At unit two, the decision was apparently made to put seawater only into the reactor vessel, but the intervention went awry.
在2号单元，措施是将海水直接灌入反应堆内，但是这种干预方式有偏差。
That said, there is every likelihood of further releases-and it is impossible completely to rule out large ones if the situation at unit two worsens.
也就是说，每一次释放的辐射都可能会增加，如果2号单元的情况变得更糟，很有可能出现一次大量的辐射释放。
Now this week went on well and some of the students did extra work (worksheets and finish their workbook), we have completed unit two and we will start reviewing soon.
本周进行的很顺利，一些同学做了附加的练习（练习篇子和练习册），我们已经完成了第二单元的学习，很快我们将开始复习。
The English Approval Unit crime, implements two punishes the system; US "Model Penal code" also approves the unit crime.
英国认可单位犯罪，实行两罚制；美国《模范刑法典》亦认可单位犯罪。
This unit of measure reports intervals as the number of years and months between two events.
这个测量单位以年和月的数量报告两个事件之间的时间间隔。
In this manner, you can coordinate the two database activities in the same unit of work.
通过这种方式，您可以在相同的工作单元中协调两个数据库活动。
Two of the most powerful forms of control are unit testing tools and refactoring browsers.
最强有力的两种控制形式是单元测试工具和重整浏览器。
Two decades ago Germany's unit Labour costs, for instance, were some 12% above the euro-zone average, earning it the epithet of the "sick man of Europe".
举例来说，过去的二十年里，德国的单位人工成本比欧元区平均水平高出12%，也因此得到了“欧洲病夫”的绰号。
Listing 17 shows an example of two related updates occurring as an atomic unit.
清单17显示了两个相关更新作为一个原子单元出现的示例。
For instance, if you want to subdivide each of the two grids in the previous listing into two units where one unit is twice as wide as the other, you write the code shown in listing 10.
举例来说，如果您希望将之前清单中的两个网格继续划分为两个单元，其中一个单元是另一个单元的两倍宽度，可以编写如清单10所示的代码。
Obviously, if each unit of work were two, or ten, or one hundred times as large as a single string method call, then the proportion of time spent in thread overhead would be correspondingly small.
显然，如果每个工作单元都相当于单个字符串方法调用的两倍、十倍或一百倍，那么所花费的线程开销比例就相应地更小了。
Each unit is represented by a element and contains at least two translation unit variants, or elements.
每个单元用元素表示，至少包含两个翻译单元变体或者元素。
If two mitochondrial DNA sequences differ by a single unit, current guidelines require the analyst to report the comparison as inconclusive.
如果两个线粒体dna的序列差异达到一个单位，目前的指导手册要求分析人员把它当作无效的比较。
There are two threads: one assumes that in every time unit, a zombie eats the brains of a human, converting that number to zombies.
有两个线程：其中一个线程假设每隔一定时间，一个僵尸进程就会吃人脑，将该数字转化为僵尸。
There are two kinds of testing in XP: unit testing and acceptance testing.
在XP中有两种测试：单元测试和验收测试。
When you complete the steps to create the unit on Adsense, you shall get two parts of the generated code, Search Box code and Search Results code, copy the Search Results code.
当你做完那些获取代码的步骤以后，你将会得到两部分代码，一个是搜索框代码，一个是搜索结果代码。复制搜索结果代码。
The browser test runner provides two ways to view the unit test results: visual results and unit test statistics.
浏览器测试的运行程序提供了两个途径来显示测试结果：一个是可视化结果，另一个是单元测试统计数据。
And the way it will work is that you have to choose an orientation of a surface, which just means choosing one of the two possible unit normal vectors.
具体方法是，先给曲面定向，也就是选择两个单位法向量中的一个。
So far, this has demonstrated the importance in visual recognition of the rare connections that bypass a unit or two in the hierarchy. A computer chess-player could not have told you that.
到目前为止，这个实验已经证明在一个神经元的旁路或同一层神经网络的两个神经元中，通过少量的连接来进行视觉辨认的重要性，而一个计算机国际象棋棋手并不能告诉你这些。
The unit last year found two people guilty of a conflict of interest; both were banned from bank employment.
该部门去年发现两人涉嫌违背公众利益；两人都被世行禁止录用。
We are interested in two measures, Quantity purchased and Unit Price.
我们对两个度量感兴趣，购买的Quantity和Unit Price。
As a rough estimate, the script launches two delayed_job workers per Elastic Compute Unit (ECU).
粗略地估计，这个脚本在每一个ElasticComputeUnit (ecu)期间会启动两个delayed_job工作者。
In the helloworld project, we included two test cases for unit testing and integrated JSF testing in the test folder.
在helloworld项目中，我们在测试文件夹中包括了单元测试和集成测试这两个测试用例。
The <service-assembly> tag has two <service-unit> child tags.
<service-assembly>标记有两个 <service-unit>子标记。
Why didn't the two example unit tests expose our concurrency bugs?
为什么这两个示例单元测试不能测试出并行bug ？
Therefore, for Test 1, Rational Performance Tester produces one unit of work to achieve two transactions, but in Test 3, it produces one unit of work to achieve one transaction.
因此，对于测试1，RationalPerformance Tester 进行一个单元的工作来完成两个事务，但在测试3 中，进行一个单元的工作来完成一个事务。
This tool enabled us to look at our unit tests. code coverage in two ways: with the coverage Browser or the file-specific coverage Fileview.
这个工具能够使我们浏览我们的单元测试；以两种方法进行代码覆盖测试：使用CoverageBrowser或者指定文件的Coverage Fileview方式。
Grails supports two basic types of tests: unit and integration.
Grails支持两种基本的测试类型：单元测试和集成测试。
Palmisano promoted her to senior vice President of the group in 2005, and she boosted profit at the unit 42% in her first two years on the job.
在2005年Palmisano提升她为集团的高级副总裁，而她也在自己工作的头两年里将公司利润提升了42%。
Palmisano promoted her to senior vice President of the group in 2005, and she boosted profit at the unit 42% in her first two years on the job.
在2005年Palmisano提升她为集团的高级副总裁，而她也在自己工作的头两年里将公司利润提升了42%。
应用推荐