The unit offers a playback time of up to 2.5 hours.
该设备提供了高达2.5小时播放时间。
The unit offers eight rear outlets that are protected by circuit breakers.
它提供八个被断路器保护的后方输出。
The unit offers external storage for DX8100 digital video recorders and a capacity of up to 9 terabytes in four different options.
该系统为DX8100数字录像机提供外部存储，容量高达9兆兆字节，并且有四种不同的选择。
Easily controlled using a front-button interface or wireless remote control, the unit offers long-term recording with advanced proprietary compression.
通过前端按钮接口或无线远程遥控很容易控制录像机，它利用先进的专利压缩技术能长时间录制。
Ideal for small retail environments, gas stations, and other small businesses, the cost-effective unit offers an easy transition from analog to digital.
它特别适合小型零售环境，加油站和其他小型企业，并且成本低廉，提供模拟到数字的简单转换。
The bright-red metal used to clad a balcony that projects from one unit offers a modern contrast to the familiar materials applied to the majority of the exterior.
亮红色金属用在阳台覆层上，从每个单元上伸出，带来现代感，与外立面应用的主要相近材料形成对比。
PMLP type plane series chain plate debris removal unit offers wide selection of transmission speed and working range and is of high working efficiency and has variable debris removal width.
PMLP型系列平面式链板排屑机，切屑输送速度选择范围大，工作效率高，有效排屑宽度多样化，可提供充足的选用范围。
The design and coding phase of your software development lifecycle offers an opportunity for a quality gate designed around unit testing.
软件开发生命周期的设计和编码阶段，为单元测试的质量检验关提供了一个机会。
The charity also operates a low-income housing unit in central San Francisco, where it offers subsidized rent and programs that include after-school care for children.
这个慈善机构在旧金山市中心运营一个低收入住房项目，提供租金补贴以及儿童放学后看护等。
That said, kudos and credit to the first reader who finds it, writes the unit test that exposes it, and offers a fixed version.
也就是说，看看哪位读者能够找到bug。他可以编写发现bug的单元测试，然后提供一个无bug的版本。
PyUnit comes built into the latest Python distributions and offers a structured method for building unit tests.
最新的Python发行版包含PyUnit，它提供一种结构化的单元测试构建方法。
DuckDuckGo also offers instant answers for unit conversions, zip codes and other queries using the WolframAlpha computation and search engine.
DuckDuckGo同样也提供即时单位换算邮政编码查询和其它可以用WolframAlpha算法和知识搜索引擎来回答的问题。
ReSharper automatically detects unit tests in your code and offers comprehensive unit testing support.
ReSharper自动侦查代码中的单元测试，并提供完整的单元测试支持。
Rational test RealTime offers runtime analysis, as well as unit integration and system-level testing.
RationalTestRealTime提供了运行时分析，同时提供单元集成测试和系统测试。
Multipoint control unit (MCU) is the kernel of multipoint videoconference system. It offers the function of management and control for multipoint conference.
多点控制单元(MCU)是多点视频会议系统的核心，它提供多点会议的管理和控制功能。
“complex pricing”, such as three-for-two offers, where the unit price has to be worked out;
“复杂价格法”，比如买三送二，单件价格要自己计算。
The arithmetic is realized by logic operations and implemented by the spatial encoding technique, which offers an efficient design of optical arithmetic logic unit(ALU).
这些基本运算都可通过空间编码与解码的光学逻辑实现，从而提供了一种有效的光学算术-逻辑单元（ALU）设计方案。
West Sands offers a variety of ownership structures depending on the type of unit purchased.
根据购买的房产类型，西金沙提供了多种所有权结构。
The BMA also renewed its calls for a minimum price to be set per unit of alcohol, for alcohol to be taxed at a higher rate than inflation and for a ban on two-for-one offers.
英国医学协会也重申了一些其它建议，包括为每瓶酒精饮料制定最低限价，为酒精类饮料制定高于通货膨胀率的高税率，禁止商家提供“买一送一”的优惠活动。
This paper analyzes main pollution resources in the heavy oil FCC unit, and introduces some main clean production measures and their results. Then, it offers the improvements.
分析了重油催化裂化装置的主要环境污染源，介绍装置采取的主要清洁生产措施及取得的效果，提出了改进方向。
The new HI-2790B offers a new, custom power and control module that improves performance, simplifies operation and servicing of the unit.
新的HI-2790B提供新，习惯力量，并且改进表现的控制模块，简化操作和为服务单位。
DaLian YooQi Environment Protection Equipment co., Ltd offers a design that may be used as part of a new pollution control train or system, or as a retro-fit unit to be added to an existing system.
大连涌清环保设备有限公司提供的设计可以作为新的污染控制装置或系统的一部分，或作为现有系统的一个补充。
By introducing the concept of unit risk and combining the risk minimum point on optimum investment curve, the article offers the optimum combination plan under various circumstances.
本研究通过引入单位风险的概念，并结合有效边界上的单位风险极小点，给出了各种情况下有风险投资和无风险投资的最优组合方案。
Operating mode as follows: the summer of refrigeration unit operation, the whole refrigeration heat recovery unit at the same time as the hotel offers free full hot water supply;
运行方式为：夏季机组制冷运行，全热回收机组在制冷的同时为宾馆提供免费的全部热水供应；
But if you think that you would enjoy learning about the more sophisticated aspects of photography, look for a unit that offers manual control of the camera as well as automatic.
可是如果你愿意学习有关照相术的更复杂方面的一些知识，则可寻找一个除了提供自动操作还提供手工操作的相机。
This paper introduces the connection of speed servo adjusting unit and the throttle, simplifies the control circuit of the manual throttle and offers two practical methods of speed testing.
介绍伺服调速及油门机构的连接，简化手油门控制电路，给出两种实用的测速方法；
The program offers a three-unit, ABA-accredited course entitled "International Business Transactions with Chinese Characteristics".
中美欧法律暑期学院提供经美国律师协会认可的，以“国际商事交易法律与实践”为专题的课程。
"complex pricing", such as three-for-two offers, where the unit price has to be worked out;
“复杂价格法”，比如买三送二，单件价格要自己计算。
"complex pricing", such as three-for-two offers, where the unit price has to be worked out;
“复杂价格法”，比如买三送二，单件价格要自己计算。
应用推荐