML已经成为通用数据格式,受到几乎所有编程语言的广泛认可和支持。
The DB2 universal driver does not currently support XA.
目前,DB 2通用驱动程序不支持XA。
We will maintain our strong support for civil society groups and those individuals who stand up for universal rights.
我们会大力支持那些主张普世权利的民间社会团体和个人。
As we'll discuss in this article, you can leverage the support for XML offered through DB2 Universal DatabaseTM to publish your data as a PDF document.
正如在本文中将讨论的,您可以利用由DB 2Universal Database TM所提供的对xml的支持来将数据发布为一个PD f文档。
The additional DB2 functionality includes support for the DB2 JDBC Universal driver, improved system table information, and DDL generation for DB2.
这个附加的DB2功能包括对 DB2JDBCUniversal驱动程序、改进的系统表信息和 DB2DDL生成的支持。
November 29 — Paramount Pictures, Universal Pictures, Warner Bros. Pictures, HBO and New Line Cinema announce support for HD DVD.
11月29日—派拉蒙、环球、华纳兄弟、HBO与新线宣布支持HD DVD。
Both legacy and universal drivers have type 2 implementations that support JTA and are available in DB2 v8.1.2 and up.
传统的驱动程序和通用驱动程序都具有Type2实现,该实现支持JTA并且只在DB 2v8.1.2中可用。
Please note that only DB2 express database and DB2 universal database support creating stored procedures and user-defined functions.
请注意,只有DB2express和 DB2universal数据库支持创建存储过程和用户自定义函数。
Most elements in the topic DTD contain a set of universal attributes that enable the elements to be used as selectors, filters, content referencing infrastructure, and multi-language support.
主题DTD中的多数元素都包含一组统一的属性,使元素可以用作选择器、过滤器、内容引用基础设施和多语言支持。
This international order will support our efforts to advance security, prosperity, and universal values, but it is also an end that we seek in its own right.
这种国际秩序有利于我们促进安全、繁荣和普世价值的努力,但这也预示着我们按自己的想法行事的结束。
A key challenge in achieving universal access to both treatment and prevention will be the provision of increased financial and technical support to strengthen health and social systems.
现实普遍获得治疗和预防的一项重大挑战是为加强卫生和社会系统而增加财务和技术支持。
For general DB2 assistance, check out DB2 Universal Database Online Support where you can view or download the DB2 manuals in HTML or PDF in 24 different languages.
要获取常规db 2帮助,请查阅DB 2通用数据库联机支持,可以以24种不同语言查看或下载HTML或pdf格式的db2手册。
In this way, it can support all the databases in theory, and it is a kind of universal solution.
这种方式理论上能够支持所有的数据库,是一种通用的解决方案,且安全性更高。
Combined with our direct service and support, Universal is well positioned to be your full line supplier.
有了我们的直接服务和支持,万能工具公司具有成为你们全线供应商的优越条件。
Support for DB2 universal JCC driver, type 2 and type 4 connections.
对DB 2universalJCCdriver、type2和type4连接的支持。
And on Monday, the health insurance industry unexpectedly threw its support behind a plan for nearly universal health insurance.
在周一,健康保险业出人意料的推出了一项针对几乎整个健康保险领域的计划。
At least, if the results of such research do support the interdependence model, it will forcefully corroborate the lexical decision task is universal, and independent of between-language distance.
至少,如果研究结果支持“共同存贮”模型,将有力地证明词汇判断任务具有普遍性,不受语言间距离远近的影响。
Based on an analysis of interoperability support, a universal design method of IED model is given, and problems in realization of bay level IED model are discussed.
从互操作性支持条件分析出发,给出了IED模型通用设计方法,讨论了间隔层ied的模型实现。
What necessity is there for you, O Arjuna of such detailed knowledge and so many examples? I support this entire universal manifestation situated in but a fraction of Myself.
阿诸那啊,如此详尽的知识和这么多例子,对你有必要吗?只用“我”自己的一小部分,“我”就可以遍透和维系着整个宇宙的存在。
Current probe support software, more or less, the problems in the process of exploring prominence to support enough, software and systematic poorer level virtualization of universal lack, etc.
当前的探究支撑软件或多或少存在着各种问题,突出表现在对于探究过程支持不够,软件虚拟化程度较差以及系统化通用性欠缺等方面。
Current probe support software, more or less, the problems in the process of exploring prominence to support enough, software and systematic poorer level virtualization of universal lack, etc.
当前的探究支撑软件或多或少存在着各种问题,突出表现在对于探究过程支持不够,软件虚拟化程度较差以及系统化通用性欠缺等方面。
应用推荐