We found traders increased their Sharpe ratios significantly during the two years of the study -indicating they were learning to make more money per unit of risk.
我们发现，在我们研究的这两年内，交易员的夏普比率大幅提高。这表明他们在不断学习如何提高单位风险的盈利。
Developer testing decreases the risk of defects in code, so many development teams now require that unit tests be written alongside newly developed or modified code.
开发人员的测试可以降低代码中存在缺陷的风险，因此现在很多开发团队在新开发和更改代码的同时需要编写单元测试。
For every one unit increase in BMI in the teen years, the study found a 12 percent increase in the risk of heart disease around 20 years later.
研究表明在青少年时期，BMI指数每增加一个单位，20年后你患心脏病的几率就会增加12%。
There were fears that an explosion at reactor unit 2 May have damaged the containment vessel, which increases the risk of release of hazardous radioactive materials.
有人担心2号反应堆发生的爆炸可能已经损坏了保护罩，从而增加了核泄漏的风险。
The head of a business unit shall supervise the conveyance of risk management information to risk management personnel or the RMIU on a daily basis.
业务单位主管应督导每日将相关的风险管理资讯传递予风险管理人员，或风险管理执行单位。
By 2000, he was a partner in J.P. Morgan's RiskMetrics unit, trying to find ways to leverage a new generation of risk-based financial assets.
到2000年，他就成了大通银行RiskMetrics部门的合伙人，试图找到操纵新一代风险金融资产的路径。
Optimizing portfolio is that the least risk in an unit return or the most return in an unit risk on the basic definition of Markowitz.
根据马科维茨的定义，有效组合是指其单位收益的风险最小或单位风险的收益率最大。
Ministorage shall not need to insure the Goods whilst they are in the Unit. Storage of the Goods is at the sole risk of the Client.
保险—迷你仓储不需为单元内的货物进行投保。客户独自对存储的货物承担风险。
To reduce the risk of errors, the Commission recommends weighing children in kilograms, the unit of measure typically used to determine drug dosages.
为降低失误的风险，委员会建议称量孩子们的体重，以公斤计算确定使用的剂量。
In order to reduce the risk of the reactor, a new idea which applies effective safety compensative measures to reduce unit risk was suggested.
为了降低该装置的危险程度，笔者提出了采取有效的安全补偿措施，以降低单元的危险程度的新思路。
The main purpose of this article is to improve the internal audit work and promote its efficiency and quality in unit through probing into the risk system of internal audit in unit.
其主要目的，通过对单位内部审计风险系统的探讨，改进单位内部审计工作，规避单位内部审计风险，提高单位内部审计工作的效率和质量。
By introducing the concept of unit risk and combining the risk minimum point on optimum investment curve, the article offers the optimum combination plan under various circumstances.
本研究通过引入单位风险的概念，并结合有效边界上的单位风险极小点，给出了各种情况下有风险投资和无风险投资的最优组合方案。
When the environmental risk is unacceptable, storage unit may be established temporarily in this landfill site to store this soil temporarily which is to be disposed of when the occasion is ripe.
当环境风险不可接受时，可以在该填埋场单独开辟临时储存单元，对这些土壤单独临时储存，等时机成熟时再行处理。
Through the successful completion of the project, as well as the applications in secondary unit performance management, studies have proved that the risk management approach is effective.
通过工程项目的顺利完工，以及在二级单位绩效管理工作中的应用，证明研究得出的风险管理方式方法是行之有效的。
The principals of nuclear material damage insurance including, the risk unit of nuclear power station, determination of theoretical rates and determination of real premium rates.
核电站财产损失险定价的原理包括：核电站危险单位的划分，核电站财产损失险理论费率的确定，核电站财产损失险实际费率的确定。
To study the constitution of risk factors for stroke patients registered consecutively since establishment of the stroke unit in our hospital.
评价我院脑卒中单元运行以来登记的连续住院的脑卒中患者发病危险因素的构成情况。
The exchange rate risk that the construction unit of the highway faces is shown as the trade risk mainly. The risk is the change of the receivable assets'and the payable debts'value.
公路建设单位面临的汇率风险主要表现为交易风险，即由于外汇率波动而引起的应收资产与应付债务价值变化的风险。
The head of a business unit shall be responsible for all risk management matters in the unit under management.
业务单位主管总承其所属单位的全部风险管理事宜。
Article 100 the method of calculation of a risk unit and the plan for managing the catastrophe risk of an insurance company shall be approved by the financial supervision and regulation department.
第一百条保险公司对危险单位的计算办法和巨灾风险安排计划，应当报经金融监督管理部门核准。
The risk of classification of colliery and grade of operation unit was calculated with prediction of lost money and human casualty in accidents.
通过预测事故经济损失和人员伤亡，确定生产矿井的危险性类别和生产单元的危险性分级。
The patented grooved profile on the outer ring surface of the kart unit has been designed to eliminate the risk of misalignment of the unit support during racing.
专利卡丁车单位外圈表面沟槽的个人资料已经被设计，以消除在赛车单位的支持不对的风险。
The application of the risk assessment technology in China is demonstrated with the EVA unit in a chemical plant and high-pressure gas pipeline cases.
以化工厂EVA装置和高压燃气管道风险评估的实例为核心，阐述了承压设备风险评估技术在我国的应用情况。
The application of the risk assessment technology in China is demonstrated with the EVA unit in chemical plant and high - pressure gas pipeline cases.
以化工厂EVA装置和高压燃气管道风险评估的实例为核心，阐述了压力容器压力管道风险评估技术在我国的应用情况。
Based on the characteristics of BOQ (bill of quantities) valuation model, this paper elaborates on the risk analysis method for integrated unit price from the perspective of contractors.
结合工程量清单计价模式的特点，从承包商的角度对综合单价风险分析方法进行了阐述。
Objective: to determine the risk factors, prevention and treatment way of respiratory tract fungal infection in surgical intensive care unit (SICU).
目的：分析外科监护室病人呼吸道真菌感染的原因、预防及治疗措施。
Objective: to determine the risk factors, prevention and treatment way of respiratory tract fungal infection in surgical intensive care unit (SICU).
目的：分析外科监护室病人呼吸道真菌感染的原因、预防及治疗措施。
应用推荐