This form represents His universal and equal compassion that benefits all sentient beings, just as the power and virtue of Mahevsara is known by all.
此菩萨化身颂扬观音如大自在天，以普遍平等之心造福众生之慈悲。
Such elections shall be run by universal and equal suffrage and shall be held by secret ballot, guaranteeing the free expression of the will of the electors.
选举权必须普及而平等，并应以无记名投票法行之，以保证选民意志之自由表现。
In double entry accounting, which is in almost universal use, there are equal debit and credit entries for every transaction.
在复式记帐会计(几乎普遍使用)中，每笔交易的借方和贷方记入的数字相等。
Now, through better understanding of the Buddha's teachings, I came to realise the essence of universal compassion and the importance of treating all beings as equal.
现在，在对佛教教义有了更好的理解之后，我开始意识到普世同情的本质和众生平等的重要性。
The gender gap is not universal. The Ivy League schools are largely equal in gender, and some still tilt male.
但性别不均尚不能称得上普遍，常春藤学校基本上男女数量均等，有的男生稍稍偏多。
As the minimum universal moral right, the human rights contain the life power and fair power which must be equal to everyone so that it could meet the principle require of right humanity.
人权作为最低限度的普遍道德权利，它包含的生命权和公正权必须是对所有的人同等享有才符合正当的人道原则的要求。
We should understand the truth in cosmos is universal. Facing truth, native and stranger, Chinese and American are equal.
我们应该瞭解宇宙的真理是不分地域疆界的，真理不会因为你是本省人、外省人、中国人、美国人而有所区别；
When the design becomes a language to express our life style, it will be more than equal to a task and universal.
当设计成为一种语言，用来表达人们的生活方式时，就会变得游刃有余而没有界线。
When the design becomes a language to express our life style, it will be more than equal to a task and universal.
当设计成为一种语言，用来表达人们的生活方式时，就会变得游刃有余而没有界线。
应用推荐